1164 lines
71 KiB
JSON
1164 lines
71 KiB
JSON
{
|
||
"星锁": "Zvjezdana brava",
|
||
"锁通通": "Zaključaj kroz",
|
||
"点击开锁，长按闭锁": "Dodir za otključavanje, drži na zaključanje",
|
||
"考勤": "Prisustvo",
|
||
"考勤设置": "Postavke prisustve",
|
||
"电子钥匙": "EKeys",
|
||
"添加卡": "Dodaj kartu",
|
||
"卡号": "Broj karte",
|
||
"添加指纹": "Dodaj otisak prsta",
|
||
"指纹号": "Broj otiska prsta",
|
||
"遥控": "Udaljena",
|
||
"添加人脸": "Dodaj lice",
|
||
"门锁日志": "Dnevnik zaključavanja vrata",
|
||
"密码号": "Broj lozinke",
|
||
"添加者": "Operator:",
|
||
"添加时间": "Vrijem",
|
||
"重置": "Resetuj",
|
||
"请输入手机号或者邮箱": "Telefonski broj ili email",
|
||
"工作时间": "Radno vrijeme:",
|
||
"工作日设置": "Postavka radnog dan",
|
||
"星期一": "Ponedjeljak.",
|
||
"星期二": "Utorak",
|
||
"星期三": "Srijeda",
|
||
"星期四": "Četvrtak",
|
||
"星期五": "Petak.",
|
||
"星期六": "Subota.",
|
||
"星期日": "Nedjelja",
|
||
"简写周一": "M",
|
||
"简写周二": "T.",
|
||
"简写周三": "W",
|
||
"简写周四": "T.",
|
||
"简写周五": "F.",
|
||
"简写周六": "S",
|
||
"简写周日": "S",
|
||
"周一": "Man",
|
||
"周二": "Tv",
|
||
"周三": "Venèanje",
|
||
"周四": "T.",
|
||
"周五": "Pec",
|
||
"周六": "Sat",
|
||
"周日": "Sunce",
|
||
"群发钥匙": "Pošalji višestruke eeke",
|
||
"锁": "Zaključaj",
|
||
"请添加": "Korisnik",
|
||
"允许远程开锁": "Udaljeni otključan",
|
||
"请输入验证码": "Oznaka provjere",
|
||
"获取密码": "Generiraj lozinku",
|
||
"请给密码命名": "Unesite ime za ovaj lozinka",
|
||
"密码有限期为6个小时，只能使用一次": "Ovaj šifra mora biti korištena u roku od 6 sati od trenutnog vremena ili će biti SUSPENDEN iz sigurnosnih razloga. Ovaj šifra može se koristiti samo jednom.",
|
||
"手动输入6-9位数字作为密码。可在锁旁边通过手机蓝牙添加，也可以通过网关远程添加": "Ručno unesite 6-9 znamenke kao lozinku. Može se dodati putem telefona Bluetooth pored brave ili daljinsko dodavanje kroz prolaz",
|
||
"获取": "Uzmi.",
|
||
"添加": "Dodaj",
|
||
"删除公司": "Obriši kompaniju",
|
||
"密码详情": "Info lozinka",
|
||
"修改密码": "Promijeni lozinku",
|
||
"添加虹膜": "Dodaj Iris",
|
||
"添加门磁": "Senzor vrata",
|
||
"添加无线键盘": "Bežične tastature",
|
||
"添加手掌": "Dodaj palme",
|
||
"请输入员工账号": "Unesite račun zaposlenika",
|
||
"批量授权锁": "Odobri višestruke brave",
|
||
"授权管理员拥有操作这把锁的重要权限，请确保只发给我你信任的人": "Ovlašteni administrator će imati većinsku dozvolu da upravlja ovu bravu.",
|
||
"功能开启后，你将可以通过网关远程开锁。此功能的开启和关闭只能在锁附近通过手机蓝牙进行。": "Ova značajka vam omogućuje otključavanje Pametne Zaključanja daljinski putem Gatewaya. Ova Feature se može samo uključiti ili isključiti putem Bluetooth.",
|
||
"排列方式": "Tip liste",
|
||
"早到榜": "Rana lista",
|
||
"迟到榜": "Lista",
|
||
"当前模式": "Trenutni način",
|
||
"勤奋榜": "Radna popisa",
|
||
"延迟时间": "Vrijeme kašnjenja",
|
||
"经过以上设定的时间，锁会自动关闭。开启或修改设置后，请先开一次锁，使时间生效。": "Brava će se automatski zaključati nakon vremena.Molim vas otključajte ga prvi put kako bi postavljanje na raspolaganje.",
|
||
"时间": "Vrijem",
|
||
"开始时间": "Početno vrijeme:",
|
||
"结束时间": "Završni vrijeme",
|
||
"工作时间设置": "Postavljanje radnog vremena",
|
||
"常开模式": "MODA",
|
||
"常开时间": "U ovom vremenskom razdoblju.",
|
||
"常开日期": "Na ovih dana",
|
||
"添加员工": "Dodaj osoble",
|
||
"节假日": "Odmor.",
|
||
"打卡方式": "Metoda",
|
||
"员工是否有钥匙": "Već ima ekey",
|
||
"上班时间": "Početno vrijeme:",
|
||
"下班时间": "Vrijeme zatvaranja",
|
||
"本周": "Ovaj tjedan.",
|
||
"单休": "Jednogadnevnog vikenda",
|
||
"双休": "Dvodnevni vikend.",
|
||
"单双休": "Jedan-dva dana vikend.",
|
||
"年": "Godina",
|
||
"月": "Mjesec",
|
||
"放假日期": "Odmor.",
|
||
"补班日期": "Radni dani",
|
||
"添加假日": "Dodaj odmor.",
|
||
"开始日期": "Početni datum",
|
||
"必填": "Potrebno",
|
||
"结束日期": "Završni datum",
|
||
"日榜": "Dnevno",
|
||
"月榜": "Mjesečno",
|
||
"考勤记录": "Snimi snimku",
|
||
"假日信息": "Informacije o odmoru",
|
||
"基本信息": "Osnovno",
|
||
"无线键盘": "Bežične tastature",
|
||
"选择无线键盘": "Dodaj tastaturu",
|
||
"门磁": "Senzor vrata",
|
||
"自动闭锁": "Automatski zaključanje",
|
||
"锁声音": "Zaključaj zvuk",
|
||
"防撬报警": "Upozorenje",
|
||
"重置键": "Vrati dugme",
|
||
"锁时间": "Zaključaj sat",
|
||
"诊断": "Dijagnostik",
|
||
"上传数据": "Pošalji podatke",
|
||
"导入其他锁数据": "Uvezi iz druge brave",
|
||
"锁升级": "Ažuriranje",
|
||
"标记房态": "Stanje sobe",
|
||
"开锁提醒": "Obavijesti",
|
||
"微信二维码": "Otključaj QR kod.",
|
||
"拥有电子钥匙的人，通过微信扫一扫这个二维码，即可开门。每把锁的二维码都不相同，你可以将其打印出来贴在对应的锁旁边": "Ljudi sa elektronskim ključevima mogu otvoriti vrata skenirajući ovaj QR kod kroz WeChat. QR kod svake brave je drugaèiji. Možete ga odštampati i zalijepiti pored odgovarajuće brave",
|
||
"锁编号": "Broj zaključanja",
|
||
"电量": "Baterija",
|
||
"锁分组": "Zaključaj Grupu",
|
||
"选择分组": "Izaberite grupu",
|
||
"创建新分组": "Napravi Grupu",
|
||
"管理员开锁密码": "Admin lozinka",
|
||
"更新": "Ažuriraj",
|
||
"电量信息可以通过网关远程更新，或通过手机蓝牙在锁旁边更新": "Razina baterije će biti ažurirana putem gatewaya ili telefona bluetooth",
|
||
"当屏幕闪烁时，点击下一步": "Kliknite sljedeći kada se tastatura bliska",
|
||
"输入*529#或按设置键": "Unesite README.md VERSION.md aliyun_face_plugin analysis_options.yaml android assets build error.log flavorizr.yaml images ios lan lib log.log pre_build.sh pubspec.lock pubspec.yaml star_lock star_lock.iml test test.sh translation.sh 529# ili pritisnite tipku podešavanja",
|
||
"长按重置键2秒": "Pritisnite i držite dugme za reset 2 sekundi",
|
||
"附近的设备": "U blizini oprema",
|
||
"暂无数据": "Nema podataka",
|
||
"通过门磁可查询门的开、关状态。每把锁咳添加一个门磁": "Moći ćete dobiti stanje vrata s vrat senzorom zajedno s prolazom. Samo jedan senzor može povezati s bravom.",
|
||
"开始": "Pokreni",
|
||
"全天": "Svi sati",
|
||
"你可以设置多个常开时间段，在设置的时间段内，锁被打开后一直处于打开的状态。": "Možete postaviti više vremenskih razdoblja za prolazne načine.U postavljenim vremenskim razdobljima, brava će ostati u otvorenom stanju nakon otključavanja.",
|
||
"请选择锁音量": "Odaberite disk zaključanje",
|
||
"功能开启后，你将可以听到智能锁的提示音。包括电量过低，密码错误等提示。": "Ukljuèujuæi, èuæeš zvuk iz brave.",
|
||
"低": "Nisko",
|
||
"较低": "Srednje nizke",
|
||
"中": "Srednjeg",
|
||
"较高": "Srednje visoko",
|
||
"高": "Visok",
|
||
"开启后，锁被撬动时，会发出报警声": "Uključujući, omogućujete TAMPER uzbunu.",
|
||
"关闭后，重置键无效，锁要通过app删除后才能重新添加": "Isključivanjem, dugme RESET je isključeno.",
|
||
"校准时间": "Kalibriraj vrijeme.",
|
||
"诊断是读取锁内的配置信息并上传，以便工作人员分析故障的原因": "Dijagnoza je pročitati konfiguracijske informacije unutar brave i učitati ih tako da osoblje može analizirati uzrok neuspeha.",
|
||
"上传": "Slaz",
|
||
"本操作将上传锁内数据到服务器，过程可能需要几分钟，请耐心等待": "Preuzmite podatke iz brave na poslužitelj.To može potrajati nekoliko minuta.",
|
||
"请选择要从哪把锁导入": "Izaberite zaključavanje iz koje će se uvozi",
|
||
"有新版本": "Imam novu verziju",
|
||
"当前版本": "Trenutna verzija:",
|
||
"升级": "Ažuriraj",
|
||
"空闲": "Prazno",
|
||
"已入住": "Zauzeto",
|
||
"多语言": "Jezici",
|
||
"添加锁": "Dodaj zaključanje",
|
||
"锁地址": "Zaključaj adresu",
|
||
"选择锁类型": "Odaberite tip zaključanja",
|
||
"NFC无源锁": "NFC pasivna zaključanja",
|
||
"添加设备": "Dodaj uređaj",
|
||
"网关": "Prolaz",
|
||
"客服": "Usluga korisnika",
|
||
"设置": "Postavke",
|
||
"更多设置": "Više postavljeno",
|
||
"消息推送": "Potisni obavijesti",
|
||
"锁用户管理": "Zaključaj korisnike",
|
||
"拥有的钥匙": "EKeys povezani s ovim korisnikom",
|
||
"批量授权": "Upravljanje nadležnim tijelima",
|
||
"关联设备": "Pridruženi uređaj",
|
||
"关联姓名": "Pridruženo ime",
|
||
"转移智能锁": "Zaključavanje prijenosa",
|
||
"选择锁": "Zaključavanje ekrana",
|
||
"接收人信息": "Korisnik",
|
||
"转移网关": "Prijevoz",
|
||
"锁屏": "Zaključavanje ekrana",
|
||
"已关闭": "Isključeno",
|
||
"已开启": "_Poslušaj",
|
||
"开启": "Укључи",
|
||
"确定要开启重置键?": "Nastavite omogućiti dugme Reset?",
|
||
"确定要关闭重置键?": "Nastaviti isključivati dugme Reset?",
|
||
"隐藏无效开锁权限": "Sakrij nevažeći pristup.",
|
||
"APP开锁时需手机连网的锁": "Brave koje zahtijevaju telefon na internetu",
|
||
"增值服务": "Usluge",
|
||
"关于": "O tome",
|
||
"退出": "Odjavi",
|
||
"删除账号": "Obriši korisnički račun.",
|
||
"个人信息": "Informacije o računu",
|
||
"头像": "Avatar",
|
||
"昵称": "NickName",
|
||
"请输入昵称": "Molim, unesite svoj nadimak",
|
||
"修改昵称": "Preimenuj",
|
||
"修改账号": "Uredi korisnički račun.",
|
||
"重置密码": "Postavi lozinku",
|
||
"安全问题": "Sigurnosno pitanje",
|
||
"为了你的账号安全，修改账号前请先使用验证码验证": "Za sigurnost vašeg računa, molimo, koristite verifikaciju lozinke računa prije izmjene računa",
|
||
"请输入新账号": "Unesite novi korisnički račun.",
|
||
"找回密码和登录新设备时，可通过绑定的手机验证": "Broj vezivanja telefona će se koristiti za primanje Koda provjere.",
|
||
"找回密码和登录新设备时，可通过绑定的邮箱验证": "Povezivanje e-pošte će se koristiti za primanje Provjere Koda.",
|
||
"原密码": "Trenutna lozinka",
|
||
"新密码": "Nova lozinka",
|
||
"确认密码": "Potvrdi lozinku",
|
||
"当你手机丢了，可以通过回答设置的安全问题来登录新设备": "U slučaju da vaš telefon izgubi, možete se prijaviti na novi telefon odgovarajući na sigurnosna pitanja.",
|
||
"问题一": "Pitanje 1.",
|
||
"问题二": "Drugo pitanje",
|
||
"问题三": "Pitanje 3.",
|
||
"请输入你的答案": "Molim Vas upišite svoj odgovor.",
|
||
"即将到期": "Uskoro ističe.",
|
||
"去授权": "Idi na ovlaštenje",
|
||
"修改名称": "Ime",
|
||
"状态": "Status",
|
||
"WiFi名称": "WiFi ime",
|
||
"网络MAC": "Mrežni MAC",
|
||
"网关升级": "Ažuriranje",
|
||
"网关连接的锁": "Zaključavanje spojene na ovaj Gateway-u",
|
||
"信号强": "Snažno",
|
||
"选择网关类型": "Izaberi vrstu prolaza",
|
||
"添加网关": "Dodaj prolaz",
|
||
"重新通电": "Poveži moć",
|
||
"指示灯": "Svjetlo pokazatelja",
|
||
"选择网关": "Izaberite prolaz",
|
||
"不支持5G WiFi网络，请选择2.4G WiFi网络进行配置": "5G nije podržan, molimo odaberite WiFi od 2.4G.",
|
||
"WiFi密码": "WiFi prolaz",
|
||
"请输入WiFi密码": "Unesite šifru WiFi",
|
||
"网关名称": "Ime prolaza",
|
||
"请输入网关名称": "Unesite ime Gateway-a",
|
||
"IP地址": "IP adresa",
|
||
"子网掩码": "Podmrežna maska",
|
||
"默认网关": "Uobičajeni prolaz",
|
||
"自动获取DNS服务器地址": "Automatski dobavi adresu DNS servera",
|
||
"首选DNS": "Željeni DNS",
|
||
"备选DNS": "Alternativni DNS",
|
||
"不使用静态IP": "Nema statičkog IP-a",
|
||
"使用静态IP": "Koristi statički IP",
|
||
"请输入IP地址": "Unesite IP adresu",
|
||
"请输入子网掩码": "Unesite podmrežnu masku",
|
||
"请输入默认网关": "Unesite uobičajeni prolaz",
|
||
"所有锁": "Sve brave",
|
||
"搜索所有类型的锁": "Skeniraj sve vrste brava",
|
||
"门锁": "Zaključavanje vrata",
|
||
"挂锁": "Zatvorenik",
|
||
"保险箱锁": "Sigurno zaključanje",
|
||
"智能门禁": "Inteligentna kontrola pristupa",
|
||
"车位锁": "Parkirna brava",
|
||
"摸亮触摸屏": "Dodirnite bilo koji tipku da biste aktivirali tastaturu",
|
||
"摸亮触摸屏，锁进入可添加状态，点击下一步": "Molimo dodirnite bilo koji ključ za aktiviranje brave i stavite ga u PAIRING Mode.Pritisnite sljedeći",
|
||
"附近的锁": "U blizini brave",
|
||
"如需修改名字请重新命名，点击确定添加锁": "Ako želite promijeniti ime, molimo preimenovati, kliknite OK da dodate zaključanje",
|
||
"添加锁时，手机必须在锁旁边": "Pri dodavanju brave, telefon mora biti uz brave",
|
||
"登录": "Prijavljivak",
|
||
"注册": "Prijavi",
|
||
"我已阅读并同意": "Èitao sam i pristao",
|
||
"验证码": "Kod",
|
||
"密码必须是8-20位，至少包括数字/字母/符号中的2种": "Vaša lozinka mora imati 8-20 znakova i sadržavati najmanje dvije vrste brojeva, slova i simbola",
|
||
"手机": "Telefon:",
|
||
"邮箱": "Emal",
|
||
"请输入邮箱": "Unesite svoj email",
|
||
"国家/地区": "Država/Regija",
|
||
"你所在的国家/地区": "Vaša zemlja/regija",
|
||
"选择国家/地区": "Odaberite svoju zemlju ili regiju.",
|
||
"获取验证码": "Dobavi kodu",
|
||
"商务合作": "Posao",
|
||
"电脑网页版": "Web sistem",
|
||
"酒店系统": "Hotel sistem:",
|
||
"说明书网页版": "Korisnički priručnik",
|
||
"高级功能": "Napredna funkcija",
|
||
"记录保存": "Čuvanje zapisa",
|
||
"您可通过短信将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "SMS se može koristiti za slanje lozinke i ekey informacije primatelju.",
|
||
"您可通过邮件将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "E-mail se može koristiti za slanje lozinke i ekey informacije primatelju.",
|
||
"购买实名认证提示": "Nakon što je funkcija omogućena, morate koristiti svoj otisak prsta, lice ili lozinku na računu za otvaranje APP. Nema potrebe za potvrđivanje opet za 3 minute",
|
||
"请选择你希望的实名认证频次": "Molim izaberite frekvenciju pravog autentifikacije koju želite",
|
||
"仅首次": "Po prvi put.",
|
||
"每日一次": "Jednom dnevno.",
|
||
"每周一次": "Jednom tjedno.",
|
||
"每月一次": "Jednom svakog mjeseca",
|
||
"当前状态": "Trenutno stanje",
|
||
"试用中": "Na suđenju",
|
||
"高级功能权益内容": "Napredne funkcije",
|
||
"短信模板": "SMS predložak",
|
||
"邮件模板": "Predložak e- pošte",
|
||
"发卡工具": "Kodirač kartice",
|
||
"购买高级功能须知": "Obavijesti",
|
||
"购买高级功能提示": "Naprednije značajke su u razvoju, a ako ih trebate, dobrodošli ste otvoriti uslugu na temelju broja brava. Napredne značajke su dostupne samo za vaše brave. Ako ste ovlašteni administrator, kontaktirajte glavnog administratora brave kako biste otvorili uslugu",
|
||
"免费体验": "Besplatno ispitivanje",
|
||
"立即开通": "Otvori sad",
|
||
"购买短信": "Kupi SMS",
|
||
"购买邮件": "Kupi email",
|
||
"购买实名认证次数": "Kupnja Prava imena Vremena za autentifikaciju",
|
||
"开通高级功能": "Omogući naprednu funkciju",
|
||
"选择套餐": "Izaberi paket...",
|
||
"支付方式": "Način plaćanja",
|
||
"支付宝": "Alipah",
|
||
"去支付": "Isplati",
|
||
"你可以自己定义模版的内容，用于发送密码或电子钥匙信息给他人": "Možete sami definirati poruku.Koristi se za slanje informacija o lozinci i ekey drugima.",
|
||
"高级功能仅能用于你自己的锁": "Napredna funkcija može se primijeniti samo vlastite brave.",
|
||
"新建模板": "Napravi šablon",
|
||
"类型": "Tip",
|
||
"模版内容": "Sadržaj predložka",
|
||
"预览": "Pregled",
|
||
"房间名": "Soba",
|
||
"预计产生短信条数": "Procijenjeni segmenti poruka",
|
||
"功能开启后，已失效较长时间的密码、电子钥匙、卡、指纹等开锁权限将被隐藏，不在列表里显示。": "Ova osobina omogućuje da sakrijete lozinke, keys, kartice i otiske prstiju koji su nevažeći za neko vrijeme.",
|
||
"对于选中的这些锁，当用户用APP开锁时，他的手机需要是连网的，否则无法开锁": "Korisnički telefon mora biti online za otključavanje ovih odabranih brava pomoću APP.",
|
||
"配置WiFi": "Podešavanje WiFi",
|
||
"请输入WiFi名字": "Unesite WiFi",
|
||
"WiFi配网": "WiFi mreža distribucije",
|
||
"胁迫卡": "Stres kartica",
|
||
"员工是否有密码": "Već ima šifra...",
|
||
"员工是否有卡": "Već ima Kart",
|
||
"员工是否有指纹": "Već postavi otisak prsta",
|
||
"获取钥匙": "Dobi ključ",
|
||
"获取卡": "Dobavi kartu",
|
||
"获取指纹": "Dobavi otisak prsta",
|
||
"安全验证": "Provjera identiteta",
|
||
"删除账号后，你的所有信息及相关记录都会从平台彻底删除，且不可恢复，是否删除？": "Sve informacije vašeg računa će biti uklonjene s platforme i neće se moći vratiti.Želite li izbrisati?",
|
||
"监控": "Monitor",
|
||
"视频日志": "Video dnevnik",
|
||
"开门器": "Otvarač vrata",
|
||
"面容开锁": "Otključa lice",
|
||
"开门方向设置": "Smjer otvaranja",
|
||
"电机功率设置": "Postavljanje MotorPower",
|
||
"开锁时是否需联网": "Ako je internet potreban prilikom otključavanja",
|
||
"选择要加入分组的锁": "Odaberite zaključavanje za dodavanje ovoj grupi",
|
||
"锁数量": "Broj zaključanje",
|
||
"小米IOT平台": "Xiaomi IOT platforma",
|
||
"面容开锁设置": "Postavljeno otključavanje lica.",
|
||
"感应距离": "Osjetljiva udaljenost",
|
||
"防误开": "Spriječi pogrešno otvaranje",
|
||
"防误开已关闭,关门后仍可使用面容开锁": "Sprečavanje otvaranja zatvoreno je, nakon zatvaranja vrata još uvijek može koristiti otključavanje lica.",
|
||
"添加和使用面容开锁时": "Dodaj i koristi lice pri otključanju",
|
||
"添加和使用面容开锁时提示": "\n1, molim vas, pokušajte držati jednu osobu ispred operacije vrata;\n2, molim vas stanite ispred vrata zaključavanje oko 0,5 ~ 0,8 metara, okrenuti na vrata;\n3. Molim vas držati svoje lice neprekidno i razotkriti svoje značajke lica;\n4. Kada je prepoznavanje lica nenormalno, možete dodirnuti bilo koje ključeve na digitalnoj tastaturi da bi ručno pokrenuti prepoznavanje lica.",
|
||
"秒": "S",
|
||
"请根据门锁实际情况，请谨慎选择电机功率：": "Molim vas, odaberite motornu snagu pažljivo prema stvarnoj situaciji brave vrata:",
|
||
"小功率：": "Miniwatt:",
|
||
"耗电少": "Manja potrošnja energije",
|
||
"大功率": "Velika snaga:",
|
||
"大功率提示": "Ako se zaključavanje jezika ne može normalno uvlačiti prilikom otključanja ili se mora voziti.",
|
||
"开门方向设置提示": "Molimo pažljivo odaberite smjer za otvaranje vrata kuće (ako izaberete pogrešan smjer, Nećete moći otvoriti i zatvoriti vrata pravilno):",
|
||
"左开": "Otvori lijevo",
|
||
"右开": "Otvori desno",
|
||
"判断方法：": "...",
|
||
"判断方法内容": "Čovjek je stajao ispred kuće, okrenuo se prema ulaznim vratima.",
|
||
"录像时段": "Video polje",
|
||
"密码": "Lozina",
|
||
"卡": "Karte",
|
||
"指纹": "Otisak prsta",
|
||
"人脸": "Lice",
|
||
"配件商城": "Zaključaj centar",
|
||
"公司名称": "Naziv poduzeća",
|
||
"请输入公司名字": "Unesite ime",
|
||
"提示": "Savjeti",
|
||
"是否删除？": "Da li izbrisati?",
|
||
"员工信息": "Informacije o osoblju",
|
||
"员工": "Članak 2.",
|
||
"打卡方式无效": "Nedostupan",
|
||
"中国": "Kina",
|
||
"选择钥匙": "Izaberi ekey",
|
||
"编辑": "Uredi",
|
||
"无": "Ne",
|
||
"有": "Da. Da.",
|
||
"请输入姓名": "Unesite Ime",
|
||
"获取人脸": "Dobivanje lica",
|
||
"选择密码": "Odaberite lozinku",
|
||
"选择卡": "Izaberite kartu",
|
||
"选择指纹": "Odaberite otiske prsta",
|
||
"选择人脸": "Izaberi lice",
|
||
"员工是否有人脸": "Da li zaposlenik ima lice",
|
||
"同时删除员工钥匙": "Obriši njegovo eeke",
|
||
"删除": "Obriši",
|
||
"确定要删除员工吗?": "Obriši ovaj zaposlenik",
|
||
"月统计": "Mjesečna statistika",
|
||
"迟到": "Kasno.",
|
||
"早退": "Odlazi rano",
|
||
"未打卡": "Nema zapisa",
|
||
"钥匙将在": "Ovaj ekey će isteći u",
|
||
"天后失效": "Dan(a)",
|
||
"电量更新时间:": "Vrijeme ažuriranja baterije:",
|
||
"新增配件": "Dodaj",
|
||
"钥匙不可用": "Ključ nije dostupan.",
|
||
"正在开锁中...": "Otključavam...",
|
||
"你的钥匙": "Tvoj ključ.",
|
||
"常开模式启动！长按闭锁": "Otvoreni naèin pokrenut! Duga pritiska za zaključanje",
|
||
"演示模式": "Demo način rada",
|
||
"请先同意用户协议及隐私政策": "Prihvatite prvo korisnički ugovor i pravila privatnosti.",
|
||
"用户协议": "Korisnički uvjeti",
|
||
"隐私政策": "Politika privatnosti",
|
||
"注册成功": "Registracija uspješna",
|
||
"你所在的": "Ti si unutra.",
|
||
"手机号": "Broj telefona",
|
||
"忘记密码": "_Šifra:",
|
||
"重置成功": "Vrati uspjeh",
|
||
"确定要退出吗？": "Izlaz?",
|
||
"功能暂未开放": "Funkcija još nije otvorena",
|
||
"设置成功": "Uspješno podešavanje",
|
||
"删除成功": "Obriši uspješno",
|
||
"单次": "Jednom putu",
|
||
"永久": "Trajnik",
|
||
"限时": "Vrijemen",
|
||
"自定义": "Prilagođeno",
|
||
"清空码": "Obriši",
|
||
"循环": "Ponavljanje",
|
||
"工作日": "Radni dan",
|
||
"每日": "Dnevno",
|
||
"周末": "Vikend.",
|
||
"确定要删除吗?": "Izbrisati?",
|
||
"该锁的密码都将被删除": "Sve lozinke za ovu bravu će biti otvoreno",
|
||
"已过期": "Neispravno",
|
||
"该锁的电子钥匙都将被删除": "Svi eKeys za ovu bravu će biti oštećeni",
|
||
"同时删除其发送的所有钥匙，钥匙删除后不能恢复": "DELETE Sve ekeys povezane s ovom ekey.This Step ne može biti UNDONE!",
|
||
"删除钥匙会在用户APP连网后生效": "Eki æe biti otvoreno",
|
||
"有效时间": "DONIJELA JE OVU UREDBU:",
|
||
"接收者": "Korisnik",
|
||
"仅管理自己创建的用户": "Upravljajte samo svojim korisnicima",
|
||
"远程开锁": "Udaljeni otključanje",
|
||
"请输入钥匙名称": "Molim unesite ime ključa",
|
||
"修改成功": "Promijeni uspjeh",
|
||
"冻结": "Zamrznuti",
|
||
"解除冻结": "Otmjena",
|
||
"授权": "Autoriziraj",
|
||
"取消授权": "Odozvoni.",
|
||
"同时解冻其发送的钥匙": "Otkloni sve ekeys koje je izdao ovaj korisnik",
|
||
"会在用户APP连网后生效": "Ovaj ekey će biti THAWED kada se korisnikov APP poveže na mrežu",
|
||
"同时冻结其发送的钥匙": "Zamrzni sve ekeys koje je izdao ovaj korisnik",
|
||
"冻结会在用户APP连网后生效": "Ovaj ekey će biti FROZEN kada se korisnikov APP poveže na mrežu",
|
||
"取消授权会在用户APP连网后生效": "Korisnik će izgubiti svoje dopuštenje kada se korisnikov APP poveže na mrežu",
|
||
"授权用户拥有管理员的大部分权限，比如发送钥匙、发送密码": "Autorizirani korisnik ima gotovo iste dozvole kao LOCK Manager (npr. Mogućnost slanja ekeys i lozinke)",
|
||
"失效时间需晚于生效时间": "Vrijeme trajanja mora biti kasnije",
|
||
"生效时间需晚于当前时间": "Učinkovito vrijeme mora biti kasnije",
|
||
"失效日期需晚于生效日期": "Datum valjanosti mora biti kasniji od datuma stupanja",
|
||
"修改有效期": "Razdoblje promjene",
|
||
"生效日期": "Početni datum",
|
||
"失效日期": "Završni datum",
|
||
"开锁": "Otključaj",
|
||
"开锁成功": "Otključaj uspjeh",
|
||
"请选择锁": "Odaberite brave",
|
||
"请选择接收者": "Odaberite prijemnik",
|
||
"请选择有效期": "Izaberite period valjanost",
|
||
"请选择发送方式": "Molim izaberite način slanja",
|
||
"请选择结束时间": "Izaberite završno vrijeme:",
|
||
"完成": "Završeno",
|
||
"有效日": "Kruži dalje",
|
||
"发送成功": "Pošalji uspjeh",
|
||
"请选择开始时间": "Molim izaberite početno vrijeme.",
|
||
"选择用户": "Izaberite primatelje",
|
||
"已选中": "Izabrano",
|
||
"确定": "U redu.",
|
||
"请选择要发送的锁": "Odaberite brave",
|
||
"人脸实名认证指的是用户在使用手机APP开锁时，需要先进行本人人脸验证，验证通过才能开锁。": "Lice pravo ime autentifikacija odnosi se na potrebu korisnika da provjeri njegovo lice prije otključavanja telefona APP, i provjera može biti otključana.",
|
||
"分享": "Dijeli",
|
||
"请输入接收者账号": "Molim, unesite račun za primač",
|
||
"接收者号码未注册，请重新发送": "Broj prijemnika nije registriran.",
|
||
"是否发送电子钥匙给未注册账号": "Želite li poslati EEKey na novi korisnički račun?",
|
||
"取消": "Odustani",
|
||
"标记成功": "Označi uspjeh",
|
||
"微信好友": "WeChat prijatelji",
|
||
"短信": "SMS",
|
||
"邮件": "Emal",
|
||
"更多": "Više.",
|
||
"您好，您的电子钥匙生成成功": "Halo, vaš elektronski ključ je uspješno generiran.",
|
||
"生效时间不能小于当前时间": "Učinkovito vrijeme ne može biti manje nego trenutno vrijeme.",
|
||
"结束时间不能小于当前时间": "Krajnje vrijeme ne može biti manje nego trenutno vrijeme.",
|
||
"是否为管理员": "Je li to administrator?",
|
||
"已连接到锁,请将卡靠近门锁的读卡区": "Povezano.Postavi karticu protiv čitača kartica",
|
||
"尝试连接设备...": "Povezivanje sa Lock.Molim pričekajte...",
|
||
"地理位置": "Geografska lokacija",
|
||
"检查以确保以下地址是正确的": "Provjerite da li je sljedeća adresa ispravna.",
|
||
"地图加载中，请稍候。。": "Mapa se učitava, molim sačekajte...",
|
||
"跳过": "Preskoči",
|
||
"还未获取到位置信息哦，请耐心等待一下！": "Podaci o lokaciji nisu još dobili, molim pričekajte strpljivo!",
|
||
"请填写信息": "Ispunite podatke",
|
||
"有效期": "Razdoblje valjanja",
|
||
"生效时间": "Početno vrijeme:",
|
||
"失效时间": "Završni vrijeme",
|
||
"上传成功": "Uspješno poslato",
|
||
"未生效": "Neaktivno",
|
||
"已生效": "Učinkovit",
|
||
"指纹详情": "Informacije o otiscima",
|
||
"添加过程中，请根据提示，在指纹采集器上进行多次的抬起按压": "Vi ćete biti zahtijevati da stavite svoj prst na senzor nekoliko puta.Platite slijediti ....",
|
||
"开始添加": "Pokreni",
|
||
"请将您的手指按下": "Stavite prst na senzoru",
|
||
"根据提示，抬起手指后再进行下一次指纹采集": "Slijedite upute ... Vi ćete biti potrebni da uklonite i stavite svoj prst na senzor za sljedeći zapis.",
|
||
"添加成功": "Dodaj uspjeh",
|
||
"更新成功": "Ažuriraj uspjeh",
|
||
"搜索": "_Traži",
|
||
"重置后，该锁的卡都将被删除哦，确认要重置吗？": "Nakon resetovanja, karta brave će biti izbrisana, želite li resetirati?",
|
||
"已失效": "Neispravno",
|
||
"卡详情": "Podaci o karti",
|
||
"请输入": "Molim, unesite ovde.",
|
||
"关闭后，智能锁将设置为全天常开模式，直到手动关闭": "Okrenući se, brava će ostati Otključana cijeli dan dok ne bude ručno zaključan.",
|
||
"请输入小于或等于60的数字": "Unesite broj manji od 60.",
|
||
"操作成功": "Operacija uspješna",
|
||
"管理员密码相同，无需修改": "šifra administrator je ista i ne mora biti izmijenjena",
|
||
"请输入6-9位数字": "6-9 brojeva u dužini",
|
||
"请输入6-9位管理员密码": "Unesite 6-9 znameniku administratora",
|
||
"请输入新的管理员密码": "Unesite novu administratoru šifru",
|
||
"未分组": "Negrupisano",
|
||
"请输入分组名称": "Napravi Grupu",
|
||
"创建成功": "Napravi uspjeh",
|
||
"设置锁分组成功": "Uspješno podesi zaključavanje grupe",
|
||
"电池1电量": "Baterija 1",
|
||
"电池2电量": "Baterija 2",
|
||
"电量更新时间": "Vrijeme ažuriranja baterije",
|
||
"锁电量更新成功": "Uspjeh ažuriranja energije zaključanje",
|
||
"您的钥匙未生效": "Tvoj ključ nije djelotvoran.",
|
||
"您的钥匙已冻结": "Ključ ti je smrznut.",
|
||
"您的钥匙已过期": "Vaš ključ je istekao",
|
||
"常开模式开启": "Brava je u prijelaznom načinu",
|
||
"超级管理员": "Super admin.",
|
||
"授权管理员": "Autorizirani admin:",
|
||
"普通用户": "Običan korisnik",
|
||
"余": "Bilantno",
|
||
"天": "Dan",
|
||
"删除锁后，所有信息都会一起删除，确定删除锁吗？": "Nakon brisanja brave, sve informacije će biti izbrisane zajedno, jeste li sigurni da želite obrisati bravu?",
|
||
"请输入登录密码": "Unesite šifru aplikacije",
|
||
"删除设备失败，请确保在设备附近，设备未被连接，设备已打开": "Neuspješno obrisanje uređaja, provjerite je li uređaj blizu uređaja, uređaj nije spojen, i uređaj je uključen.",
|
||
"用户无权限": "Korisnik nema dozvolu",
|
||
"创建公司后,考勤功能才能使用": "Molim Vas kreirajte tvrtku prvo.",
|
||
"是否删除钥匙？": "Obriši ovaj ekey?",
|
||
"邮箱绑定成功": "Uspeh koji se obavezuju e- pošta",
|
||
"手机绑定成功": "Uspeh vezivanja mobilnih telefona",
|
||
"网络访问失败,请检查网络是否正常": "Zahtjev Neuspješno.Network nedostupna,Molim provjerite i spojite vaš uređaj na 3G/4G/WIFI",
|
||
"清空": "_Očisti",
|
||
"是否清空?": "Jasno?",
|
||
"消息详情": "Informacije o poruku",
|
||
"创建时间": "Vrijeme stvaranja",
|
||
"管理员详情": "Detalji administratora",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫卡会触发报警，报警信息会推送给管理员，该功能需要锁联网。": "Ako te netko natjera da otvoriš vrata, možeš koristiti ovu karticu. Alarmna poruka će biti poslana adminirima. Da bi koristili ovu značajku, molimo provjerite da je vaša brava online.",
|
||
"请不要将胁迫卡用于日常开锁": "Molim vas, nemojte koristiti prisilnu karticu za svakodnevnu upotrebu.",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫指纹会触发报警，报警信息会推送给管理员，该功能需要锁联网。": "Ako te netko prisiljava da otvoriš vrata, možeš koristiti ovaj otisak. Alarmna poruka će biti poslana adminirima. Da bi koristili ovu značajku, molimo provjerite da je vaša brava online.",
|
||
"请不要将胁迫指纹用于日常开锁": "Molim vas, nemojte koristiti nasilni otisak prsta za svakodnevnu upotrebu.",
|
||
"创建公司": "Kreiraj tvrtku",
|
||
"公司名称不能超过30个字符": "Ime tvrtke ne može preko 30 znakova.",
|
||
"公司名称不能小于6个字符": "Ime tvrtke ne može biti manje od 6 znakova",
|
||
"WIFI列表": "Lista WIFI",
|
||
"刷新": "Osvježi",
|
||
"手动配网": "Ručna distribucijska mreža",
|
||
"远距离": "Udaljenost",
|
||
"中距离": "Srednja udaljenost",
|
||
"近距离": "Kratka udaljenost",
|
||
"锁时间更新成功": "Uspjeh ažuriranja vremena zaključanja",
|
||
"锁用户": "Zaključaj korisnike",
|
||
"请选择常开日期": "Odaberite otvoreni datum",
|
||
"结束时间不能小于开始时间哦": "Krajnje vrijeme ne može biti manje od početnog vremena",
|
||
"介绍": "Naša priča",
|
||
"个人信息收集清单": "Popis prikupljanja osobnih podataka",
|
||
"应用权限说明": "Opis ovlasti",
|
||
"第三方信息共享清单": "Popis razmjene informacija trećih osoba",
|
||
"请选择您的位置": "Molim izaberite lokaciju",
|
||
"请先选择位置": "Odaberite prvo lokaciju",
|
||
"管理员密码": "Admin lozina",
|
||
"如需修改，请输入新的管理员密码(6位)，点击确定即可修改": "Ukoliko trebate promijeniti, unesite novu administrator šifru (6 znamenitosti), kliknite OK da biste promijenili.",
|
||
"修改": "Izmijeni",
|
||
"网络摄像头": "Kamera",
|
||
"重命名": "Preimenuj",
|
||
"分组下的锁将被移到未分组里": "Brave ispod grupe će biti pomjerene u degrupirane",
|
||
"编辑成功": "Uredi uspjeh",
|
||
"厂商": "Proizvođač",
|
||
"型号": "Model:",
|
||
"密码生成后，请在当日23：59前使用一次进行激活，否则过0点后未激活则失效。密码激活后，有效期内不限次数使用。": "Nakon što je lozinka generirana, molimo da je koristite jednom za aktivaciju prije 23:59 na isti dan, Inače će biti nevažeća nakon 0 sati. Nakon aktiviranja lozinke, može se koristiti neograničena vremena unutar perioda valjanosti.",
|
||
"密码生成后，请在当日23：59前使用，否则过0点后失效。清空码用于清空今天0点之前生成的所有密码。": "Nakon što je lozinka generirana, molimo da je koristite prije 23:59 na isti dan, inače će biti nevažeća nakon 0 sati. Jasni kod se koristi za očistiti sve lozinke generirane prije 0 sati danas.",
|
||
"密码生成后，请在当日23：59前使用，否则过0点后失效。": "Nakon što je lozinka generirana, molimo da je koristite prije 23:59 na isti dan, inače će biti nevažeća nakon 0 sati.",
|
||
"清空密码底部提示": "Lozinka je važeća do 23:59 na dan prazne",
|
||
"相机": "Kamera",
|
||
"相册": "Fotografije",
|
||
"读写": "Pohrana",
|
||
"定位": "Lokacija",
|
||
"需要访问相机权限才能拍照上传文件例如头像上传": "Pristup kameri je potreban za fotografiranje i učitavanje datoteka, kao što je učitavanje slike profila",
|
||
"需要访问相机权限才能使用相册图片上传文件上传头像": "Pristup kamerima je potreban za učitavanje datoteka i avatara koristeći slike albuma",
|
||
"需要访问读写权限才能使用本地图片上传头像": "Pristup dozvolama za čitanje i pisanje je potreban za učitavanje avatara koristeći lokalne slike",
|
||
"需要访问定位权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Potreban je pristup informacijama o lokaciji za korištenje funkcije dodavanja ključa",
|
||
"申请": "Primjena",
|
||
"权限": "Dozvola",
|
||
"不允许": "Nije dozvoljeno",
|
||
"允许": "Dozvoljeno",
|
||
"权限被拒绝": "Pristup odbijeno",
|
||
"请手动在系统设置中开启": "Ručno uključite u sistemskim postavkama.",
|
||
"权限以继续使用应用": "Dozvola za nastavak korištenja aplikacije.",
|
||
"去设置": "Idi postaviti to.",
|
||
"当前网络": "Trenutna mreža",
|
||
"位置信息": "Informacije o lokaciji",
|
||
"请输入wifi名称": "Molim, unesite WiFi",
|
||
"虹膜": "Zvenika",
|
||
"手掌": "Palma",
|
||
"商城": "Centar.",
|
||
"我的": "Moj moj",
|
||
"微信公众号推送": "Razgovaraj o javnom računu",
|
||
"蓝牙": "Bluetooth",
|
||
"需要访问蓝牙权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Pristup Bluetooth dozvolama je potreban za korištenje informacija o lokaciji funkcije dodavanja ključeva",
|
||
"请输入Email": "Unesite svoj email",
|
||
"请输入手机号": "Unesite svoj broj telefona",
|
||
"家人到家": "Èlan porodice je stigao kuæi.",
|
||
"添加家人": "Dodaj član obitelja",
|
||
"若锁没有联网，除电子钥匙外，密码、卡、指纹等开门提醒无法及时发送，请根据你的实际情况选择。": "Ako brava nije spojena na internet, podsjetnik na lozinku, karticu, otisak prsta, i druge metode otvaranja vrata ne mogu se pravovremeno poslati.",
|
||
"消息提醒": "Podsjetnik",
|
||
"开门通知": "Obavijest za otvaranje",
|
||
"N天未开门": "N dani bez otvaranja vrata",
|
||
"门未关好": "Vrata nisu zatvorena.",
|
||
"防拆报警": "Upozorenje alarma",
|
||
"低电量提醒": "Niska baterija",
|
||
"胁迫开门": "Otvaranje prisilnih vrata",
|
||
"有人按门铃": "Neko pozvoni na vrata.",
|
||
"有人出现在门口": "Netko se pojavio na vratima.",
|
||
"提醒方式": "Metoda podsjetnika",
|
||
"开门方式": "Metoda otvaranja vrata",
|
||
"请选择": "Molim izaberi",
|
||
"家人": "Član obitelja",
|
||
"保存": "Spremi",
|
||
"APP推送": "APP pritisni",
|
||
"管理员": "Admin:",
|
||
"未启用": "Nije uključeno",
|
||
"已启用": "Omogućeno",
|
||
"省电模式": "Način štednje energije",
|
||
"逗留抓拍模式": "Ostani režim snimanja",
|
||
"实时监控模式": "Način praćenja u realnom vremenu",
|
||
"自定义模式": "Vlastiti način",
|
||
"猫眼设置": "Postavljanje očima mačja",
|
||
"猫眼工作模式": "Način rada očima mačja",
|
||
"自动亮屏": "Automatski svijetli ekran",
|
||
"亮屏持续时间": "Ekran na vrijeme:",
|
||
"逗留警告": "Ostani upozoren.",
|
||
"异常警告": "Abnormalno upozorenje",
|
||
"短信提醒": "SMS",
|
||
"邮件提醒": "Emal",
|
||
"N天未开门提醒": "N dani bez otvaranja vrata",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫指纹会触发报警，报警消息会推送给管理员，该功能需要锁联网": "Ako te netko prisiljava da otvoriš bravu, možeš koristiti ovaj otisak prsta. Alarm poruka će se poslati adminitorima.to koristite ovu značajku, molimo provjerite da je vaša brava online.",
|
||
"胁迫指纹": "Prisilni otisak prsta",
|
||
"指纹列表": "Lista otisaka prsta",
|
||
"经过以上设定的时间，锁没有被开启，系统会给指定对象发送提醒消息，该功能需要锁联网": "Nakon postavljenog vremena, ako brava nije otvorena, sustav će poslati poruku za podsjetnik imenovanom primatelju. Ova funkcija zahtijeva da brava bude spojena na internet.",
|
||
"打开提醒后，当锁电量低于20%、10%和5%，系统会给指定对象发送提醒消息。电量读取方式：网关读取或APP读取。": "Nakon omogućavanja podsjetnika, kada je baterija brava ispod 20%, 10% i 5%, sustav će poslati poruku o podsjetniku određenom primatelju.",
|
||
"未开门时间": "Dani bez otvaranja vrata",
|
||
"添加和使用面容开锁时：": "Dodaj i koristi lice pri otključanju:",
|
||
"关锁": "Zatvori",
|
||
"功能": "Funkcija",
|
||
"配件": "Dijelovi",
|
||
"云存": "Skladište oblaka",
|
||
"本地": "Ovaj lokalt",
|
||
"3天滚动储存": "3 dana valjanje pohrane",
|
||
"去升级": "Nadogradi",
|
||
"下载列表": "Lista preuzimanja",
|
||
"已下载": "Preuzeto",
|
||
"全部视频": "Svi videa",
|
||
"已为本设备免费提供3大滚动视频储存服务": "Za ovaj uređaj je besplatno osigurano tri usluge usluge za pohranu videoa",
|
||
"视频播放": "Video reprodukcija",
|
||
"全选": "Sve.",
|
||
"请选择要删除的视频": "Odaberite video koji želite izbrisati",
|
||
"请选择要下载的视频": "Molim izaberite video koji želite preuzeti",
|
||
"欢迎使用": "Dobrodošli u korištenje.",
|
||
"用户协议和隐私政策概要": "Sažetak ugovora o korisniku i pravila o privatnosti",
|
||
"协议概要": "Sažetak protokola",
|
||
"感谢您使用本应用。我们非常重视您的个人信息和隐私保护，在使用本产品之前，请认真阅读": "Hvala vam što ste koristili ovu aplikaciju. Pridajemo veliku važnost vašim osobnim podacima i zaštiti privatnosti. Prije uporabe ovog proizvoda, molimo pažljivo pročitajte ga.",
|
||
"《用户协议》": "Korisnički uvjeti",
|
||
"和": "I",
|
||
"《隐私政策》": "Pravila privatnosti",
|
||
"的全部内容。点击“同意”即表示您同意并接受全部条款。若选择不同意，将无法使用我们的产品和服务，并会退出应用。": "Cijeli sadržaj. Klikom na \"Sgovori\", slažete se i prihvaćate sve uvjete. Ako se odlučite ne složiti, nećete moći koristiti naše proizvode i usluge te ćete izaći iz aplikacije.",
|
||
"不同意": "Ne slažem se.",
|
||
"同意": "Dogovoreno",
|
||
"该功能是高级功能，请开通后再使用": "Ovo je napredna funkcija. Molim vas, uključite prvo.",
|
||
"常用程序": "Zajednički programi",
|
||
"该锁已被重置": "Brava je resetovana",
|
||
"需要访问读写权限才能使用手动升级固件": "Pristup dozvolama za čitanje i pisanje je potreban za ručno nadogradnju firmware-a",
|
||
"错误D固件，请选择正确的文件": "Pogrešan firmware, molim izaberite ispravnu datoteku",
|
||
"非SYD固件，请选择正确的文件": "Ne SYD firmware, molim izaberite točanu datoteku",
|
||
"文件校验失败 0x01": "Neuspješna verzija datoteke 0x1",
|
||
"解析元数据失败，请选择正确的文件": "Nisam mogao analizirati metapodatke, molim izaberite točnu datoteku",
|
||
"文件校验失败 0x02": "Neuspješna verzija datoteke 0x02",
|
||
"文件校验失败 0x03": "Neuspješna verzija datoteke 0x03.",
|
||
"固件升级完成": "Dovršena nadogradnja firme",
|
||
"记录": "Snimi snimku",
|
||
"开通高级功能后才可以对锁进行管理": "Molim uključite naprednu funkciju prvo za upravljanje bravama.",
|
||
"去开通": "Uključi",
|
||
"实名认证": "Autentifikacija realnog imena",
|
||
"当前剩余数量": "Preostalo",
|
||
"购买": "Kupi",
|
||
"实名认证为付费功能，请购买后再使用": "Autentikacija stvarnih imena je plaćena funkcija, molim vas, koristite je nakon kupnje.",
|
||
"密码不一致哦": "Šifre nisu dosljedne",
|
||
"退出添加": "Prekini dodavanjem",
|
||
"管理员已满": "Admin cijeli",
|
||
"用户已满": "Korisnik je pun.",
|
||
"锁上面添加指纹已满": "Dodaj otisak prsta na bravi je pun.",
|
||
"指纹已存在": "Otisak prsta već postoji.",
|
||
"锁上面添加人脸已满": "Zaključavanje iznad dodavanje lica je puno",
|
||
"人脸已存在": "Lice već postoji",
|
||
"锁上面添加卡已满": "Zaključavanje iznad dodavanja je puna",
|
||
"卡已存在": "Karta već postoji",
|
||
"锁上面添加密码已满": "Zaključaj iznad dodavanje šifra je puna",
|
||
"密码已存在": "Identični šifra već postoji.",
|
||
"请输入密码": "Unesite šifru.",
|
||
"暂无密码,无需重置": "Nema šifre, nema potrebe za resetovanje",
|
||
"真实姓名": "Pravo ime",
|
||
"身份证号": "Identifikacijski broj:",
|
||
"请输入真实姓名": "Molim, unesite svoje pravo ime.",
|
||
"请输入身份证号": "Unesite vaš ID broj.",
|
||
"请输入身份证号和真实姓名": "Molim, unesite svoj ID broj i pravo ime.",
|
||
"点击返回设备配对": "Dotaknite Nazad na paring uređaja",
|
||
"无法连接？尝试升级": "Ne mogu se spojiti?",
|
||
"固件升级提示": "Prompt nadogradnje firme",
|
||
"请先获取固件文件到手机本地，再选择升级": "Dobavite prvo firmware datoteku u lokalni telefon, a zatim odaberite Nadograduje",
|
||
"固件升级中": "Firmware se nadogran",
|
||
"取消升级": "Otkaži nadogradnju.",
|
||
"固件传输中": "Članak 2.",
|
||
"关闭": "Укључи",
|
||
"传输中'": "U provozu",
|
||
"操作记录": "Snimi snimku",
|
||
"修改姓名": "Ime",
|
||
"传输中": "U provozu",
|
||
"发送人": "Izdaja",
|
||
"发送时间": "Izdano vrijeme:",
|
||
"钥匙详情": "EKEY Info",
|
||
"姓名": "Ime",
|
||
"发送": "Pošalji",
|
||
"请确认姓名全名和身份证号码是否正确": "Potvrdite da su puno ime i identifikacijski broj ispravni.",
|
||
"传输期间请勿离开当前页面": "Ne napuštaj trenutnu stranicu tokom prijenosa",
|
||
"机型": "Modeli",
|
||
"硬件版本": "Hardverova",
|
||
"固件版本": "Firmware verzije",
|
||
"手动升级": "Ručno nadogradnje",
|
||
"设备连接中...": "Povezivanje uređaja...",
|
||
"未避免异常情况，请在门打开时升级": "Neizbježne izuzetke, nadogradite kada su vrata otvorena.",
|
||
"钥匙无效": "Ključ je nevažeći",
|
||
"操作失败，请确认锁是否在附近，或重启手机蓝牙后再试。": "Ne mogu se povezati na bravu.Molim ponovo pokrenite Blutooth telefona i pokušajte ponovo.",
|
||
"如果是全自动锁，请使屏幕变亮": "Ako je u potpunosti automatski zaključavanje, molim vas, učinite zaslon svjetliji.",
|
||
"正在尝试闭锁……": "Pokušavam da zakljuèam.",
|
||
"清空记录": "Očisti zapise",
|
||
"是否要删除操作记录？": "Nastaviti brisati zapise?",
|
||
"被删除的记录不能恢复": "Evidencije se ne mogu vratiti nakon brisanja.",
|
||
"全部事件": "Svi događaji",
|
||
"开锁事件": "Otključaj događaja",
|
||
"异常事件": "Abnormalni događaji",
|
||
"门铃事件": "Događaj",
|
||
"视频事件": "Video događaji",
|
||
"请开启蓝牙": "Ukljuèite Bluetooth.",
|
||
"请选择有效日": "Odaberite efektivni dan",
|
||
"公司名字长度不能小于 6 ": "Duljina imena tvrtke ne može biti manje od 6.",
|
||
"已是最新版本": "Nema ažuriranja",
|
||
"新建短信模版": "Napravi SMS šablon",
|
||
"新建邮件模版": "Napravi predložak e-pošta",
|
||
"自定义短信模版": "SMS šablon",
|
||
"自定义邮件模版": "Predložak e-pošta",
|
||
"名称": "Ime",
|
||
"星星锁": "Zvjezdana brava",
|
||
"无考勤记录": "Nema zapisa",
|
||
"大家干劲十足": "Svi dolaze na vrijeme.",
|
||
"工作时长未出炉": "Nema radnog vremena",
|
||
"国家地区的选择将影响数据安全，你当前选择的是阿尔巴尼亚，请确认后再继续": "Izbor zemlje/regije će utjecati na sigurnost podataka.Trenutno ste odabrali Albaniju, molimo potvrdite prije nastavka.",
|
||
"确认国家或地区": "Potvrdi državu/regiju",
|
||
"我知道了": "Imam ga.",
|
||
"为了让您及时收到重要通知和更新，我们需要获取通知权限。请点击“确定”按钮，然后在设置页面中启用通知权限。": "Za primanje važnih ažuriranja, molimo kliknite 'OK' i omogućite obavijesti u postavkama.",
|
||
"开启后，可通过长按锁上的设置键重新上电，用APP重新添加": "Nakon uključenja, možete ponovno uključiti pritisnuti tipku za postavljanje na bravi, i ponovno dodati s APP-om.",
|
||
"已有": "Trenutno",
|
||
"新增": "Novij",
|
||
"账号格式错误": "Neispravni format:",
|
||
"接收者信息为空": "Podaci primatelja su prazne",
|
||
"请输入时间(秒)": "Unesite vrijeme (sek)",
|
||
"加载数据失败": "Neuspješno učitavanje podataka",
|
||
"重试": "Pokušaj ponovo",
|
||
"升级中，是否退出": "Tijekom nadogradnje, da li zatvoriti datoteku",
|
||
"下一步": "Sljeće",
|
||
"公寓": "Aparta",
|
||
"个人用户": "Osobno",
|
||
"星寓": "Star apartman.",
|
||
"账号": "Račun",
|
||
"请输入手机号或email": "Telefonski broj ili email",
|
||
"请输入星寓管理员的账号": "Molimo unesite račun upravitelja zvjezdanog stana",
|
||
"选中的智能锁将会转移到您输入的账号中，您将失去锁的管理权": "Svi podaci odabranih brava bit će trajno preneseni primatelju.",
|
||
"暂不支持跨平台转移，敬请期待": "Transfer preko platforme nije podržan za sada, molim vas da se radujete tome",
|
||
"移除坏锁": "Pomjeri neispravne/oštećene brave u smeće",
|
||
"转移确认": "Potvrdi prijenos.",
|
||
"本次共转移": "Ovaj put ukupno.",
|
||
"把智能锁": "Pametna brava",
|
||
"确认": "U redu.",
|
||
"移除成功": "Ukloni uspješno",
|
||
"转移成功": "Uspjeh prijenosa",
|
||
"该已锁被删除": "Zaključano je obrisano",
|
||
"授权管理员只能查看和管理自己下发的钥匙、密码等权限": "Ovlašteni admin može upravljati samo lozinke, Keys i ustvario ga sam.",
|
||
"添加授权管理员": "Napravi administratoru",
|
||
"导出记录": "Izvozna evidenca",
|
||
"选择时间段": "Izaberite period:",
|
||
"导出": "Izvozi",
|
||
"批量导出": "Izvoz serije",
|
||
"读取记录": "Osvježi zapise",
|
||
"设备": "Uređaj",
|
||
"消息": "Poruka servera:",
|
||
"智能分析": "Inteligentna analiza",
|
||
"精准识别设备事件，过滤无效信息": "Točno prepoznaj događaje uređaja i filtriraj neispravne informacije",
|
||
"系统设置": "Sistemske postavke",
|
||
"系统的全局配置在此项内进行设置": "Globalna konfiguracija sistema je postavljena u ovoj stavki",
|
||
"导出操作记录": "Izvozna evidenca",
|
||
"立即查看": "Pogled",
|
||
"导出成功": "Uspješno izvozno",
|
||
"发送钥匙": "Pošalji ekey",
|
||
"进度": "Stopa",
|
||
"失败": "Neuspješno",
|
||
"人脸详情": "Detalji lica",
|
||
"感应到门前约1.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Kada je netko osjetio oko 1,5 metara ispred vrata, otključavanje lica će se automatski pokrenuti.",
|
||
"感应到门前约0.8米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Kada je netko osjetio oko 0,8 metara ispred vrata, otključavanje lica će se automatski pokrenuti.",
|
||
"感应到门前约0.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Kada je netko osjetio oko 0,5 metara ispred vrata, otključavanje lica će se automatski pokrenuti.",
|
||
"感应距离已关闭,需手动触摸键盘任意键,进行面部识别开锁。": "Udaljenost osjećaja je isključena, morate ručno dodirnuti bilo koje tipke na tastaturi da biste izvršili otključavanje lica.",
|
||
"防误开已打开,开锁后": "Otvaranje protiv greške je uključeno, i nakon otključavanja.",
|
||
"秒内不可使用面容开锁": "Otključavanje lica se ne može koristiti unutar sekunda",
|
||
"掌静脉": "Palmovna vena",
|
||
"添加掌静脉": "Dodajte palmnu venu",
|
||
"胁迫掌静脉": "Nasilna palma vena",
|
||
"请不要将胁迫掌静脉用于日常开锁": "Molim vas, ne koristite prisilne palme vene za svakodnevno otključavanje.",
|
||
"已连接到锁,请自然张开手掌，掌心正对摄像头": "Povezan na bravu, molim vas, prirodno otvorite dlan.",
|
||
"掌静脉详情": "Detalji Palm vene",
|
||
"掌静脉号": "Broj palme vene",
|
||
"蓝牙未打开，请到设置里面打开蓝牙": "Bluetooth nije uključen, uključite Bluetooth u postavki",
|
||
"删除用户时，会将用户拥有的钥匙一起删除。": "Ukoliko je korisnik PROTIV, svaka ekeys povezana s Korisnikom također će biti OPET.",
|
||
"配置网络": "Podesi mrežu",
|
||
"你好": "Zdravo.",
|
||
"成功": "Uspješno",
|
||
"类型选择": "Tip izabrani",
|
||
"请选择要使用哪种类型": "Odaberite koji tip ćete koristiti",
|
||
"系统邮件（推荐）": "Sistemska email (preporučeno)",
|
||
"系统短信（推荐）": "Sistemski SMS (preporučeno)",
|
||
"邮件将从软件平台直接发给用户，请根据需要在软件里购买邮件数量。": "Email će biti poslan iz ove aplikacije.Molim kupiti e-mail paket prvo.",
|
||
"短信将从软件平台直接发给用户，请根据需要在软件里购买短信数量。": "SMS će biti poslan iz ove aplikacije.Molim kupiti e-mail paket prvo.",
|
||
"个人邮件": "Osobna email",
|
||
"个人短信": "Osobni SMS",
|
||
"邮件将从你的个人邮箱发给用户": "E-mail će biti poslan sa vašeg osobnog e-mail računa.",
|
||
"短信将从你的个人手机号发给用户，费用由运营商从你的手机号扣除": "SMS poruka će biti poslana sa vašeg osobnog telefonskog broja.Platite vašem telekomunikacijskom operateru.",
|
||
"为了更好地应用体验,请确定权限": "Za bolje iskustvo s primjenom, molimo potvrdite dozvole",
|
||
"您第一次拒绝权限,请确定权限": "Prvi put ste odbili dozvolu, molim potvrdite dozvolu.",
|
||
"您第二次拒绝权限,请去应用设置开启权限": "Odbili ste dozvolu po drugi put, molim vas idite na postavke aplikacije kako biste omogućili ovlasti",
|
||
"去应用市场": "Idi u programu aplikacije",
|
||
"温馨提示": "Topla prompta",
|
||
"关闭应用": "Zatvori aplikaciju",
|
||
"开启微信接收报警消息需要先关注": "Da biste otvorili WeChat za primanje alarmnih poruka, morate pratiti",
|
||
"微信公众号，请保存二维码并使用微信扫一扫设置": "WeChat javni račun, spremite QR kod i koristite WeChat za skeniranje postavke",
|
||
"实名认证为付费功能，请联系锁的管理员购买后再使用": "Autentifikacija stvarnih imena je plaćena funkcija, molimo kontaktirajte administratora za kupnju i korištenje.",
|
||
"位置权限": "Dozvola za lokaciju",
|
||
"请开启位置权限，应用需要位置权限才可以完成智能锁和网关的蓝牙操作": "Molimo odobrite aplikaciju za korištenje vašeg locacijana.Koristi se za skeniranje BLE brave i prolazi.",
|
||
"相机/相册权限": "Dozvola kamere/Album",
|
||
"请开启本地存储权限，允许应用读写设备上的照片及文件": "Molimo da odobrite aplikaciju za čitanje i pisanje fotografije i datoteke iz Skladišta.",
|
||
"点击选择": "Kliknite za odabir",
|
||
"微信": "WeChat",
|
||
"朋友圈": "Trenutaci",
|
||
"QQ": "QQ",
|
||
"QQ空间": "QQZone",
|
||
"微博": "Weibo",
|
||
"FaceBook": "Facebook",
|
||
"链接": "Vez",
|
||
"今天": "Danas",
|
||
"密码错误": "Nevažeća lozinka",
|
||
"网络中断": "Prekid mreže",
|
||
"钥匙不存在": "Ključ ne postoji",
|
||
"钥匙过期": "Tipka je prestala dati",
|
||
"钥匙已存在": "Ključ već postoji",
|
||
"密码失效": "Lozinka neispravna",
|
||
"门锁时间异常": "Nenormalno vrijeme zaključavanja vrata",
|
||
"APP(手机)未联网": "APP (mobilni telefon) nije spojen na internetu",
|
||
"数据不存在": "Podaci ne postoji",
|
||
"待接收": "Primljeno",
|
||
"已冻结": "Smrznuti",
|
||
"已删除": "Obrišteno",
|
||
"未知": "Nepoznato",
|
||
"拖动下方滑块完成拼图": "Povucite klizač u odgovarajuću poziciju",
|
||
"验证成功": "Uspjeh provjere",
|
||
"验证失败": "Neuspješna provjera",
|
||
"向右拖动滑块填充拼图": "Povucite klizač desno da ispunite slagalicu",
|
||
"请先获取到位置信息哦": "Molim vas da prvo dobijete informacije o lokaciji.",
|
||
"请选择国家": "Odaberite državu",
|
||
"获取锁信息": "Dobiti informacije o zaključanju",
|
||
"锁数据异常，请重试": "Podaci zaključavanja su nenormalni, molim pokušajte ponovo.",
|
||
"连接设备中...": "Povezivanje uređaja...",
|
||
"把锁": "Brave",
|
||
"条": "Trakač",
|
||
"封": "Zatvarač",
|
||
"次": "Dvaputa",
|
||
"支付成功": "Uspjeh isplate",
|
||
"查看详情": "Pogledaj detalje",
|
||
"请输入模板名称": "Unesite ime predložka",
|
||
"模版类型": "Tip",
|
||
"再返回一次退出": "Izađi ponovo",
|
||
"请先添加锁": "Molim vas dodajte bravu prvo.",
|
||
"可视对讲": "Vizualni interkomi",
|
||
"详细日志": "Detaljni dnevnik",
|
||
"已复制到剪切板": "Kopirano",
|
||
"拍照": "Fotografija",
|
||
"从相册选择": "Izaberite iz albuma",
|
||
"选择问题": "Odaberite pitanje",
|
||
"确认长度不足8位": "Potvrdi dužinu manju od 8 znamenka",
|
||
"新密码长度不足8位": "Nova šifra dužina manje od 8 znamenka",
|
||
"两次密码不一致": "Lozinka neispravna.Molim pokušajte ponovo.",
|
||
"请点击获取验证码，验证码将发送到": "Molim vas da dobijete verifikacijski kod.",
|
||
"切换": "Prebaciji",
|
||
"验证": "Provjeri",
|
||
"验证成功，账号已删除": "Verifikacija je uspješna, račun obrišen",
|
||
"该密码不是自定义密码，无法修改": "Ova šifra nije korisnička šifra i ne može biti izmjenjena",
|
||
"请选择设备要关联哪些姓名": "Odaberite koja imena uređaja",
|
||
"请选择姓名要关联哪些设备": "Molim izaberite koji uređaj koji će ime biti povezano",
|
||
"确定要移除所选中的坏锁吗?": "Da uklonimo kvar?",
|
||
"邮件通知": "Obavijesti putem email",
|
||
"短信通知": "Obavesti preko SMS-a",
|
||
"您好，您的授权管理员生成成功": "Halo, vaš autorizirani administrator je uspješno generiran.",
|
||
"请输入接收者姓名": "Molim, unesite ovde.",
|
||
"版本更新": "Ažuriranje",
|
||
"下次再说": "Sledeæi put.",
|
||
"配网成功": "Uspjeh distribucije mreže",
|
||
"配网失败": "Distribucija mreže nije uspjela",
|
||
"该锁的无线键盘都将被删除": "Sve bežične tastature za ovu bravu će biti OPREMENE",
|
||
"实时画面": "Slika u realnom vremenu",
|
||
"适合门口较为安全的环境。": "Pogodno za relativno sigurna okruženja na vratima.",
|
||
"仅发生特定事件才录像，并可查看实时画面。": "Snimaju se samo specifični događaji i slika u realnom vremenu može se pogledati.",
|
||
"一般情况下，满电可使用7-8个月": "Pod normalnim okolnostima, može se koristiti 7-8 mjeseci kada je potpuno napunjena",
|
||
"有人逗留或发生特定事件才录像，可随时查看": "Netko ostaje ili se zabilježe određeni događaji, i može se pogledati u bilo kojem trenutku.",
|
||
"实时画面。": "Slika u stvarnom vremenu.",
|
||
"一般情况下，满电可使用5~6个月。": "Pod normalnim okolnostima, može se koristiti za 5 ~ 6 mjeseci kada je u potpunosti napunjen.",
|
||
"适合门口人员复杂、较不安全的环境。": "Pogodno za složena i relativno nesigurna okruženja na vratima.",
|
||
"有人出现就录像，可随时查看实时画面。": "Snimajte kad se netko pojavi, i pogledajte sliku u stvarnom vremenu u bilo kojem trenutku.",
|
||
"一般情况下，满电可使用2~4个月。": "Pod normalnim okolnostima, može se koristiti za 2 ~ 4 mjeseca kada je u potpunosti napunjen.",
|
||
"根据您家门口实际情况设置录像和实时画面功能。": "Postavite funkcije video i slike u realnom vremenu prema stvarnoj situaciji na vratima.",
|
||
"可使用时长由具体设置决定。": "Trajanje uporabe određuje se posebnim postavkama.",
|
||
"查看": "Pogled",
|
||
"有人按门铃或发生": "Neko pozvoni na vrata.",
|
||
"异常事件时": "Abnormalni događaji",
|
||
"不录像": "Nema videa",
|
||
"有人出现、按门铃": "Neko se pojavi, pozvoni na vrata.",
|
||
"或发生异常事件时": "Ili nenormalni događaji",
|
||
"逗留达到10秒": "Ostani 10 sekundi.",
|
||
"约1.5米": "Oko 1,5 metara.",
|
||
"随时": "Bilo kada.",
|
||
"立即录像": "Snimaj odmah.",
|
||
"录像时机": "Vrijeme za videa",
|
||
"有人出现时录像": "Snimaj kada se netko pojavi",
|
||
"人体侦测距离": "Udaljenost za otkrivanje ljudi",
|
||
"查看实时画面": "Pogledaj sliku u stvarnom vremenu",
|
||
"自定义时间": "Vlastito vrijeme",
|
||
"当日": "Danas",
|
||
"次日": "Sledeæi dan.",
|
||
"自定义时段": "Vlastito vremensko razdoblo",
|
||
"发生事件时查看": "Pogledaj kada se događaj pojavi",
|
||
"实时查看": "Pogled u realnom vremenu",
|
||
"有人在门口出现10秒后开始录像。": "Neko se pojavljuje na vratima 10 sekundi prije snimanja.",
|
||
"有人按门铃时立即录像。": "Snimajte odmah kad neko pozvoni na vrata.",
|
||
"有人出现在门前1.5米范围时启动录像": "Počnite snimati kada se netko pojavi unutar 1,5 metara ispred vrata.",
|
||
"约0.8米": "Oko 0,8 metara.",
|
||
"约3.0米": "Oko 3,0 metara.",
|
||
"添加指纹失败": "Operacija nije uspjela.",
|
||
"项": "Stavke",
|
||
"播放中": "Igraj",
|
||
"下载": "Preuzimanje",
|
||
"暂无下载内容": "Bez sadržaja preuzimanja",
|
||
"亮度": "Svjetlitića",
|
||
"音量": "Zvuk",
|
||
"快进至": "Brzo naprijed.",
|
||
"快退至": "Premotaj za vrata",
|
||
"暂无视频信息": "Nema informacija o videu",
|
||
"加载出错": "Greška učitavanja",
|
||
"请单人正对门锁,距离一个成年人手臂长度": "Molim vas stanite ispred vrata sami, na dužini ruke.",
|
||
"(约0.6米)。": "(Otprilike 0,6 metara)",
|
||
"保持脸部无遮挡，露出五官。": "Držite lice neprekidno i pokažite lice.",
|
||
"准备好了，开始添加": "Spremni, počni dodavati.",
|
||
"正在录入中...": "Snimanje...",
|
||
"添加人脸失败": "Nisam uspio dodavati licu",
|
||
"重置后，该锁的人脸都将被删除哦，确认要重置吗?": "Nakon resetiranja, lica brave će biti izbrisana. Jeste li sigurni da želite resetiranje?",
|
||
"人脸号": "Broj lica",
|
||
"虹膜详情": "Iris detalji",
|
||
"虹膜号": "Iris broj.",
|
||
"选择设备类型": "Odaberite tip uređaja",
|
||
"照明灯具": "S masenim udjelom cijevi",
|
||
"电动窗帘": "Električne zavese",
|
||
"门窗传感器": "Senzor vrata i prozora",
|
||
"传感器": "Senzoror",
|
||
"清除数据成功": "Podaci uspješno očišćeni",
|
||
"1.锁没有联网，密码、IC卡、指纹等开门记录无法实时上传，可以点击右上角按钮，然后读取记录。": "Brava nije povezana s internetom, tako da su šifre lozinke, kartice, otisak prsta, i druge metode otvaranja vrata se ne mogu učitati u realnom vremenu.",
|
||
"2.如果您需要保留历史记录，可以点击右上角按钮，然后导出记录": "Ako trebate zadržati povijesne zapise, možete ih izvesti.",
|
||
"看不到操作记录，可能原因有": "Ne mogu vidjeti zapise operacije, mogući razlozi",
|
||
"操作记录详情": "Detalji zapisa o operaciji",
|
||
"操作时间": "Vrijeme rada",
|
||
"此模块功能需要锁联网后设置方可生效": "Ova funkcija modula mora biti postavljena nakon što je brava spojena na internet kako bi dobila efekta",
|
||
"用户已存在": "Korisnik već postoji",
|
||
"钥匙数量已到上限": "Broj tipki je dosegnuo gornju granicu",
|
||
"附近没有可用网关": "Ne postoji dostupni prolaz u blizini.",
|
||
"正在创建安全连接...": "Stvaranje sigurne veze...",
|
||
"监视状态下不能发送录音": "Ne mogu da pošaljem snimke u modu za praćenje",
|
||
"挂断": "Spusti slušalicu.",
|
||
"监视中暂不能开锁": "Otključavanje nije dostupno tijekom praćenja",
|
||
"长按说话": "Pritisnite i držite se.",
|
||
"松开发送": "Prijavi za slanje",
|
||
"请输入6位数字开锁密码": "Unesite 6-cifrenu otključavanju",
|
||
"请输入开锁密码": "Unesite zaporku otključanje",
|
||
"接收者在有效期内可以不限次数使用": "Primatelji mogu koristiti ekeys za neograničeno vrijeme u razdoblju valjanosti.",
|
||
"接收者可以使用此App开关锁": "Primatelj može zaključati/otključati po ovoj aplikaciji.",
|
||
"单次钥匙有效期为1小时，只能使用一次": "Jedanput ekey vrijedi jedan sat i može se koristiti samo jednom.",
|
||
"接收者可以在有效期内的固定时间段里，不限次数使用": "Primatelji mogu koristiti ekeys za neograničeno vrijeme unutar fiksnog ciklusa vremena.",
|
||
"获取模板失败": "Nisam uspio dobaviti šablon",
|
||
"微信通知": "WeChat obavijesti",
|
||
"系统短信": "Sistemski SMS",
|
||
"系统邮件": "Emat",
|
||
"模板": "Predložak",
|
||
"新建模版": "Napravi šablon",
|
||
"您好，您的密码是": "Halo, tvoja lozinka je.",
|
||
"密码名字": "Ime lozinke",
|
||
"请输入6-9位密码": "Unesite 6-9 značnu šifru.",
|
||
"设置密码": "Lozinka",
|
||
"操作成功，密码为": "Uspjeli.Lozina",
|
||
"类型:自定义-永久": "Vrsta:Prilagođeno-trajno",
|
||
"实时播放": "Sviranje u realnom vremenu",
|
||
"点击对讲": "Kliknite za interfon.",
|
||
"长按开锁": "Duga pritisnite za otključavanje",
|
||
"接听失败": "Nisam mogao odgovoriti.",
|
||
"请在锁设置中开启远程开锁": "Molim uključite daljinsko otključavanje u postavkama zaključanja",
|
||
"接听": "Odgovori.",
|
||
"截图已保存到相册": "Snimak ekrana snimljen na albumu",
|
||
"添加遥控": "Dodaj daljinski upravljač",
|
||
"已连接到锁,请按遥控": "Povezan na bravu, molim pritisnite daljinski upravljač.",
|
||
"遥控号": "Broj udaljenog upravljača",
|
||
"遥控详情": "Detalji udaljenog upravljalja",
|
||
"照明": "Rasvjeta",
|
||
"退出演示模式": "Izlazi demo način rada",
|
||
"提示:当前界面为展示界面,添加设备后才能继续使用": "Savjet: Trenutno sučelje je prikazano sučelje. Nakon dodavanja uređaja, možete ga nastaviti koristiti.",
|
||
"门已上锁": "Vrata su zaključana.",
|
||
"您的账号在异地登录，如非本人，请尽快修改密码": "Vaš račun je korišten za prijavu sa novog uređaja.",
|
||
"开门成功": "Uspješno otvori vrata.",
|
||
"开门失败": "Nisam uspio otvoriti vrata.",
|
||
"呼叫提醒": "Podsjetnik poziva",
|
||
"收到来自": "Primljeno s",
|
||
"锁的呼叫": "Zaključaj poziv",
|
||
"加载数据中": "Učitavam podatke",
|
||
"搜索所有锁类型": "Pretraži sve tipove zaključanja",
|
||
"锁电量更新时间": "Zaključaj vrijeme ažuriranja baterije",
|
||
"1月": "Јан.",
|
||
"2月": "Feb",
|
||
"3月": "Mar",
|
||
"4月": "Apr",
|
||
"5月": "Svibanj",
|
||
"6月": "Juna",
|
||
"7月": "Džull",
|
||
"8月": "Aug",
|
||
"9月": "Rup",
|
||
"10月": "Okt",
|
||
"11月": "Nov",
|
||
"12月": "Dec",
|
||
"热门城市": "Vrući gradovi",
|
||
"导出锁数据": "Izvezi zaključavanje podataka",
|
||
"一键开锁": "Otključaj jedan klik",
|
||
"已开通": "Otvoreno",
|
||
"编辑员工": "Uredi osoble",
|
||
"一": "Jedan.",
|
||
"二": "Dva.",
|
||
"三": "Tri.",
|
||
"四": "Èetiri.",
|
||
"五": "Pet.",
|
||
"六": "Šest.",
|
||
"日": "Sunce",
|
||
"英文": "English",
|
||
"简体中文": "简体中文",
|
||
"繁体中文": "繁體中文",
|
||
"法语": "Français",
|
||
"俄语": "Русский",
|
||
"德语": "Deutsch",
|
||
"日语": "日本語",
|
||
"韩语": "한국어",
|
||
"意大利语": "Italiano",
|
||
"乌克兰语": "Українська",
|
||
"葡萄牙语": "Português",
|
||
"西班牙语": "Español",
|
||
"阿拉伯语": "العربية",
|
||
"越南语": "Tiếng Việt",
|
||
"马来语": "Bahasa Melayu",
|
||
"荷兰语": "Nederlands",
|
||
"罗马尼亚语": "Română",
|
||
"立陶宛语": "Lietuvių",
|
||
"瑞典语": "Svenska",
|
||
"爱沙尼亚语": "Eesti",
|
||
"波兰语": "Polski",
|
||
"斯洛伐克语": "Slovenčina",
|
||
"捷克语": "Čeština",
|
||
"希腊语": "ελληνικά",
|
||
"希伯来语": "עברית",
|
||
"塞尔维亚语": "Српски",
|
||
"土耳其语": "Türkçe",
|
||
"匈牙利语": "Magyar",
|
||
"保加利亚语": "Български",
|
||
"哈萨克斯坦语": "Қазақ",
|
||
"孟加拉语": "বাংলা",
|
||
"克罗地亚语": "Hrvatski",
|
||
"泰语": "ไทย",
|
||
"印度尼西亚语": "Bahasa Indonesia",
|
||
"芬兰语": "Suomi",
|
||
"丹麦语": "Dansk",
|
||
"印地语": "हिंदी",
|
||
"乌尔都语": "اوردو",
|
||
"亚美尼亚语": "Հայերեն",
|
||
"格鲁吉亚语": "ქართული",
|
||
"繁体中文(中国台湾)": "繁體中文（中國臺灣）",
|
||
"繁体中文(中国香港)": "繁體中文（中國香港）",
|
||
"重置后，该锁的掌静脉都将被删除哦，确认要重置吗？": "Nakon resetiranja, metakarpalne vene brave će biti izbrisane. Jeste li sigurni da želite resetiranje?",
|
||
"在线": "Na internetu",
|
||
"离线": "Odspojeno",
|
||
"购买记录": "Podaci o prodaji",
|
||
"使用记录": "Korisnički zapisi",
|
||
"失效时间要大于当前时间": "Vrijeme isteka mora biti duže od trenutnog vremena",
|
||
"修改名字": "Uredi ime:",
|
||
"时": "Sat",
|
||
"分": "Minute",
|
||
"Amazon Alexa": "Amazon Alexa",
|
||
"您可以使用Alexa进行开锁、闭锁和查看锁状态": "Možete koristiti Alexu za otključavanje, zaključati i provjeriti status brave.",
|
||
"支持的国家": "Podržane države",
|
||
"支持的国家值": "SAD, Kanada, Velika Britanija, Australija, Indija, Njemačka, Francuska, Italija, Španjolska, Japana",
|
||
"操作流程": "Proces operacije",
|
||
"操作流程值": "1 Dodajte bravu i prolaz s Smart zaključavanje APP-a\n\n2 Omogućite daljinsku funkciju otključavanja brave u APP (ova funkcija je zadano isključena). Ako nemate ovu opciju, brava ne podržava Alexu\n\n3 Dodati vještine Alexa i odobriti ih s Smart lock APP račun i lozinku. Nakon što je ovlaštenje uspješno, možete otkriti uređaje ispod računa\n\n4 Pronađite bravu u Alexa aplikacija, uključi glas otključavanje funkcije, i postavite jezičnu lozinku.\n\n5 brava se može upravljati preko Alexa",
|
||
"Google Home": "Google kuća",
|
||
"Action name": "Ime akcije",
|
||
"ScienerSmart": "ZnanstvenikSmart",
|
||
"支持的语言": "Podržani jezici",
|
||
"英语": "Engleski",
|
||
"Google Home操作流程的值": "1. Koristite Smart lock APP za dodavanje brava i prolaza\n\n2. Omogućite daljinsku funkciju otključavanja brave u APP (ova funkcija je zadano isključena). Bez ove opcije, brava ne podržava Google Home\n\n3. Instalirajte Google Home APP i kliknite \" \" gumb u gornjem lijevom kutu\n\n4. Na stranici podešavanja odaberite \"Radi s Googleom\"\n\n5. Tražite \"ScienerSmart\" i upotrijebite pametni APP račun i lozinku za ovlašćenje",
|
||
"密码需至少包含数字/字母/字符中的2种组合": "Lozinka mora sadržavati najmanje 2 od sljedećih: brojeve, slova i posebne znakove",
|
||
"已开锁": "Otključan",
|
||
"已闭锁": "Zaključano",
|
||
"两次密码不一致哦": "Šifre nisu dosljedne",
|
||
"中功率": "Srednja snaga",
|
||
"常规使用": "Redovna upotreba",
|
||
"扫描设备": "Skeniraj uređaj",
|
||
"删除失败，网关可能已经离线，是否强制删除该数据?": "Brisanje nije uspjelo. Prolaz je možda nestao. Želite li prisiliti brisati podatke?",
|
||
"超级管理员英文": "Super Admin",
|
||
"授权管理员英文": "Make admin",
|
||
"普通管理员英文": "Ordinary user",
|
||
"网关设备英文": "Gateway",
|
||
"手机需联网英文": "NeedNet",
|
||
"年简称": "Y",
|
||
"月简称": "M",
|
||
"日简称": "D",
|
||
"时简称": "H",
|
||
"分简称": "M",
|
||
"跟随系统": "Prati sistem:",
|
||
"重置后，该锁的指纹都将被删除哦，确认要重置吗？": "Nakon resetovanja, otisci brave će biti izbrisani. Jeste li sigurni da ga želite resetirati?",
|
||
"重置后，该锁的遥控都将被删除哦，确认要重置吗？": "Nakon resetovanja, daljinski upravljač brave će biti izbrisan. Hoæeš da ga resetuješ?",
|
||
"版本说明": "Informacije o verziji",
|
||
"网关通电后，长按重置按钮5秒，蓝色指示灯闪烁时点击下一步": "Nakon što se uključi prolaz, pritisnite i zadržite dugme za reset 5 sekundi. Kliknite slijedeći kada svjetlo plavog indikatora bljeska",
|
||
"网关添加成功": "Gateway je uspješno dodano",
|
||
"功能开启后，你将可以通过网关远程开锁。": "Nakon što je funkcija omogućena, moći ćete daljinski otključati putem pristupnika.",
|
||
"录屏已保存到相册": "Datoteka snimanja zaslona spremljena u album",
|
||
"通话未接通,已挂断": "Poziv nije povezan, prekinuo vezu",
|
||
"通话异常中断": "Nenormalan prekid poziva",
|
||
"通话连接失败": "Veza poziva nije uspjela",
|
||
"已挂断": "Spuštanje slušalice",
|
||
"正在说话...": "Razgovaram sada...",
|
||
"设备不在线": "Uređaj nije na mreži",
|
||
"设备未配网": "Uređaj nije spojen na mrežu",
|
||
"已静音": "Zvuk je isključen",
|
||
"该锁的远程开锁功能未启用": "Funkcija daljinskog otključavanja ove brave nije omogućena",
|
||
"下载完成,请到相册查看": "Preuzimanje je završeno, idite na album za pregled",
|
||
"猫眼设置为省电模式时无法进行监控，请在猫眼设置中切换为其他模式": "Kada je Cat Eye postavljen na način rada za uštedu energije, nadzor se ne može izvršiti. Prebacite se na druge načine rada u postavkama Cat Eye",
|
||
"猫眼设置为省电模式时无法进行远程开锁，请在猫眼设置中切换为其他模式": "Daljinsko otključavanje nije moguće kada je Cat Eye postavljen na način rada za uštedu energije. Prebacite se na drugi način rada u postavkama Cat Eye",
|
||
"呼叫目标": "Cilj poziva",
|
||
"管理员APP": "Administratorska aplikacija",
|
||
"可视门铃码": "Vizualni kod zvona na vratima",
|
||
"电子反锁": "Elektronička zaštita od blokiranja",
|
||
"双重认证": "Dvofaktorska autentifikacija",
|
||
"双锁联动": "Dvostruka brava",
|
||
"1.用智能锁APP添加锁和网关": "1. Dodajte brave i pristupnike pomoću aplikacije pametne brave",
|
||
"2.在APP里开启锁的远程开锁功能（这个功能默认是关闭的）。如果没有这个选项，则锁不支持Google Home": "2. Omogućite funkciju daljinskog otključavanja brave u APP-u (ova je funkcija prema zadanim postavkama isključena). Ako ova opcija nije dostupna, zaključavanje neće podržavati Google Home",
|
||
"3.安装Google Home APP，点击左上角的加号按钮": "3. Instalirajte aplikaciju Google Home i kliknite gumb plus u gornjem lijevom kutu",
|
||
"暂无最新记录": "Trenutno nema dostupnih najnovijih podataka",
|
||
"请将手机切换至2.4G WiFi进行手动连接": "Prebacite telefon na 2.4G WiFi za ručno povezivanje",
|
||
"语音包设置": "Postavke glasovnog paketa",
|
||
"第三方平台设置": "Postavljanje podiuma treće strane",
|
||
"涂鸦智能": "Tuya Smart",
|
||
"锁语音包设置": "Postavke zaključavanja glasovnog paketa",
|
||
"（中国台湾）": "（中国台湾）",
|
||
"男声": "Muški glas",
|
||
"女声": "Ženski glas"
|
||
} |