diff --git a/star_lock/images/lan/lan_en.json b/star_lock/images/lan/lan_en.json
index 6a8d884e..30354ddf 100644
--- a/star_lock/images/lan/lan_en.json
+++ b/star_lock/images/lan/lan_en.json
@@ -822,6 +822,6 @@
   "取消升级":"Cancel the upgrade",
   "固件传输中":"Firmware in transit",
   "关闭":"Shut down",
-  "传输中'":"In transit"
+  "传输中":"In transit"
 
 }
diff --git a/star_lock/images/lan/lan_keys.json b/star_lock/images/lan/lan_keys.json
index 42794399..c44e5c6c 100644
--- a/star_lock/images/lan/lan_keys.json
+++ b/star_lock/images/lan/lan_keys.json
@@ -850,5 +850,5 @@
   "取消升级":"取消升级",
   "固件传输中":"固件传输中",
   "关闭":"关闭",
-  "传输中'":"传输中"
+  "传输中":"传输中"
 }
diff --git a/star_lock/images/lan/lan_zh.json b/star_lock/images/lan/lan_zh.json
index ecb2ac64..e1266878 100644
--- a/star_lock/images/lan/lan_zh.json
+++ b/star_lock/images/lan/lan_zh.json
@@ -853,6 +853,5 @@
   "取消升级":"取消升级",
   "固件传输中":"固件传输中",
   "关闭":"关闭",
-  "传输中'":"传输中"
-
+  "传输中":"传输中"
 }