{ "星锁": "Блокування зірок", "锁通通": "Замикання", "点击开锁，长按闭锁": "Торкніться, щоб розблокувати, утримуйте, щоб заблокувати", "考勤": "Відвідування", "考勤设置": "Налаштування відвідуваності", "电子钥匙": "eKey", "添加卡": "Додати картку", "卡号": "Номер картки", "添加指纹": "Додайте відбиток пальця", "指纹号": "Номер відбитка пальця", "遥控": "Віддаленого", "添加人脸": "Додати обличчя", "门锁日志": "Колода дверного замка", "密码号": "Номер пароля", "添加者": "Оператор", "添加时间": "Час", "重置": "Скинути", "请输入手机号或者邮箱": "Номер телефону/Email", "工作时间": "Робочий час", "工作日设置": "Налаштування робочого дня", "星期一": "Понеділок", "星期二": "Вівторок", "星期三": "Середа", "星期四": "Четвер", "星期五": "П’ятниця", "星期六": "Субота", "星期日": "Неділя", "简写周一": "M", "简写周二": "T", "简写周三": "W", "简写周四": "T", "简写周五": "F", "简写周六": "S", "简写周日": "S", "周一": "Пн", "周二": "Вів", "周三": "Ср", "周四": "чт", "周五": "Пт", "周六": "Сб", "周日": "Сонце", "群发钥匙": "Надсилання кількох електронних ключів", "锁": "Замок", "请添加": "Одержувача", "允许远程开锁": "Дистанційне розблокування", "请输入验证码": "Код підтвердження", "获取密码": "Згенерувати код допуску", "请给密码命名": "Введіть ім'я для цього коду допуску", "密码有限期为6个小时，只能使用一次": "Цей пароль ПОВИНЕН бути використаний протягом 6 годин від поточного часу, інакше він буде ПРИЗУПИНЕНО з міркувань безпеки. Цей пароль можна використовувати лише ОДИН РАЗ.", "手动输入6-9位数字作为密码。可在锁旁边通过手机蓝牙添加，也可以通过网关远程添加": "Вручну введіть в якості пароля 6-9 цифр. Можна додати по телефону Bluetooth поруч із замком, або віддалено додати через шлюз", "获取": "Отримати", "添加": "Додати", "删除公司": "Видалити компанію", "密码详情": "Інформація про пароль", "修改密码": "Зміна коду допуску", "添加虹膜": "Додайте ірис", "添加门磁": "Датчик дверей", "添加无线键盘": "Бездротова клавіатура", "添加手掌": "Додати долоню", "请输入员工账号": "Увійдіть в особистий кабінет співробітника", "批量授权锁": "Надайте кілька замків", "授权管理员拥有操作这把锁的重要权限，请确保只发给我你信任的人": "Авторизований адміністратор матиме більшість дозволів на експлуатацію цього замка.", "功能开启后，你将可以通过网关远程开锁。此功能的开启和关闭只能在锁附近通过手机蓝牙进行。": "Ця функція дозволяє розблокувати Smart Lock віддалено через шлюз.Цю функцію можна увімкнути або вимкнути ЛИШЕ через Bluetooth.", "排列方式": "Тип списку", "早到榜": "Ранній список", "迟到榜": "Пізній список", "当前模式": "Поточний режим", "勤奋榜": "Список працьовитості", "延迟时间": "Час затримки", "经过以上设定的时间，锁会自动关闭。开启或修改设置后，请先开一次锁，使时间生效。": "Замок заблокується автоматично через деякий час. Будь ласка, спочатку розблокуйте його один раз, щоб зробити налаштування доступним.", "时间": "Час", "开始时间": "Час початку", "结束时间": "Час закінчення", "工作时间设置": "Налаштування робочого часу", "常开模式": "Прохідний РЕЖИМ", "常开时间": "У цей часовий проміжок", "常开日期": "У ці дні", "添加员工": "Додати персонал", "编辑员工": "Редагувати персонал", "节假日": "Свято", "打卡方式": "Метод", "员工是否有钥匙": "Вже є екей", "上班时间": "Час початку", "下班时间": "Час закриття", "本周": "Цього тижня", "单休": "Одноденні вихідні", "双休": "Дводенні вихідні", "单双休": "Одно-дводенні вихідні", "年": "Рік", "月": "Місяць", "放假日期": "Свято", "补班日期": "Робочі будні", "添加假日": "Додати свято", "开始日期": "Дата початку", "必填": "Необхідний", "结束日期": "Кінцева дата", "日榜": "Щоденний", "月榜": "Щомісяця", "考勤记录": "Записи", "假日信息": "Інформація про свято", "基本信息": "Базові фрази", "无线键盘": "Бездротова клавіатура", "选择无线键盘": "Додайте клавіатуру", "门磁": "Датчик дверей", "自动闭锁": "Автоматичне блокування", "锁声音": "Заблокувати звук", "防撬报警": "Сповіщення про несанкціонований доступ", "重置键": "Кнопка скидання", "锁时间": "Заблокувати годинник", "诊断": "Діагностувати", "上传数据": "Завантажити дані", "导入其他锁数据": "Імпортувати з іншого замка", "锁升级": "Оновлення прошивки", "标记房态": "Статус кімнати", "开锁提醒": "Сповіщення про розблокування", "微信二维码": "Розблокувати QR-код", "拥有电子钥匙的人，通过微信扫一扫这个二维码，即可开门。每把锁的二维码都不相同，你可以将其打印出来贴在对应的锁旁边": "Люди з електронними ключами можуть відкрити двері, відсканувавши цей QR-код через WeChat. QR-код кожного замка відрізняється. Ви можете роздрукувати його і приклеїти поруч з відповідним замком", "锁编号": "Номер замка", "电量": "Батарея", "锁分组": "Група замків", "选择分组": "Вибрати групу", "创建新分组": "Створення групи", "管理员开锁密码": "Пароль адміністратора", "更新": "Оновлювати", "电量信息可以通过网关远程更新，或通过手机蓝牙在锁旁边更新": "Рівень заряду батареї буде оновлюватися шлюзом або телефоном Bluetooth", "当屏幕闪烁时，点击下一步": "Натисніть далі, коли почне блимати клавіатура", "输入*529#或按设置键": "Введіть *529# або натисніть клавішу Налаштування", "长按重置键2秒": "Натисніть і утримуйте кнопку скидання 2 секунди", "附近的设备": "Обладнання поблизу", "暂无数据": "Немає даних", "通过门磁可查询门的开、关状态。每把锁咳添加一个门磁": "Ви зможете отримати статус дверей за допомогою датчика дверей разом зі шлюзом. Тільки один датчик може бути пов'язаний із замком.", "开始": "Почати", "全天": "Цілодобово", "你可以设置多个常开时间段，在设置的时间段内，锁被打开后一直处于打开的状态。": "Ви можете встановити кілька періодів часу для режиму проходження. Протягом встановлених періодів часу замок залишатиметься у відкритому стані після розблокування.", "请选择锁音量": "Будь ласка, виберіть блокування гучності", "功能开启后，你将可以听到智能锁的提示音。包括电量过低，密码错误等提示。": "Увімкнувши, ви почуєте звук із замка", "低": "Низький", "较低": "Середньо низький", "中": "Середнє", "较高": "Середньо високий", "高": "Високий", "开启后，锁被撬动时，会发出报警声": "Увімкнувши, ви вмикаєте оповіщення про несанкціонований доступ.", "关闭后，重置键无效，锁要通过app删除后才能重新添加": "При вимкненні кнопка RESET відключається.", "校准时间": "Час калібрування", "诊断是读取锁内的配置信息并上传，以便工作人员分析故障的原因": "Діагностика полягає в зчитуванні інформації про конфігурацію всередині замку та її завантаженні, щоб персонал міг проаналізувати причину несправності", "上传": "Завантажити", "本操作将上传锁内数据到服务器，过程可能需要几分钟，请耐心等待": "Передавайте дані із замка на сервер. Це може зайняти кілька хвилин", "请选择要从哪把锁导入": "Виберіть замок для імпорту", "有新版本": "Мають нову версію", "当前版本": "Поточна Версія", "升级": "Оновлювати", "空闲": "Вакантні", "已入住": "Зайняли", "多语言": "Мови", "添加锁": "Додати замок", "锁地址": "Адреса блокування", "选择锁类型": "Виберіть тип замка", "NFC无源锁": "Пасивне блокування NFC", "添加设备": "Додати пристрій", "网关": "Шлюз", "客服": "Обслуговування клієнтів", "设置": "Параметри", "更多设置": "Більше наборів", "消息推送": "Push-сповіщення", "锁用户管理": "Блокування користувачів", "拥有的钥匙": "eKeys, пов'язані з цим Користувачем", "批量授权": "Управління повноваженнями", "关联设备": "Пов'язаний пристрій", "关联姓名": "Пов'язане ім'я", "转移智能锁": "Блокування передачі даних", "选择锁": "Блокування екрана", "接收人信息": "Одержувача", "转移网关": "Трансферний шлюз", "锁屏": "Блокування екрана", "已关闭": "Вимкнено", "已开启": "На", "开启": "Увімкніть", "确定要开启重置键?": "Продовжуйте включати кнопку Reset?", "确定要关闭重置键?": "Продовжуєте відключати кнопку Reset?", "隐藏无效开锁权限": "Приховування недійсного доступу", "APP开锁时需手机连网的锁": "Замки, що вимагають телефонного зв'язку онлайн", "增值服务": "Послуги", "关于": "Про", "退出": "Вихід", "删除账号": "Видалити обліковий запис", "个人信息": "Інформація про обліковий запис", "头像": "Аватар", "昵称": "Псевдонім", "请输入昵称": "Будь ласка, введіть свій нікнейм", "修改昵称": "Перейменувати", "修改账号": "Редагувати обліковий запис", "重置密码": "Скинути пароль", "安全问题": "Контрольне запитання", "为了你的账号安全，修改账号前请先使用验证码验证": "З міркувань безпеки вашого облікового запису, будь ласка, скористайтеся верифікацією пароля облікового запису перед зміною облікового запису", "请输入新账号": "Будь ласка, увійдіть до нового облікового запису", "找回密码和登录新设备时，可通过绑定的手机验证": "Номер телефону для прив'язки буде використовуватися для отримання коду підтвердження.", "找回密码和登录新设备时，可通过绑定的邮箱验证": "Обов'язковий електронний лист буде використано для отримання коду підтвердження.", "原密码": "Поточний пароль", "新密码": "Новий пароль", "确认密码": "Підтвердіть пароль", "当你手机丢了，可以通过回答设置的安全问题来登录新设备": "У разі втрати телефону ви можете увійти на новий телефон, відповівши на контрольні запитання.", "问题一": "Питання 1", "问题二": "Питання 2", "问题三": "Питання 3", "请输入你的答案": "Будь ласка, введіть Вашу відповідь", "即将到期": "Термін дії скоро закінчується", "去授权": "Перейти до авторизації", "修改名称": "Редагувати ім'я", "状态": "Статус", "WiFi名称": "Назва Wi-Fi", "网络MAC": "Мережевий MAC", "网关升级": "Оновлення шлюзу", "网关连接的锁": "Замок(и), підключений до цього шлюзу", "信号强": "Сильний", "选择网关类型": "Виберіть тип шлюзу", "添加网关": "Додати шлюз", "重新通电": "Повторно підключіть живлення", "指示灯": "Світловий індикатор", "将网关重新通电，指示灯交替闪烁时点击下一步": "Натисніть далі, коли індикатор почне блимати по черзі", "选择网关": "Виберіть шлюз", "不支持5G WiFi网络，请选择2.4G WiFi网络进行配置": "5G не підтримується,. Будь ласка, виберіть Wi-Fi 2.4G.", "WiFi密码": "WiFi Passward", "请输入WiFi密码": "Введіть пароль WiFi", "网关名称": "Ім'я шлюзу", "请输入网关名称": "Введіть ім'я шлюзу", "IP地址": "IP-адреса", "子网掩码": "Маска підмережі", "默认网关": "Шлюз за замовчуванням", "自动获取DNS服务器地址": "Автоматичне отримання адреси DNS-сервера", "首选DNS": "Бажаний DNS", "备选DNS": "Альтернативний DNS", "不使用静态IP": "Не використовується статичний IP", "使用静态IP": "Використовуйте статичну IP-адресу", "请输入IP地址": "Введіть IP-адресу", "请输入子网掩码": "Введіть маску підмережі", "请输入默认网关": "Введіть шлюз за замовчуванням", "所有锁": "Всі замки", "搜索所有类型的锁": "Сканування всіх типів замків", "门锁": "Дверний замок", "挂锁": "Замок", "保险箱锁": "Замок сейфа", "智能门禁": "Інтелектуальний контроль доступу", "车位锁": "Паркувальний замок", "摸亮触摸屏": "Торкніться будь-якої клавіші, щоб активувати клавіатуру", "摸亮触摸屏，锁进入可添加状态，点击下一步": "Будь ласка, торкніться будь-якої клавіші, щоб активувати блокування, і переведіть його в режим СПОЛУЧЕННЯ.Натисніть Далі", "附近的锁": "Найближчі замки", "如需修改名字请重新命名，点击确定添加锁": "Якщо ви хочете змінити ім'я, будь ласка, перейменуйте, натисніть OK, щоб додати блокування", "添加锁时，手机必须在锁旁边": "При додаванні блокування телефон повинен знаходитися поруч із замком", "登录": "Логін", "注册": "Зареєструватися", "我已阅读并同意": "Я прочитав і погодився", "验证码": "Код", "密码必须是8-20位，至少包括数字/字母/符号中的2种": "Ваш пароль повинен складатися з 8-20 символів і включати мінімум два типи цифр, букв і символів", "手机": "Телефон", "邮箱": "Електронна пошта", "请输入邮箱": "Введіть свою електронну пошту", "国家/地区": "Країна/регіон", "你所在的国家/地区": "Ваша країна або регіон", "选择国家/地区": "Виберіть свою країну або регіон", "获取验证码": "Отримати код", "商务合作": "Бізнес", "电脑网页版": "Веб-система", "酒店系统": "Готельна система", "说明书网页版": "Інструкція з експлуатації", "高级功能": "Розширена функція", "记录保存": "Зберігання записів", "您可通过短信将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "SMS можна використовувати для надсилання коду допуску та інформації електронного ключа одержувачу.", "您可通过邮件将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "Електронний лист можна використовувати для надсилання коду допуску та інформації електронного ключа одержувачу.", "购买实名认证提示": "Після ввімкнення функції вам потрібно використовувати відбиток пальця, обличчя або пароль облікового запису, щоб відкрити APP. Немає необхідності повторно перевіряти протягом 3 хвилин", "请选择你希望的实名认证频次": "Будь ласка, виберіть потрібну частоту автентифікації справжнього імені", "仅首次": "Вперше", "每日一次": "один раз на добу", "每周一次": "раз на тиждень", "每月一次": "раз на місяць", "当前状态": "Поточний статус", "试用中": "Під судом", "高级功能权益内容": "Розширені функції", "短信模板": "Шаблон SMS", "邮件模板": "Шаблон листа", "发卡工具": "Кодувальник карток", "购买高级功能须知": "Повідомлення", "购买高级功能提示": "Більш просунуті функції знаходяться в розробці, і якщо вони вам потрібні, ви можете відкрити сервіс виходячи з кількості замків. Розширені функції доступні лише для ваших власних замків. Якщо ви є авторизованим адміністратором, будь ласка, зверніться до топ-адміністратора замка для відкриття сервісу", "免费体验": "Безкоштовна пробна версія", "立即开通": "Закрито", "购买短信": "Купити SMS", "购买邮件": "Купити EMail", "购买实名认证次数": "Купуйте час автентифікації справжнього імені", "开通高级功能": "Увімкніть функцію «Додатково»", "选择套餐": "Оберіть пакет", "支付方式": "Спосіб Оплати", "支付宝": "Аліпай", "去支付": "Зарплата", "你可以自己定义模版的内容，用于发送密码或电子钥匙信息给他人": "Ви можете самостійно визначити повідомлення. Він використовується для надсилання інформації про код допуску та електронний ключ іншим особам.", "高级功能仅能用于你自己的锁": "Розширена функція може бути застосована тільки власними локонами.", "新建模板": "Створити шаблон", "类型": "Тип", "模版内容": "Зміст шаблону", "预览": "Попередній перегляд", "房间名": "Кімната", "预计产生短信条数": "Приблизна кількість сегментів повідомлень", "功能开启后，已失效较长时间的密码、电子钥匙、卡、指纹等开锁权限将被隐藏，不在列表里显示。": "Ця функція дозволяє приховувати коди доступу, електронні ключі, картки та відбитки пальців, які є недійсними протягом певного періоду часу.", "对于选中的这些锁，当用户用APP开锁时，他的手机需要是连网的，否则无法开锁": "Телефон користувача повинен бути підключений до Інтернету, щоб розблокувати ці вибрані замки за допомогою APP.", "配置WiFi": "Налаштування WiFi", "请输入WiFi名字": "Будь ласка, введіть назву Wi-Fi", "WiFi配网": "Розподільча мережа WiFi", "胁迫卡": "Карта стресу", "员工是否有密码": "Вже має пароль", "员工是否有卡": "Вже має картку", "员工是否有指纹": "Вже встановлено відбиток пальця", "获取钥匙": "Отримати ключ", "获取卡": "Отримати картку", "获取指纹": "Отримати відбиток пальця", "安全验证": "Верифікація особи", "删除账号后，你的所有信息及相关记录都会从平台彻底删除，且不可恢复，是否删除？": "Вся інформація вашого Облікового запису буде видалена з Платформи НАЗАВЖДИ і не може бути Recovered.Do ви хочете Видалити?", "监控": "Монітор", "视频日志": "Відео журнал", "网关设备": "Шлюз", "开门器": "Відкривач дверей", "面容开锁": "Розблокування по обличчю", "开门方向设置": "Встановлено напрямок відкривання", "电机功率设置": "Налаштування потужності двигуна", "开锁时是否需联网": "Якщо потрібен інтернет при розблокуванні", "选择要加入分组的锁": "Виберіть замки, щоб додати їх до цієї групи", "锁数量": "Лічильник замків", "小米IOT平台": "Платформа Xiaomi IOT", "面容开锁设置": "Набір розблокувань по обличчю", "感应距离": "Відстань зондування", "防误开": "Запобігайте неправильному відкриттю", "防误开已关闭,关门后仍可使用面容开锁": "Запобігти неправильному відкриттю було закрито, після закриття дверей все ще можна використовувати розблокування обличчям", "添加和使用面容开锁时": "Додавання та використання обличчя під час розблокування", "添加和使用面容开锁时提示": "\n1. Будь ласка, намагайтеся тримати одну людину перед дверима;\n2, будь ласка, встаньте перед дверним замком приблизно на 0,5 ~ 0,8 метра, обличчям до дверного замка;\n3. Будь ласка, тримайте обличчя вільним і оголюйте риси обличчя;\n4. Коли розпізнавання обличчя ненормальне, ви можете торкнутися будь-якої клавіші на цифровій клавіатурі, щоб перезапустити розпізнавання обличчя вручну.", "秒": "S", "请根据门锁实际情况，请谨慎选择电机功率：": "Будь ласка, уважно вибирайте потужність двигуна відповідно до фактичної ситуації з дверним замком:", "小功率：": "Мініват:", "耗电少": "Менше споживання енергії", "大功率": "Потужні:", "大功率提示": "Якщо язичок фіксатора не може нормально втягнутися при розблокуванні, або його потрібно водити\nГачок неба і землі рекомендується вибирати високої потужності. У цей момент споживана потужність складе\nЗбільшення.", "开门方向设置提示": "Будь ласка, уважно виберіть напрямок для відкриття дверей вашого будинку (якщо ви виберете неправильний напрямок, ви не зможете відкрити та закрити двері належним чином):", "左开": "Відкрити ліворуч", "右开": "Відкрити праворуч", "判断方法：": "判断方法：", "判断方法内容": "Чоловік стояв біля будинку, обличчям до вхідних дверей.\nЯкщо петля або вал дверей знаходиться зліва, двері залишають відкритими;\nДвері відкриті вправо, якщо їх петля або вал знаходяться справа.\nЯкщо налаштування неправильне, він не буде відкривати та закривати дверцята належним чином.\nРекомендується для експлуатації монтажним або обслуговуючим персоналом.", "录像时段": "Відео слот", "密码": "Коди доступу", "卡": "Карти", "指纹": "Відбитків пальців", "人脸": "Обличчя", "配件商城": "Lock Mall", "公司名称": "Назва компанії", "请输入公司名字": "Введіть назву компанії", "提示": "Підказка", "是否删除？": "Чи потрібно видаляти?", "员工信息": "Інформація про персонал", "员工": "Персонал", "打卡方式无效": "Недоступний", "中国": "Китай", "选择钥匙": "Вибираємо ekey", "编辑": "Редагувати", "无": "Ні", "有": "Так", "请输入姓名": "Будь ласка, введіть ім'я", "获取人脸": "Отримання облич", "选择密码": "Виберіть код допуску", "选择卡": "Оберіть картку", "选择指纹": "Виберіть відбиток пальця", "选择人脸": "Вибрати обличчя", "员工是否有人脸": "Чи є у працівника обличчя", "同时删除员工钥匙": "Видалити його/її ekey", "删除": "Видалення", "确定要删除员工吗?": "Видалити цього співробітника", "月统计": "Щомісячна статистика", "迟到": "пізно", "早退": "Ідіть раніше", "未打卡": "Запис відсутній", "钥匙将在": "Термін дії цього ключа закінчується через", "天后失效": "день(и)", "电量更新时间:": "Час оновлення акумулятора:", "新增配件": "Додати", "钥匙不可用": "Ключ недоступний", "正在开锁中...": "Розблокування...", "你的钥匙": "Ваш ключ", "常开模式启动！长按闭锁": "Відкритий режим запущено! Натисніть і утримуйте, щоб заблокувати", "演示模式": "Демонстраційний режим", "请先同意用户协议及隐私政策": "Будь ласка, спочатку погодьтеся з угодою користувача та політикою конфіденційності", "用户协议": "Умови користувача", "隐私政策": "Політика конфіденційності", "注册成功": "Реєстрація успішна", "你所在的": "Ви знаходитесь в", "手机号": "Контактний телефон", "忘记密码": "Забули пароль", "重置成功": "Скидання успіху", "确定要退出吗？": "Вийти?", "功能暂未开放": "Функція ще не відкрита", "设置成功": "Налаштування виконано успішно", "删除成功": "Успішне видалення", "单次": "Одноразова", "永久": "Постійний", "限时": "Приурочений", "自定义": "Нестандартний", "清空码": "Видалити", "循环": "Повторювані", "工作日": "Робочого дня", "每日": "Щоденний", "周末": "Вихідні", "确定要删除吗?": "Видалити?", "该锁的密码都将被删除": "Усі коди доступу для цього замка будуть ВИДАЛЕНІ", "已过期": "Інвалід", "该锁的电子钥匙都将被删除": "Усі eKey для цього замка будуть ВИДАЛЕНІ", "同时删除其发送的所有钥匙，钥匙删除后不能恢复": "DELETE Усі ключі, пов'язані з цим ключем. Цей крок не може бути СКАСОВАНИЙ!", "删除钥匙会在用户APP连网后生效": "Ключ буде ВИДАЛЕНО", "有效时间": "Ефективний час", "接收者": "Одержувача", "仅管理自己创建的用户": "Керує тільки своїми користувачами", "远程开锁": "Дистанційне розблокування", "请输入钥匙名称": "Будь ласка, введіть назву ключа", "修改成功": "Змінюйте успіх", "冻结": "Заморожувати", "解除冻结": "Відлиги", "授权": "Авторизувати", "取消授权": "Скасувати авторизацію", "同时解冻其发送的钥匙": "Розморожувати всі ключі, видані цим користувачем", "会在用户APP连网后生效": "Цей ключ буде РОЗМОРОЖЕНИЙ, коли APP користувача підключається до мережі", "同时冻结其发送的钥匙": "Заморозити всі електронні ключі, видані цим користувачем", "冻结会在用户APP连网后生效": "Цей ключ буде ЗАМОРОЖЕНО, коли APP користувача підключається до мережі", "取消授权会在用户APP连网后生效": "Користувач ВТРАТИТЬ СВОЇ Дозволи, коли ДОДАТОК Користувача підключається до Мережі", "授权用户拥有管理员的大部分权限，比如发送钥匙、发送密码": "Авторизований користувач має майже такі ж дозволи, як і менеджер LOCK (наприклад. Можливість надсилати електронні ключі та паролі)", "失效时间需晚于生效时间": "Термін придатності повинен бути пізніше терміну набрання чинності", "生效时间需晚于当前时间": "Час набрання чинності має бути пізніше поточного часу", "失效日期需晚于生效日期": "Термін придатності має бути пізнішим за дату набрання чинності", "修改有效期": "Період зміни", "生效日期": "Дата початку", "失效日期": "Кінцева дата", "开锁": "Розблокувати", "开锁成功": "Розблокуйте успіх", "请选择锁": "Будь ласка, виберіть замки", "请选择接收者": "Будь ласка, виберіть приймач", "请选择有效期": "Будь ласка, оберіть термін дії", "请选择发送方式": "Будь ласка, виберіть спосіб відправки", "请选择结束时间": "Будь ласка, виберіть час завершення", "完成": "Повний", "有效日": "Цикл увімкнено", "发送成功": "Надішліть успіх", "请选择开始时间": "Будь ласка, оберіть час початку", "选择用户": "Виберіть отримувачів", "已选中": "Вибрані", "确定": "ГАРАЗД", "请选择要发送的锁": "Будь ласка, виберіть замки", "人脸实名认证指的是用户在使用手机APP开锁时，需要先进行本人人脸验证，验证通过才能开锁。": "Автентифікація справжнього імені обличчя означає потребу користувача підтвердити своє обличчя перед розблокуванням програми телефону, і підтвердження можна розблокувати.", "分享": "Ділити", "请输入接收者账号": "Будь ласка, введіть обліковий запис одержувача", "接收者号码未注册，请重新发送": "Номер одержувача не зареєстрований, будь ласка, надішліть ще раз", "是否发送电子钥匙给未注册账号": "Ви хочете відправити ekey на новий обліковий запис", "取消": "Скасувати", "标记成功": "Позначте успіх", "微信好友": "Друзі WeChat", "短信": "SMS", "邮件": "Електронна пошта", "更多": "Більше", "您好，您的电子钥匙生成成功": "Доброго дня, ваш електронний ключ успішно згенеровано", "生效时间不能小于当前时间": "Час дії не може бути меншим за поточний час", "结束时间不能小于当前时间": "Час завершення не може бути меншим за поточний час", "是否为管理员": "Це адміністратор", "已连接到锁,请将卡靠近门锁的读卡区": "Підключено.Прикладіть картку до пристрою зчитування карток", "尝试连接设备...": "Підключення за допомогою замка.Будь ласка, зачекайте...", "地理位置": "Географічне положення", "检查以确保以下地址是正确的": "Перевірте, чи правильна наступна адреса", "地图加载中，请稍候。。": "Карта завантажується, будь ласка, зачекайте...", "跳过": "Пропустити", "还未获取到位置信息哦，请耐心等待一下！": "Інформація про місцезнаходження ще не отримана, будь ласка, зачекайте терпляче!", "请填写信息": "Будь ласка, заповніть інформацію", "有效期": "Термін дії", "生效时间": "Час початку", "失效时间": "Час закінчення", "上传成功": "Завантажено успішно", "未生效": "Неактивні", "已生效": "Ефективний", "指纹详情": "Інформація про відбитки пальців", "添加过程中，请根据提示，在指纹采集器上进行多次的抬起按压": "Вам потрібно буде кілька разів прикласти палець до датчика. Будь ласка, дотримуйтесь підказок...", "开始添加": "Почати", "请将您的手指按下": "Покладіть палець на датчик", "根据提示，抬起手指后再进行下一次指纹采集": "Дотримуйтесь підказок... Вам потрібно буде видалити та прикласти палець до датчика для наступного запису", "添加成功": "Додайте успіху", "更新成功": "Успішне оновлення", "搜索": "Шукати", "重置后，该锁的卡都将被删除哦，确认要重置吗？": "Після скидання карта замка буде видалена, хочете скинути?", "已失效": "Інвалід", "卡详情": "Інформація про картку", "请输入": "Будь ласка, введіть тут", "关闭后，智能锁将设置为全天常开模式，直到手动关闭": "Вимкнувши, замок залишатиметься розблокованим протягом усього дня, доки його не буде заблоковано вручну", "请输入小于或等于60的数字": "Будь ласка, введіть число менше 60", "操作成功": "Операція пройшла успішно", "管理员密码相同，无需修改": "Пароль адміністратора такий самий і його не потрібно змінювати", "请输入6-9位数字": "Довжина 6-9 цифр", "请输入6-9位管理员密码": "Будь ласка, введіть 6-9-значний пароль адміністратора", "请输入新的管理员密码": "Будь ласка, введіть новий пароль адміністратора", "未分组": "Незгруповані", "请输入分组名称": "Створення групи", "创建成功": "Створюйте успіх", "设置锁分组成功": "Успішне налаштування групи замків", "电池1电量": "Акумулятор 1", "电池2电量": "Акумулятор 2", "电量更新时间": "Час оновлення акумулятора", "锁电量更新成功": "Успішне оновлення живлення блокування", "您的钥匙未生效": "Ваш ключ неефективний", "您的钥匙已冻结": "Ваш ключ заморожено", "您的钥匙已过期": "Термін дії вашого ключа закінчився", "常开模式开启": "Замок знаходиться в режимі проходу", "超级管理员": "Супер адмін", "授权管理员": "Авторизований адміністратор", "普通用户": "Звичайний користувач", "余": "Баланс", "天": "День", "删除锁后，所有信息都会一起删除，确定删除锁吗？": "Після зняття блокування вся інформація буде видалена разом, ви впевнені, що хочете видалити блокування?", "请输入登录密码": "Будь ласка, введіть пароль програми", "删除设备失败，请确保在设备附近，设备未被连接，设备已打开": "Не вдалося видалити пристрій, переконайтеся, що пристрій знаходиться поруч із пристроєм, пристрій не підключено та пристрій увімкнено", "用户无权限": "Користувач не має дозволу", "创建公司后,考勤功能才能使用": "Будь ласка, спочатку створіть компанію", "是否删除钥匙？": "Видалити цей екей?", "邮箱绑定成功": "Успішна прив'язка електронної пошти", "手机绑定成功": "Успішна прив'язка мобільного телефону", "网络访问失败,请检查网络是否正常": "Запит не вдалося.Мережа недоступна, будь ласка, перевірте та підключіть свій пристрій до 3G/4G/WIFI", "清空": "Ясний", "是否清空?": "Ясний?", "消息详情": "Інформація про повідомлення", "创建时间": "Час створення", "管理员详情": "Відомості про адміністратора", "当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫卡会触发报警，报警信息会推送给管理员，该功能需要锁联网。": "Якщо хтось змусить вас відкрити двері, ви можете скористатися цією карткою. Повідомлення про тривогу буде надіслано адміністраторам. Щоб скористатися цією функцією, переконайтеся, що ваш замок підключено до Інтернету.", "请不要将胁迫卡用于日常开锁": "Будь ласка, не використовуйте примусову картку для щоденного використання.", "当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫指纹会触发报警，报警信息会推送给管理员，该功能需要锁联网。": "Якщо хтось змушує вас відкрити двері, ви можете використовувати цей відбиток пальця. Повідомлення про тривогу буде надіслано адміністраторам. Щоб скористатися цією функцією, переконайтеся, що ваш замок підключено до Інтернету.", "请不要将胁迫指纹用于日常开锁": "Будь ласка, не використовуйте примусовий відбиток пальця для щоденного використання.", "创建公司": "Створити компанію", "公司名称不能超过30个字符": "Назва компанії не може перевищувати 30 символів", "公司名称不能小于6个字符": "Назва компанії не може бути меншою за 6 символів", "WIFI列表": "Список WIFI", "刷新": "Оновити", "手动配网": "Мережа ручного розподілу", "远距离": "Міжміські", "中距离": "Середня дистанція", "近距离": "Коротка дистанція", "锁时间更新成功": "Успішне блокування часу оновлення", "锁用户": "Блокування користувачів", "请选择常开日期": "Будь ласка, оберіть дату відкриття", "结束时间不能小于开始时间哦": "Час завершення не може бути меншим за час початку", "介绍": "Наша історія", "个人信息收集清单": "Список збору особистої інформації", "应用权限说明": "Опис дозволу на застосування", "第三方信息共享清单": "Список спільного доступу до інформації третіх сторін", "请选择您的位置": "Будь ласка, оберіть своє місцезнаходження", "请先选择位置": "Будь ласка, спочатку виберіть місце розташування", "管理员密码": "Пароль адміністратора", "如需修改，请输入新的管理员密码(6位)，点击确定即可修改": "Якщо вам потрібно внести зміни, будь ласка, введіть новий пароль адміністратора (6 цифр), натисніть OK для зміни", "修改": "Змінити", "网络摄像头": "Камери", "重命名": "Перейменувати", "分组下的锁将被移到未分组里": "Замки під групою будуть перенесені в розгруповані", "编辑成功": "Успішне редагування", "厂商": "Виробник", "型号": "Модель", "密码生成后，请在当日23：59前使用一次进行激活，否则过0点后未激活则失效。密码激活后，有效期内不限次数使用。": "Після того, як пароль буде згенерований, будь ласка, використовуйте його один раз для активації до 23:59 того ж дня, інакше він буде недійсним після 0 години. Після активації пароля його можна використовувати необмежену кількість разів протягом терміну дії.", "密码生成后，请在当日23：59前使用，否则过0点后失效。清空码用于清空今天0点之前生成的所有密码。": "Після того, як пароль буде згенерований, будь ласка, використовуйте його до 23:59 того ж дня, інакше він буде недійсним після 0 години. Чіткий код використовується для очищення всіх паролів, згенерованих до 0 години сьогоднішнього дня.", "密码生成后，请在当日23：59前使用，否则过0点后失效。": "Після того, як пароль буде згенерований, будь ласка, використовуйте його до 23:59 того ж дня, інакше він буде недійсним після 0 години.", "清空密码底部提示": "Пароль дійсний до 23:59 в день спустошення\n Порожній вміст 1: усі паролі, згенеровані до 0:00 дня (Паролі, згенеровані після 0:00 дня, не впливають на очищення паролів і можуть використовуватися й надалі)\nПорожній контент 2: Очистіть паролі Очистіть усі власні паролі (використані та невикористані) одразу після використання\nЩоб повністю очистити всі паролі, скористайтеся функцією «Скинути всі паролі»", "相机": "Камери", "相册": "Фото", "读写": "Зберігання", "定位": "мі́сце", "需要访问相机权限才能拍照上传文件例如头像上传": "Доступ до камери потрібен для зйомки фотографій і завантаження файлів, наприклад, для завантаження зображення профілю", "需要访问相机权限才能使用相册图片上传文件上传头像": "Доступ до камери потрібен для завантаження файлів та аватарів за допомогою зображень з альбому", "需要访问读写权限才能使用本地图片上传头像": "Для завантаження аватарів з використанням локальних зображень потрібен доступ до дозволів на читання та запис", "需要访问定位权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Доступ до інформації про місцезнаходження необхідний для використання функції додавання ключа", "申请": "застосування", "权限": "Дозволу", "不允许": "Заборонено", "允许": "Дозволило", "权限被拒绝": "У дозволі відмовлено", "请手动在系统设置中开启": "Будь ласка, увімкніть його вручну в налаштуваннях системи", "权限以继续使用应用": "Дозвіл на подальше використання програми.", "去设置": "Іди налаштуй", "当前网络": "Поточна мережа", "位置信息": "Інформація про місцезнаходження", "请输入wifi名称": "Будь ласка, введіть назву Wi-Fi", "虹膜": "Ірис", "手掌": "Долоня", "商城": "торго́вий центр", "我的": "мій", "微信公众号推送": "Публічний обліковий запис Wechat", "开启微信接收报警消息需要先关注斯凯智能锁微信公众号，请保存二维码并使用微信扫一扫设置": "Щоб відкрити wechat для отримання тривожних повідомлень, вам потрібно спочатку звернути увагу на загальнодоступний обліковий запис wechat Skye Smart Lock, збережіть QR-код і за допомогою wechat відскануйте налаштування", "蓝牙": "Технологія Bluetooth", "需要访问蓝牙权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Доступ до дозволів Bluetooth потрібен для використання інформації про місцезнаходження функції додавання ключа", "请输入Email": "Введіть свою електронну пошту", "请输入手机号": "Введіть свій номер телефону", "家人到家": "Член сім'ї приїхав додому", "添加家人": "Додати члена родини", "若锁没有联网，除电子钥匙外，密码、卡、指纹等开门提醒无法及时发送，请根据你的实际情况选择。": "Якщо замок не підключений до інтернету, нагадування про пароль, картку, відбиток пальця та інші способи відкриття дверей не можуть бути своєчасно відправлені.", "消息提醒": "Нагадування", "开门通知": "Повідомлення про відкриття", "N天未开门": "N днів без відкривання дверей", "门未关好": "Дверцята не закриті", "防拆报警": "Спрацьовування тампера", "低电量提醒": "Низький заряд батареї", "胁迫开门": "Примусове відкривання дверей", "有人按门铃": "Хтось дзвонить у двері", "有人出现在门口": "У дверях хтось з'являється", "提醒方式": "Метод нагадування", "开门方式": "Спосіб відкривання дверей", "请选择": "Будь ласка, виберіть", "家人": "Член сім'ї", "保存": "Рятувати", "APP推送": "Push APP", "管理员": "Адміністратора", "未启用": "Не ввімкнено", "已启用": "Включений", "省电模式": "Режим енергозбереження", "逗留抓拍模式": "Режим зйомки в режимі зупинки", "实时监控模式": "Режим моніторингу в реальному часі", "自定义模式": "Користувальницький режим", "猫眼设置": "Постановка котячого ока", "猫眼工作模式": "Режим роботи «котяче око»", "自动亮屏": "Автоматичний яскравий екран", "亮屏持续时间": "Вчасно переглядайте екран", "逗留警告": "Будьте уважні", "异常警告": "Попередження про відхилення від норми", "短信提醒": "SMS", "邮件提醒": "Електронна пошта", "N天未开门提醒": "N днів без відкривання дверей", "当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫指纹会触发报警，报警消息会推送给管理员，该功能需要锁联网": "Якщо хтось змусить вас відкрити замок, ви можете скористатися цим відбитком пальця. Повідомлення про тривогу буде надіслано адміністраторам. Щоб скористатися цією функцією, переконайтеся, що ваш замок підключено до Інтернету.", "胁迫指纹": "Примусовий відбиток пальця", "指纹列表": "Список відбитків пальців", "经过以上设定的时间，锁没有被开启，系统会给指定对象发送提醒消息，该功能需要锁联网": "Після закінчення встановленого часу, якщо замок не буде відкритий, система надішле повідомлення з нагадуванням призначеному одержувачу. Для цієї функції замок має бути підключений до Інтернету.", "打开提醒后，当锁电量低于20%、10%和5%，系统会给指定对象发送提醒消息。电量读取方式：网关读取或APP读取。": "Після ввімкнення нагадування, коли заряд батареї блокування опускається нижче 20%, 10% і 5%, система надішле повідомлення з нагадуванням призначеному одержувачу.", "未开门时间": "Дні без відкривання дверей", "添加和使用面容开锁时：": "Додавання та використання Face під час розблокування:", "关锁": "закрити замок", "功能": "функція", "配件": "Частини", "云存": "Хмарне сховище", "本地": "Цей населений пункт", "3天滚动储存": "3 дні прокатного зберігання", "去升级": "Оновити зараз", "下载列表": "Список завантажень", "已下载": "Завантажити", "全部视频": "Всі відео", "已为本设备免费提供3大滚动视频储存服务": "Для цього пристрою на безоплатній основі надано три послуги зберігання відео з прокруткою", "视频播放": "Відтворення відео", "全选": "Увесь", "请选择要删除的视频": "Будь ласка, виберіть відео, яке ви хочете видалити", "请选择要下载的视频": "Будь ласка, виберіть відео, яке ви хочете завантажити", "欢迎使用": "Ласкаво просимо до використання", "用户协议和隐私政策概要": "Короткий зміст Угоди користувача та Політики конфіденційності", "协议概要": "Короткий опис протоколу", "感谢您使用本应用。我们非常重视您的个人信息和隐私保护，在使用本产品之前，请认真阅读": "Дякуємо, що користуєтеся цією програмою. Ми надаємо великого значення вашій особистій інформації та захисту конфіденційності. Перед використанням цього продукту, будь ласка, уважно прочитайте його", "《用户协议》": "Умови користувача", "和": "і", "《隐私政策》": "《Політика конфіденційності》", "的全部内容。点击“同意”即表示您同意并接受全部条款。若选择不同意，将无法使用我们的产品和服务，并会退出应用。": "Весь зміст. Натискаючи «Згоден», ви погоджуєтеся і приймаєте всі умови. Якщо ви вирішите не погоджуватися, ви не зможете користуватися нашими продуктами та послугами та вийдете з програми.", "不同意": "Погодитися", "同意": "Згоден", "该功能是高级功能，请开通后再使用": "Це розширена функція. Будь ласка, спочатку увімкніть його.", "常用程序": "Загальні програми", "该锁已被重置": "Блокування було скинуто", "需要访问读写权限才能使用手动升级固件": "Для ручного оновлення прошивки потрібен доступ до дозволів на читання та запис", "错误D固件，请选择正确的文件": "Неправильна прошивка, будь ласка, виберіть правильний файл", "非SYD固件，请选择正确的文件": "Не використовуйте прошивку SYD, будь ласка, виберіть правильний файл", "文件校验失败 0x01": "Не вдалося перевірити файл 0x01", "解析元数据失败，请选择正确的文件": "Не вдалося проаналізувати метадані, будь ласка, виберіть правильний файл", "文件校验失败 0x02": "Не вдалося перевірити файл 0x02", "文件校验失败 0x03": "Не вдалося перевірити файл 0x03", "固件升级完成": "Оновлення прошивки завершено", "记录": "Записи", "开通高级功能后才可以对锁进行管理": "Будь ласка, спочатку увімкніть розширену функцію для керування замками.", "去开通": "Вмикати", "实名认证": "Автентифікація справжнього імені", "当前剩余数量": "Залишилися", "购买": "Купити", "实名认证为付费功能，请购买后再使用": "Аутентифікація справжнього імені є платною функцією, будь ласка, використовуйте її після покупки", "密码不一致哦": "Паролі несумісні", "退出添加": "Припиніть додавати", "管理员已满": "Адміністратор повний", "用户已满": "Користувач ситий", "锁上面添加指纹已满": "Додати відбиток пальця при заповненні замка", "指纹已存在": "Відбиток пальця вже існує.", "锁上面添加人脸已满": "Замок зверху додати грань повний", "人脸已存在": "Обличчя вже є", "锁上面添加卡已满": "Замок над додатковою карткою заповнений", "卡已存在": "Картка вже існує", "锁上面添加密码已满": "Блокування зверху додати пароль заповнено", "密码已存在": "Ідентичний пароль вже існує. Будь ласка, оберіть інший", "请输入密码": "Будь ласка, введіть пароль", "暂无密码,无需重置": "Немає пароля, не потрібно скидати", "真实姓名": "Справжнє ім'я", "身份证号": "Ідентифікаційний номер", "请输入真实姓名": "Будь ласка, введіть своє справжнє ім'я", "请输入身份证号": "Будь ласка, введіть свій ідентифікаційний номер", "请输入身份证号和真实姓名": "Будь ласка, введіть свій ідентифікаційний номер та справжнє ім'я", "点击返回设备配对": "Натисніть Назад до сполучення з пристроєм", "无法连接？尝试升级": "Не вдається підключитися? Спроба оновлення", "固件升级提示": "Запит на оновлення прошивки", "请先获取固件文件到手机本地，再选择升级": "Спочатку завантажте файл прошивки на локальний телефон, а потім виберіть Оновити", "固件升级中": "Прошивка оновлюється", "取消升级": "Скасувати оновлення", "固件传输中": "Прошивка під час передавання", "关闭": "Вимикати", "传输中'": "У дорозі", "操作记录": "Записи", "修改姓名": "Редагувати ім'я", "传输中": "У дорозі", "发送人": "Виданий", "发送时间": "Виданий час", "钥匙详情": "ekey Info", "姓名": "Ім'я", "发送": "Надіслати", "请确认姓名全名和身份证号码是否正确": "Будь ласка, підтвердьте, що повне ім'я та ідентифікаційний номер правильні", "传输期间请勿离开当前页面": "Не залишайте поточну сторінку під час передачі", "机型": "Моделі", "硬件版本": "Версія обладнання", "固件版本": "Версія прошивки", "手动升级": "Оновлення вручну", "设备连接中...": "Підключення пристрою...", "未避免异常情况，请在门打开时升级": "Неминучі винятки, будь ласка, оновлюйте, коли двері відкриті", "钥匙无效": "Ключ недійсний", "操作失败，请确认锁是否在附近，或重启手机蓝牙后再试。": "Не вдається підключитися до замка.Будь ласка, перезавантажте Blutooth на телефоні та повторіть спробу.", "如果是全自动锁，请使屏幕变亮": "Якщо це повністю автоматичне блокування, будь ласка, зробіть екран яскравішим", "正在尝试闭锁……": "Спроба заблокуватися. Будь ласка, зачекай...", "清空记录": "Очистіть записи", "是否要删除操作记录？": "Продовжувати видаляти записи?", "被删除的记录不能恢复": "Записи не можуть бути відновлені після видалення.", "全部事件": "Всі події", "开锁事件": "Розблокувати подію", "异常事件": "Аномальна подія", "门铃事件": "Подія дверного дзвінка", "视频事件": "Відео подія", "请开启蓝牙": "Будь ласка, увімкніть Bluetooth", "请选择有效日": "Будь ласка, виберіть день набрання чинності", "公司名字长度不能小于 6 ": "Довжина назви компанії не може бути менше 6", "已是最新版本": "Немає оновлень", "一": "Один", "二": "Два", "三": "Три", "四": "Чотири", "五": "П’ять", "六": "Шість", "日": "Сонце", "新建短信模版": "Створити шаблон SMS", "新建邮件模版": "Створити шаблон листа", "自定义短信模版": "Шаблон SMS", "自定义邮件模版": "Шаблон листа", "名称": "Ім'я", "星星锁": "Зоряний замок", "无考勤记录": "Записів немає", "大家干劲十足": "Всі приходять вчасно", "工作时长未出炉": "Немає робочого часу", "国家地区的选择将影响数据安全，你当前选择的是阿尔巴尼亚，请确认后再继续": "Вибір країни/регіону вплине на безпеку даних. Ви наразі вибрали Албанію, будь ласка, підтвердьте, перш ніж продовжити.", "确认国家或地区": "Підтвердьте країну або регіон", "我知道了": "Зрозуміло", "为了让您及时收到重要通知和更新，我们需要获取通知权限。请点击“确定”按钮，然后在设置页面中启用通知权限。": "Щоб отримувати важливі оновлення, натисніть «ОК» і увімкніть сповіщення в налаштуваннях.", "开启后，可通过长按锁上的设置键重新上电，用APP重新添加": "Після ввімкнення ви можете повторно ввімкнути, утримуючи клавішу налаштування на замку, і знову додати її за допомогою APP", "已有": "Струм", "新增": "Новий", "账号格式错误": "Невдалий формат", "接收者信息为空": "Інформація про одержувача порожня", "请输入时间(秒)": "Будь ласка, введіть час (сек)", "加载数据失败": "Не вдалося завантажити дані", "重试": "Спробуй ще раз", "升级中，是否退出": "Під час оновлення, чи потрібно виходити", "下一步": "Наступний", "公寓": "Квартира", "个人用户": "Особовий", "星寓": "Зіркова квартира", "账号": "Рахунок", "请输入手机号或email": "Номер телефону або електронна пошта", "请输入星寓管理员的账号": "Будь ласка, увійдіть в обліковий запис зіркового адміністратора квартири", "选中的智能锁将会转移到您输入的账号中，您将失去锁的管理权": "Всі дані обраного замка (блокувань) будуть назавжди передані одержувачу.", "暂不支持跨平台转移，敬请期待": "Кросплатформна передача поки що не підтримується, будь ласка, чекайте з нетерпінням", "移除坏锁": "Винесіть несправні/пошкоджені замки на смітник", "转移确认": "Підтвердіть переказ", "本次共转移": "Цього разу всього", "把智能锁": "Розумний замок", "确认": "ГАРАЗД", "移除成功": "Успішне видалення", "转移成功": "Успіх переказу", "该已锁被删除": "Заблоковане видаляється", "授权管理员只能查看和管理自己下发的钥匙、密码等权限": "Авторизований адміністратор може керувати лише кодами доступу, ключами тощо, створеними ним самим.", "添加授权管理员": "Створити адміністратора", "导出记录": "Експорт записів", "选择时间段": "Виберіть період часу", "导出": "Експорт", "批量导出": "Пакетний експорт", "读取记录": "Оновити записи", "手机需联网": "Мережа NeedNet", "设备": "Пристрій", "消息": "Повідомлення", "智能分析": "Інтелектуальна аналітика", "精准识别设备事件，过滤无效信息": "Точно визначайте події пристрою та відфільтровуйте недійсну інформацію", "系统设置": "Системні налаштування", "系统的全局配置在此项内进行设置": "У цьому пункті задається глобальна конфігурація системи", "导出操作记录": "Експорт записів", "立即查看": "Вид", "导出成功": "Успішно експортовано", "发送钥匙": "Надіслати електронний ключ", "进度": "Ставка", "失败": "Не вдалося", "人脸详情": "Подробиці про обличчя", "感应到门前约1.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Коли хтось буде виявлений приблизно за 1,5 метра перед дверима, розблокування розпізнавання обличчя почнеться автоматично.", "感应到门前约0.8米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Коли хтось буде виявлений приблизно за 0,8 метра перед дверима, автоматично розпочнеться розблокування розпізнавання обличчя.", "感应到门前约0.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Коли хтось буде виявлений приблизно за 0,5 метра перед дверима, автоматично розпочнеться розблокування з розпізнаванням обличчя.", "感应距离已关闭,需手动触摸键盘任意键,进行面部识别开锁。": "Відстань виявлення була відключена, потрібно вручну торкнутися будь-якої клавіші на клавіатурі, щоб виконати розблокування розпізнаванням обличчя.", "防误开已打开,开锁后": "Антипомилкове відкриття було включено, а після розблокування", "秒内不可使用面容开锁": "Розблокування по обличчю не можна використовувати за лічені секунди", "掌静脉": "Вена долоні", "添加掌静脉": "Додайте вену долоні", "胁迫掌静脉": "Форсована вена долоні", "请不要将胁迫掌静脉用于日常开锁": "Будь ласка, не використовуйте примусові вени долоні для щоденного розблокування", "已连接到锁,请自然张开手掌，掌心正对摄像头": "Підключений до замку, природно відкрийте долоню, долоня звернена до камери", "掌静脉详情": "Деталі вени долоні", "掌静脉号": "Номер вени долоні", "蓝牙未打开，请到设置里面打开蓝牙": "Bluetooth не включений, будь ласка, увімкніть Bluetooth у налаштуваннях", "删除用户时，会将用户拥有的钥匙一起删除。": "Якщо Користувач ВИДАЛЕНИЙ, будь-які ключі, пов'язані з Користувачем, також будуть ВИДАЛЕНІ.", "配置网络": "Налаштування мережі", "你好": "Привіт", "成功": "успішний", "类型选择": "Введіть, виберіть", "请选择要使用哪种类型": "Будь ласка, виберіть, який тип використовувати", "系统邮件（推荐）": "Системна електронна пошта (рекомендовано)", "系统短信（推荐）": "Системні SMS (рекомендовано)", "邮件将从软件平台直接发给用户，请根据需要在软件里购买邮件数量。": "Електронний лист буде надіслано з цього додатка.Будь ласка, спочатку придбайте пакет електронної пошти.", "短信将从软件平台直接发给用户，请根据需要在软件里购买短信数量。": "SMS буде надіслано з цього додатка.Будь ласка, спочатку придбайте пакет електронної пошти.", "个人邮件": "Особиста електронна пошта", "个人短信": "Персональні SMS", "邮件将从你的个人邮箱发给用户": "Лист буде надіслано з вашого особистого облікового запису електронної пошти.", "短信将从你的个人手机号发给用户，费用由运营商从你的手机号扣除": "SMS-повідомлення прийде з Вашого особистого номера телефону. Ви платите своєму оператору зв'язку.", "为了更好地应用体验,请确定权限": "Для кращої роботи з програмою, будь ласка, підтвердьте дозволи", "您第一次拒绝权限,请确定权限": "Ви вперше відмовилися від дозволу, будь ласка, підтвердіть дозвіл", "您第二次拒绝权限,请去应用设置开启权限": "Ви відмовилися від дозволу вдруге, будь ласка, перейдіть до налаштувань програми, щоб увімкнути дозвіл", "去应用市场": "Зайдіть в магазин додатків", "温馨提示": "Тепла підказка", "关闭应用": "Закрийте програму", "开启微信接收报警消息需要先关注": "Щоб відкрити WeChat і отримувати повідомлення про будильники, вам потрібно слідкувати", "微信公众号，请保存二维码并使用微信扫一扫设置": "Публічний обліковий запис WeChat, збережіть QR-код і за допомогою WeChat відскануйте налаштування", "实名认证为付费功能，请联系锁的管理员购买后再使用": "Аутентифікація справжнього імені є платною функцією, для покупки та використання зверніться до адміністратора замка", "位置权限": "Дозвіл на доступ до геоданих", "请开启位置权限，应用需要位置权限才可以完成智能锁和网关的蓝牙操作": "Будь ласка, надайте Додатку можливість використовувати ваш локатор. Він використовується для сканування замків і шлюзів BLE.", "相机/相册权限": "Дозвіл на використання камери/альбому", "请开启本地存储权限，允许应用读写设备上的照片及文件": "Будь ласка, надайте програмі можливість читати та записувати фотографії та файли зі сховища.", "点击选择": "Натисніть, щоб вибрати", "微信": "WeChat", "朋友圈": "Моменти", "QQ": "QQ", "QQ空间": "QQZone", "微博": "Вейбо", "FaceBook": "Фейсбук", "链接": "Посилання", "今天": "Сьогодні", "密码错误": "Невірний пароль", "网络中断": "Переривання мережі", "钥匙不存在": "Ключа не існує", "钥匙过期": "Термін дії ключа минув", "钥匙已存在": "Ключ вже існує", "密码失效": "Пароль невірний", "门锁时间异常": "Ненормальний час блокування дверей", "APP(手机)未联网": "APP (мобільний телефон) не підключений до Інтернету", "数据不存在": "Даних не існує", "待接收": "Отримано", "已冻结": "Заморожені", "已删除": "Видалені", "未知": "Невідомий", "拖动下方滑块完成拼图": "Перетягніть повзунок на потрібне місце", "验证成功": "Успішна верифікація", "验证失败": "Верифікація не пройшла", "向右拖动滑块填充拼图": "Перетягніть повзунок вправо, щоб заповнити пазл", "请先获取到位置信息哦": "Будь ласка, спочатку отримайте інформацію про місцезнаходження", "请选择国家": "Будь ласка, оберіть країну", "获取锁信息": "Отримання інформації про замок", "锁数据异常，请重试": "Дані блокування ненормальні, будь ласка, спробуйте ще раз", "连接设备中...": "Підключення пристрою...", "把锁": "Замки", "条": "смуга", "封": "Печаткою", "次": "Разів", "支付成功": "Успішна оплата праці", "查看详情": "Перегляд докладних відомостей", "请输入模板名称": "Будь ласка, введіть назву шаблону", "模版类型": "Тип", "再返回一次退出": "Вихід знову", "请先添加锁": "Будь ласка, спочатку додайте замок", "可视对讲": "Візуальний домофон", "详细日志": "Детальний журнал", "已复制到剪切板": "Скопійовані", "拍照": "Знімок", "从相册选择": "Вибрати з альбому", "选择问题": "Будь ласка, оберіть запитання", "确认长度不足8位": "Підтвердьте довжину менше 8 цифр", "新密码长度不足8位": "Довжина нового пароля менше 8 цифр", "两次密码不一致": "Невідповідність пароля.Будь ласка, спробуйте ще раз", "请点击获取验证码，验证码将发送到": "Будь ласка, отримайте код підтвердження. Код буде надіслано на адресу", "切换": "Комутатор", "验证": "Перевірити", "验证成功，账号已删除": "Верифікація пройшла успішно, обліковий запис видалено", "该密码不是自定义密码，无法修改": "Цей пароль не є власним паролем і не може бути змінений", "请选择设备要关联哪些姓名": "Будь ласка, виберіть, з якими назвами має асоціюватися пристрій", "请选择姓名要关联哪些设备": "Будь ласка, виберіть, з якими пристроями має асоціюватися назва", "确定要移除所选中的坏锁吗?": "Зняти несправний замок?", "邮件通知": "Повідомити електронною поштою", "短信通知": "Сповіщати за допомогою SMS", "您好，您的授权管理员生成成功": "Доброго дня, ваш авторизований адміністратор успішно згенерований", "请输入接收者姓名": "Будь ласка, введіть тут", "版本更新": "Оновлення версії", "下次再说": "Наступного разу", "配网成功": "Успішний розподіл по мережі", "配网失败": "Не вдалося розподілити мережу", "该锁的无线键盘都将被删除": "Всі бездротові клавіатури для цього замка будуть ВИДАЛЕНІ", "实时画面": "Зображення в реальному часі", "适合门口较为安全的环境。": "Підходить для відносно безпечних умов біля дверей.", "仅发生特定事件才录像，并可查看实时画面。": "Записуються тільки конкретні події і можна переглядати картину в реальному часі.", "一般情况下，满电可使用7-8个月": "За звичайних обставин його можна використовувати протягом 7-8 місяців при повній зарядці", "有人逗留或发生特定事件才录像，可随时查看": "Хтось залишається або записуються конкретні події, і їх можна переглянути в будь-який час", "实时画面。": "Зображення в реальному часі.", "一般情况下，满电可使用5~6个月。": "За звичайних обставин його можна використовувати протягом 5 ~ 6 місяців при повній зарядці.", "适合门口人员复杂、较不安全的环境。": "Підходить для складних і відносно небезпечних середовищ біля дверей.", "有人出现就录像，可随时查看实时画面。": "Записуйте, коли хтось з'являється, і переглядайте зображення в реальному часі в будь-який час.", "一般情况下，满电可使用2~4个月。": "За звичайних обставин його можна використовувати протягом 2~4 місяців при повній зарядці.", "根据您家门口实际情况设置录像和实时画面功能。": "Налаштуйте функції відео та зображення в реальному часі відповідно до реальної ситуації біля ваших дверей.", "可使用时长由具体设置决定。": "Тривалість використання визначається конкретними налаштуваннями.", "查看": "Вид", "有人按门铃或发生": "Хтось дзвонить у двері або", "异常事件时": "Аномальна подія", "不录像": "Немає відео", "有人出现、按门铃": "Хтось з'являється, дзвонить у двері", "或发生异常事件时": "або відбувається ненормальна подія", "逗留达到10秒": "Затримайтеся на 10 секунд", "约1.5米": "Близько 1,5 метрів", "随时": "Постійного", "立即录像": "Записуйте негайно", "录像时机": "Хронометраж відео", "有人出现时录像": "Записування моментів появи користувача", "人体侦测距离": "Дальність виявлення людини", "查看实时画面": "Перегляд зображення в реальному часі", "自定义时间": "Нестандартний час", "当日": "Сьогодні", "次日": "Наступного дня", "自定义时段": "Користувацький період часу", "发生事件时查看": "Перегляд моментів виникнення події", "实时查看": "Перегляд у реальному часі", "有人在门口出现10秒后开始录像。": "Хтось з'являється у дверях на 10 секунд перед записом.", "有人按门铃时立即录像。": "Записуйте негайно, коли хтось дзвонить у двері.", "有人出现在门前1.5米范围时启动录像": "Починайте запис, коли хтось з'являється в радіусі 1,5 метра перед дверима", "约0.8米": "Близько 0,8 метра", "约3.0米": "Близько 3,0 метрів", "添加指纹失败": "Операція не вдалася.", "项": "Елементи", "播放中": "Гра", "下载": "Завантажити", "暂无下载内容": "Контент не завантажується", "亮度": "Яскравість", "音量": "Обсяг", "快进至": "Перенесемося до", "快退至": "Перемотайте назад до", "暂无视频信息": "Немає відеоінформації", "加载出错": "Помилка при завантаженні", "请单人正对门锁,距离一个成年人手臂长度": "Будь ласка, встаньте перед дверним замком наодинці, на відстані витягнутої руки", "(约0.6米)。": "(близько 0,6 метра).", "保持脸部无遮挡，露出五官。": "Тримайте обличчя вільним і показуйте риси обличчя.", "准备好了，开始添加": "Готові, починаємо додавати", "正在录入中...": "Запису...", "添加人脸失败": "Не вдалося додати обличчя", "重置后，该锁的人脸都将被删除哦，确认要重置吗?": "Після скидання грані замка будуть видалені. Ви впевнені, що хочете скинути налаштування?", "人脸号": "Номер обличчя", "虹膜详情": "Деталі про райдужну оболонку ока", "虹膜号": "Число райдужної оболонки ока", "选择设备类型": "Виберіть тип пристрою", "照明灯具": "Освітлювальні прилади", "电动窗帘": "Електричні штори", "门窗传感器": "Датчик дверей та вікон", "传感器": "Датчик", "清除数据成功": "Дані успішно очищені", "1.锁没有联网，密码、IC卡、指纹等开门记录无法实时上传，可以点击右上角按钮，然后读取记录。": "Замок не підключений до Інтернету, тому рекоди пароля, картки, відбитка пальця та інші методи відкриття дверей не можуть бути завантажені в режимі реального часу.", "2.如果您需要保留历史记录，可以点击右上角按钮，然后导出记录": "Якщо вам потрібно зберегти історичні записи, ви можете експортувати їх.", "看不到操作记录，可能原因有": "Не бачу записи операцій, можливі причини", "操作记录详情": "Подробиці протоколу операції", "操作时间": "Час операції", "此模块功能需要锁联网后设置方可生效": "Цю функцію модуля потрібно встановити після підключення блокування до Інтернету, щоб вона набула чинності", "用户已存在": "Користувач вже існує", "钥匙数量已到上限": "Кількість ключів досягла верхньої межі", "附近没有可用网关": "Поблизу немає доступного шлюзу", "正在创建安全连接...": "Створення безпечного з'єднання...", "监视状态下不能发送录音": "Не вдається надіслати записи в режимі моніторингу", "挂断": "Покласти слухавку", "监视中暂不能开锁": "Розблокування недоступне під час моніторингу", "长按说话": "Натисніть і утримуйте, щоб говорити", "松开发送": "Відпустіть для відправки", "请输入6位数字开锁密码": "Будь ласка, введіть 6-значний пароль для розблокування", "请输入开锁密码": "Будь ласка, введіть пароль для розблокування", "接收者在有效期内可以不限次数使用": "Одержувачі можуть використовувати електронні ключі необмежену кількість разів протягом терміну дії.", "接收者可以使用此App开关锁": "Одержувачі можуть заблокувати/розблокувати за допомогою цього додатка.", "单次钥匙有效期为1小时，只能使用一次": "Одноразовий ключ дійсний протягом ОДНІЄЇ години і може бути використаний лише ОДИН РАЗ.", "接收者可以在有效期内的固定时间段里，不限次数使用": "Одержувачі можуть використовувати електронні ключі необмежену кількість разів протягом встановленого часу циклу.", "获取模板失败": "Не вдалося отримати шаблон", "微信通知": "Сповіщення WeChat", "系统短信": "Системні SMS", "系统邮件": "Системна електронна пошта", "模板": "Шаблон", "新建模版": "Створити шаблон", "您好，您的密码是": "Доброго дня, ваш пароль", "密码名字": "Ім'я пароля", "请输入6-9位密码": "Будь ласка, введіть пароль з 6-9 цифр", "设置密码": "Встановити пароль", "操作成功，密码为": "Успішно.Пароль - це", "类型:自定义-永久": "Тип: Індивідуальний-Постійний", "实时播放": "Відтворення в реальному часі", "点击对讲": "Натисніть, щоб домофон", "长按开锁": "Натисніть і утримуйте, щоб розблокувати", "接听失败": "Не зміг відповісти", "请在锁设置中开启远程开锁": "Будь ласка, увімкніть дистанційне розблокування в налаштуваннях блокування", "接听": "Відповідь", "截图已保存到相册": "Скріншот збережено в альбомі", "添加遥控": "Додати пульт дистанційного керування", "已连接到锁,请按遥控": "Підключившись до замку, будь ласка, натисніть на пульт дистанційного керування", "遥控号": "Номер пульта дистанційного керування", "遥控详情": "Деталі пульта дистанційного керування", "照明": "Освітлення", "退出演示模式": "Вихід з демо-режиму", "提示:当前界面为展示界面,添加设备后才能继续使用": "Порада: Поточний інтерфейс є інтерфейсом дисплея. Після додавання пристрою ви можете продовжувати його використовувати", "门已上锁": "Дверцята замкнені на замок", "您的账号在异地登录，如非本人，请尽快修改密码": "Ваш обліковий запис було використано для входу з нового пристрою", "开门成功": "Відчиніть двері успішно", "开门失败": "Не вдалося відкрити двері", "呼叫提醒": "Нагадування про дзвінок", "收到来自": "Отримано від", "锁的呼叫": "Заблокувати дзвінок", "加载数据中": "Завантаження даних", "搜索所有锁类型": "Пошук за всіма типами замків", "锁电量更新时间": "Блокування часу оновлення акумулятора", "1月": "Січня", "2月": "Лютого", "3月": "Березня", "4月": "Квітня", "5月": "Травень", "6月": "Червень", "7月": "Липня", "8月": "Серпня", "9月": "Вересня", "10月": "Жовтня", "11月": "Листопада", "12月": "Грудня", "热门城市": "Гарячі міста", "导出锁数据": "Експорт даних блокування", "一键开锁": "Розблокування в один клік", "已开通": "Відкрив", "英文": "English", "简体中文": "简体中文", "繁体中文": "繁體中文", "法语": "Français", "俄语": "Русский", "德语": "Deutsch", "日语": "日本語", "韩语": "한국어", "意大利语": "Italiano", "乌克兰语": "Українська", "葡萄牙语": "Português", "西班牙语": "Español", "阿拉伯语": "العربية", "越南语": "Tiếng Việt", "马来语": "Bahasa Melayu", "荷兰语": "Nederlands", "罗马尼亚语": "Română", "立陶宛语": "Lietuvių", "瑞典语": "Svenska", "爱沙尼亚语": "Eesti", "波兰语": "Polski", "斯洛伐克语": "Slovenčina", "捷克语": "Čeština", "希腊语": "Ελληνικά", "希伯来语": "עברית", "塞尔维亚语": "Српски", "土耳其语": "Türkçe", "匈牙利语": "Magyar", "保加利亚语": "Български", "哈萨克斯坦语": "Қазақ", "孟加拉语": "বাংলা", "克罗地亚语": "Hrvatski", "泰语": "ไทย", "印度尼西亚语": "Bahasa Indonesia", "芬兰语": "Suomi", "丹麦语": "Dansk", "重置后，该锁的掌静脉都将被删除哦，确认要重置吗？": "Після скидання п'ясткові вени замку будуть видалені. Ви впевнені, що хочете скинути налаштування?", "在线": "Онлайн", "离线": "Автономних" }