1157 lines
74 KiB
JSON
1157 lines
74 KiB
JSON
{
|
||
"星锁": "Bloqueio Estrela",
|
||
"锁通通": "Bloquear através",
|
||
"点击开锁，长按闭锁": "Toque para desbloquear, segure para bloquear",
|
||
"考勤": "Presença",
|
||
"考勤设置": "Configurações Atendimento",
|
||
"电子钥匙": "EKeys",
|
||
"添加卡": "Adicionar cartão",
|
||
"卡号": "Número do cartão",
|
||
"添加指纹": "Adicionar impressões digitais",
|
||
"指纹号": "Número do Fingerprint",
|
||
"遥控": "Remoto",
|
||
"添加人脸": "Adicionar rosto",
|
||
"门锁日志": "Porta log bloqueio",
|
||
"密码号": "Senha Número",
|
||
"添加者": "Operador",
|
||
"添加时间": "Tempo",
|
||
"重置": "Reiniciar",
|
||
"请输入手机号或者邮箱": "Telefone ou Email",
|
||
"工作时间": "Tempo trabalho",
|
||
"工作日设置": "Configuração do Workday",
|
||
"星期一": "Segunda-feira",
|
||
"星期二": "Terça-feira",
|
||
"星期三": "Quarta-feira",
|
||
"星期四": "Quinta-feira",
|
||
"星期五": "Sexta-feira",
|
||
"星期六": "Sábado",
|
||
"星期日": "Domingo",
|
||
"简写周一": "M",
|
||
"简写周二": "T",
|
||
"简写周三": "W",
|
||
"简写周四": "T",
|
||
"简写周五": "F",
|
||
"简写周六": "S",
|
||
"简写周日": "S",
|
||
"周一": "Seg",
|
||
"周二": "Ter",
|
||
"周三": "Qua",
|
||
"周四": "Qui",
|
||
"周五": "Sex",
|
||
"周六": "Sentado",
|
||
"周日": "Sol",
|
||
"群发钥匙": "Enviar vários eKeys",
|
||
"锁": "Bloquear",
|
||
"请添加": "Destinatário",
|
||
"允许远程开锁": "Desbloqueio Remoto",
|
||
"请输入验证码": "Código Verificação",
|
||
"获取密码": "Gerar senha",
|
||
"请给密码命名": "Digite um nome para esta senha",
|
||
"密码有限期为6个小时，只能使用一次": "Esta senha DEVE SER usada dentro de 6 horas a partir do horário atual ou será SUSPENDIDA por razões de segurança. Esta senha só pode ser usada UMA VEZ.",
|
||
"手动输入6-9位数字作为密码。可在锁旁边通过手机蓝牙添加，也可以通过网关远程添加": "Insira manualmente de 6 a 9 dígitos como senha. Pode ser adicionado por telefone Bluetooth ao lado do bloqueio, ou adicionado remotamente através do gateway",
|
||
"获取": "Obter",
|
||
"添加": "Adicionar",
|
||
"删除公司": "Excluir Empresa",
|
||
"密码详情": "Informações senha",
|
||
"修改密码": "Alterar senha",
|
||
"添加虹膜": "Adicionar Iris",
|
||
"添加门磁": "Sensor porta",
|
||
"添加无线键盘": "Teclado Wireless",
|
||
"添加手掌": "Adicionar Palm",
|
||
"请输入员工账号": "Digite a conta do funcionário",
|
||
"批量授权锁": "Conceda vários bloqueios",
|
||
"授权管理员拥有操作这把锁的重要权限，请确保只发给我你信任的人": "O administrador autorizado terá permissão majoritária para operar este bloqueio.",
|
||
"功能开启后，你将可以通过网关远程开锁。此功能的开启和关闭只能在锁附近通过手机蓝牙进行。": "Este recurso permite que você desbloqueie o bloqueio inteligente remotamente através de um gateway. Este recurso só pode ser ligado ou desligado via Bluetooth.",
|
||
"排列方式": "Tipo lista",
|
||
"早到榜": "Lista inicial",
|
||
"迟到榜": "Lista tardia",
|
||
"当前模式": "Modo atual",
|
||
"勤奋榜": "Trabalhando Hard List",
|
||
"延迟时间": "Tempo do atraso",
|
||
"经过以上设定的时间，锁会自动关闭。开启或修改设置后，请先开一次锁，使时间生效。": "O bloqueio será bloqueado automaticamente após o tempo. Por favor, desbloqueie-o por uma vez primeiro para disponibilizar a configuração.",
|
||
"时间": "Tempo",
|
||
"开始时间": "Hora do início",
|
||
"结束时间": "Hora final",
|
||
"工作时间设置": "Configuração do tempo trabalho",
|
||
"常开模式": "MODO DE passagem",
|
||
"常开时间": "Neste período de tempo",
|
||
"常开日期": "Por estes dias",
|
||
"添加员工": "Adicionar equipe",
|
||
"节假日": "Férias",
|
||
"打卡方式": "Método",
|
||
"员工是否有钥匙": "Já tem o Ekey",
|
||
"上班时间": "Hora De Início",
|
||
"下班时间": "Fechando o tempo",
|
||
"本周": "Esta semana",
|
||
"单休": "Fim de semana de um dia",
|
||
"双休": "Dois dias Weekend",
|
||
"单双休": "Weekend de um e dois dias",
|
||
"年": "Ano",
|
||
"月": "Mês",
|
||
"放假日期": "Férias",
|
||
"补班日期": "Dias do trabalho",
|
||
"添加假日": "Adicionar férias",
|
||
"开始日期": "Data Início",
|
||
"必填": "Obrigatório",
|
||
"结束日期": "Data final",
|
||
"日榜": "Diariamente",
|
||
"月榜": "Mensal",
|
||
"考勤记录": "Registos",
|
||
"假日信息": "Informações do feriado",
|
||
"基本信息": "Básico",
|
||
"无线键盘": "Teclado Wireless",
|
||
"选择无线键盘": "Adicionar teclado",
|
||
"门磁": "Sensor porta",
|
||
"自动闭锁": "Bloqueio automático",
|
||
"锁声音": "Bloquear som",
|
||
"防撬报警": "Alerta adulteração",
|
||
"重置键": "Botão Reset",
|
||
"锁时间": "Bloqueio Relógio",
|
||
"诊断": "Diagnosticar",
|
||
"上传数据": "Carregar dados",
|
||
"导入其他锁数据": "Importar frome outro bloqueio",
|
||
"锁升级": "Atualização do firmware",
|
||
"标记房态": "Status do quarto",
|
||
"开锁提醒": "Desbloquear Notificação",
|
||
"微信二维码": "Desbloquear Código QR",
|
||
"拥有电子钥匙的人，通过微信扫一扫这个二维码，即可开门。每把锁的二维码都不相同，你可以将其打印出来贴在对应的锁旁边": "Pessoas com chaves eletrônicas podem abrir a porta digitalizando este código QR através do WeChat. O código QR de cada bloqueio é diferente. Você pode imprimi-lo e colá-lo ao lado do bloqueio correspondente",
|
||
"锁编号": "Bloquear Número",
|
||
"电量": "Bateria",
|
||
"锁分组": "Grupo Bloqueio",
|
||
"选择分组": "Selecionar grupo",
|
||
"创建新分组": "Criar um Grupo",
|
||
"管理员开锁密码": "Código Administrador",
|
||
"更新": "Actualizar",
|
||
"电量信息可以通过网关远程更新，或通过手机蓝牙在锁旁边更新": "O nível da bateria será atualizado pelo gateway ou telefone bluetooth",
|
||
"当屏幕闪烁时，点击下一步": "Clique próximo quando o teclado pisca",
|
||
"输入*529#或按设置键": "Digite README.md VERSION.md aliyun_face_plugin analysis_options.yaml android assets build error.log flavorizr.yaml images ios lan lib log.log pre_build.sh pubspec.lock pubspec.yaml star_lock star_lock.iml test test.sh translation.sh 529 # ou pressione a tecla Configurações",
|
||
"长按重置键2秒": "Pressione e segure o botão Reset 2 segundos",
|
||
"附近的设备": "Equipamento Próximo",
|
||
"暂无数据": "Sem dados",
|
||
"通过门磁可查询门的开、关状态。每把锁咳添加一个门磁": "Você poderá obter o status da porta com um sensor de porta junto com um gateway. Apenas um sensor pode associar-se a uma fechadura.",
|
||
"开始": "Começar",
|
||
"全天": "Todos os Horários",
|
||
"你可以设置多个常开时间段，在设置的时间段内，锁被打开后一直处于打开的状态。": "Você pode definir vários períodos para o modo de passagem. Dentro dos períodos definidos, o bloqueio permanecerá em um estado aberto após ser desbloqueado.",
|
||
"请选择锁音量": "Por favor selecione bloquear volume",
|
||
"功能开启后，你将可以听到智能锁的提示音。包括电量过低，密码错误等提示。": "Ao ligar, você vai ouvir o som do bloqueio",
|
||
"低": "Baixa",
|
||
"较低": "Médio baixo",
|
||
"中": "Médio",
|
||
"较高": "Médio alto",
|
||
"高": "Alto",
|
||
"开启后，锁被撬动时，会发出报警声": "Ao ligar, você habilita o alerta TAMPER.",
|
||
"关闭后，重置键无效，锁要通过app删除后才能重新添加": "Ao desligar, o botão RESET é desativado.",
|
||
"校准时间": "Calibrar Tempo",
|
||
"诊断是读取锁内的配置信息并上传，以便工作人员分析故障的原因": "O diagnóstico é ler as informações de configuração dentro do bloqueio e carregá-lo para que a equipe possa analisar a causa da falha",
|
||
"上传": "Carregar",
|
||
"本操作将上传锁内数据到服务器，过程可能需要几分钟，请耐心等待": "Carregar dados do cadeado para o servidor. Pode levar vários minutos",
|
||
"请选择要从哪把锁导入": "Selecione um bloqueio para importar de",
|
||
"有新版本": "Tenha nova versão",
|
||
"当前版本": "Versão Atual",
|
||
"升级": "Actualizar",
|
||
"空闲": "Vago",
|
||
"已入住": "Ocupado",
|
||
"多语言": "Línguas",
|
||
"添加锁": "Adicionar Bloqueio",
|
||
"锁地址": "Bloquear endereço",
|
||
"选择锁类型": "Selecione o tipo do fechamento",
|
||
"NFC无源锁": "NFC bloqueio passivo",
|
||
"添加设备": "Adicionar dispositivo",
|
||
"网关": "Gateway",
|
||
"客服": "Atendimento Cliente",
|
||
"设置": "Configurações",
|
||
"更多设置": "Mais Conjunto",
|
||
"消息推送": "Notificação push",
|
||
"锁用户管理": "Bloquear usuários",
|
||
"拥有的钥匙": "EKeys associados a este Usuário",
|
||
"批量授权": "Gestão Autoridade",
|
||
"关联设备": "Dispositivo associado",
|
||
"关联姓名": "Nome associado",
|
||
"转移智能锁": "Transferir Bloqueio",
|
||
"选择锁": "Bloqueio do ecrã",
|
||
"接收人信息": "Destinatário",
|
||
"转移网关": "Transferência Gateway",
|
||
"锁屏": "Bloqueio tela",
|
||
"已关闭": "Desligado",
|
||
"已开启": "Em",
|
||
"开启": "Ligar",
|
||
"确定要开启重置键?": "Continuar a activar o botão Reset?",
|
||
"确定要关闭重置键?": "Continuar a desativar o botão Reset?",
|
||
"隐藏无效开锁权限": "Ocultar acesso inválido",
|
||
"APP开锁时需手机连网的锁": "Fechaduras exigindo telefone online",
|
||
"增值服务": "Serviços",
|
||
"关于": "Sobre",
|
||
"退出": "Sair",
|
||
"删除账号": "Apagar Conta",
|
||
"个人信息": "Informações Conta",
|
||
"头像": "Avatar",
|
||
"昵称": "Apelido",
|
||
"请输入昵称": "Por favor insira seu apelido",
|
||
"修改昵称": "Renomear",
|
||
"修改账号": "Editar conta",
|
||
"重置密码": "Redefinir senha",
|
||
"安全问题": "Segurança Pergunta",
|
||
"为了你的账号安全，修改账号前请先使用验证码验证": "Para a segurança da sua conta, use a verificação da senha antes de modificar a conta",
|
||
"请输入新账号": "Por favor insira a nova conta",
|
||
"找回密码和登录新设备时，可通过绑定的手机验证": "O número do Telefone Vinculativo será usado para receber o Código de Verificação.",
|
||
"找回密码和登录新设备时，可通过绑定的邮箱验证": "O e-mail vinculativo será usado para receber o Código de Verificação.",
|
||
"原密码": "Senha Atual",
|
||
"新密码": "Nova senha",
|
||
"确认密码": "Confirmar senha",
|
||
"当你手机丢了，可以通过回答设置的安全问题来登录新设备": "Caso seu telefone seja perdido, você pode fazer login no novo telefone respondendo a perguntas de segurança.",
|
||
"问题一": "Questão 1",
|
||
"问题二": "Questão 2",
|
||
"问题三": "Pergunta 3",
|
||
"请输入你的答案": "Por favor digite Sua Resposta",
|
||
"即将到期": "Expira Brevemente",
|
||
"去授权": "Ir para autorizar",
|
||
"修改名称": "Editar Nome",
|
||
"状态": "Situação",
|
||
"WiFi名称": "Nome Wifi",
|
||
"网络MAC": "Rede MAC",
|
||
"网关升级": "Atualização do Gateway",
|
||
"网关连接的锁": "Bloqueio (s) ligado a este Gateway",
|
||
"信号强": "Forte",
|
||
"选择网关类型": "Escolha o tipo do gateway",
|
||
"添加网关": "Adicionar Gateway",
|
||
"重新通电": "Re Conecte o Poder",
|
||
"指示灯": "Luz indicadora",
|
||
"选择网关": "Escolha o Gateway",
|
||
"不支持5G WiFi网络，请选择2.4G WiFi网络进行配置": "5G não é suportado,. Por favor, selecione um WiFi de 2.4G.",
|
||
"WiFi密码": "WiFi Passar",
|
||
"请输入WiFi密码": "Digite a senha WiFi",
|
||
"网关名称": "Nome do Gateway",
|
||
"请输入网关名称": "Digite o Nome do Gateway",
|
||
"IP地址": "Endereço IP",
|
||
"子网掩码": "Máscara sub-rede",
|
||
"默认网关": "Gateway padrão",
|
||
"自动获取DNS服务器地址": "Obter automaticamente o endereço do servidor DNS",
|
||
"首选DNS": "DNS preferido",
|
||
"备选DNS": "DNS alternativo",
|
||
"不使用静态IP": "Nenhum IP estático é usado",
|
||
"使用静态IP": "Usar IP estático",
|
||
"请输入IP地址": "Digite o endereço IP",
|
||
"请输入子网掩码": "Digite a máscara sub-rede",
|
||
"请输入默认网关": "Digite o Gateway Padrão",
|
||
"所有锁": "Todas as fechaduras",
|
||
"搜索所有类型的锁": "Analisar todos os tipos de fechaduras",
|
||
"门锁": "Fechadura porta",
|
||
"挂锁": "Cadeado",
|
||
"保险箱锁": "Bloqueio seguro",
|
||
"智能门禁": "Controle inteligente do acesso",
|
||
"车位锁": "Bloqueio do estacionamento",
|
||
"摸亮触摸屏": "Toque em qualquer tecla para ativar o teclado",
|
||
"摸亮触摸屏，锁进入可添加状态，点击下一步": "Por favor, toque em qualquer tecla para Ativar o Bloqueio e coloque-o no Modo EMPARELHAMENTO.",
|
||
"附近的锁": "Fechaduras Próximas",
|
||
"如需修改名字请重新命名，点击确定添加锁": "Se você quiser alterar o nome, renomeie, clique em OK para adicionar bloqueio",
|
||
"添加锁时，手机必须在锁旁边": "Ao adicionar um bloqueio, o telefone deve estar ao lado do bloqueio",
|
||
"登录": "Login",
|
||
"注册": "Registo",
|
||
"我已阅读并同意": "Já li e concordei",
|
||
"验证码": "Código",
|
||
"密码必须是8-20位，至少包括数字/字母/符号中的2种": "Sua senha deve ter de 8 a 20 caracteres e incluir um mínimo de dois tipos de números, letras e símbolos",
|
||
"手机": "Telefone",
|
||
"邮箱": "Email",
|
||
"请输入邮箱": "Digite seu Email",
|
||
"国家/地区": "País/Região",
|
||
"你所在的国家/地区": "Seu país/região",
|
||
"选择国家/地区": "Escolha seu país ou região",
|
||
"获取验证码": "Obter Código",
|
||
"商务合作": "Negócios",
|
||
"电脑网页版": "Sistema Web",
|
||
"酒店系统": "Sistema hoteleiro",
|
||
"说明书网页版": "Manual do usuário",
|
||
"高级功能": "Função avançada",
|
||
"记录保存": "Retenção Registros",
|
||
"您可通过短信将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "O SMS pode ser usado para enviar senha e informações eKey para o destinatário.",
|
||
"您可通过邮件将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "O e-mail pode ser usado para enviar senha e informações eKey para o destinatário.",
|
||
"购买实名认证提示": "Depois que a função estiver ativada, você precisará usar sua impressão digital, rosto ou senha da conta para abrir o aplicativo. Não há necessidade de verificar novamente por 3 minutos",
|
||
"请选择你希望的实名认证频次": "Selecione por favor a frequência real da autenticação do nome que você quer",
|
||
"仅首次": "Pela primeira vez,",
|
||
"每日一次": "Uma vez por dia",
|
||
"每周一次": "Uma vez por semana",
|
||
"每月一次": "Uma vez por mês",
|
||
"当前状态": "Status atual",
|
||
"试用中": "Em julgamento",
|
||
"高级功能权益内容": "Funções avançadas",
|
||
"短信模板": "Modelo SMS",
|
||
"邮件模板": "Modelo Email",
|
||
"发卡工具": "Codificador do cartão",
|
||
"购买高级功能须知": "Aviso prévio",
|
||
"购买高级功能提示": "Recursos mais avançados estão em desenvolvimento e, se você precisar deles, poderá abrir o serviço com base no número de bloqueios. Recursos avançados estão disponíveis apenas para seus próprios bloqueios. Se você é um administrador autorizado, entre em contato com o administrador superior do bloqueio para abrir o serviço",
|
||
"免费体验": "Teste grátis",
|
||
"立即开通": "Abrir agora",
|
||
"购买短信": "Comprar SMS",
|
||
"购买邮件": "Comprar EMail",
|
||
"购买实名认证次数": "Comprar Autenticação Nome Real Vezes",
|
||
"开通高级功能": "Activar a função Avançada",
|
||
"选择套餐": "Escolha o pacote",
|
||
"支付方式": "Modo do pagamento",
|
||
"支付宝": "Alipay",
|
||
"去支付": "Pagar",
|
||
"你可以自己定义模版的内容，用于发送密码或电子钥匙信息给他人": "Você tem permissão para definir a mensagem por si mesmo. Ele é usado para enviar informações de senha e eKey para os outros.",
|
||
"高级功能仅能用于你自己的锁": "A função avançada só pode ser aplicado seus próprios bloqueios.",
|
||
"新建模板": "Criar modelo",
|
||
"类型": "Tipo",
|
||
"模版内容": "Conteúdo do Modelo",
|
||
"预览": "Antevisão",
|
||
"房间名": "Quarto",
|
||
"预计产生短信条数": "Segmentos estimados mensagem",
|
||
"功能开启后，已失效较长时间的密码、电子钥匙、卡、指纹等开锁权限将被隐藏，不在列表里显示。": "Este recurso permite que você esconda senhas, chaves, cartões e impressões digitais que são inválidos por um período de tempo.",
|
||
"对于选中的这些锁，当用户用APP开锁时，他的手机需要是连网的，否则无法开锁": "O telefone do usuário deve estar on-line para desbloquear esses bloqueios selecionados com o APP.",
|
||
"配置WiFi": "Configurar WiFi",
|
||
"请输入WiFi名字": "Por favor insira o nome Wifi",
|
||
"WiFi配网": "Rede Distribuição WiFi",
|
||
"胁迫卡": "Cartão Stress",
|
||
"员工是否有密码": "Já tem senha",
|
||
"员工是否有卡": "Já tem cartão",
|
||
"员工是否有指纹": "Já Definir a Impressão Digital",
|
||
"获取钥匙": "Obter chave",
|
||
"获取卡": "Obter cartão",
|
||
"获取指纹": "Obter impressões digitais",
|
||
"安全验证": "Verificação identidade",
|
||
"删除账号后，你的所有信息及相关记录都会从平台彻底删除，且不可恢复，是否删除？": "Todas as informações da sua conta serão removidas da plataforma PERMANENTEMENTE e não poderão ser recuperadas. Deseja excluir?",
|
||
"监控": "Monitore",
|
||
"视频日志": "Log Vídeo",
|
||
"开门器": "Abridor porta",
|
||
"面容开锁": "Rosto desbloqueia",
|
||
"开门方向设置": "Conjunto Direção Abertura",
|
||
"电机功率设置": "Configuração MotorPower",
|
||
"开锁时是否需联网": "Se a Internet é Necessária Ao Desbloquear",
|
||
"选择要加入分组的锁": "Selecione lockS para adicionar a este grupo",
|
||
"锁数量": "Bloquear Contagem",
|
||
"小米IOT平台": "Plataforma Xiaomi IOT",
|
||
"面容开锁设置": "Face Desbloqueia Set",
|
||
"感应距离": "Detectando a distância",
|
||
"防误开": "Impedir abertura errada",
|
||
"防误开已关闭,关门后仍可使用面容开锁": "Evitar misopening foi fechado, depois de fechar a porta ainda pode usar o desbloqueio facial",
|
||
"添加和使用面容开锁时": "Adicionar e usar rosto ao desbloquear",
|
||
"添加和使用面容开锁时提示": "\n1, tente por favor manter uma única pessoa na frente da operação da porta;\n2, por favor, fique na frente da fechadura da porta cerca de 0,5 ~ 0,8 metros, enfrentando a fechadura da porta;\n3. Mantenha por favor sua cara desobstruída e exponha suas características faciais;\n4. Quando o reconhecimento facial é anormal, você pode tocar em qualquer tecla no teclado digital para reiniciar o reconhecimento facial manualmente.",
|
||
"秒": "S",
|
||
"请根据门锁实际情况，请谨慎选择电机功率：": "Escolha por favor o poder do motor com cuidado de acordo com a situação real do fechamento da porta:",
|
||
"小功率：": "Miniwatt:",
|
||
"耗电少": "Menos consumo energético",
|
||
"大功率": "De alta potência:",
|
||
"大功率提示": "Se a língua do fechamento não pode ser retraída normalmente ao destravar, ou a necessidade de ser conduzida",
|
||
"开门方向设置提示": "Por favor, escolha cuidadosamente a direção para abrir a porta da sua casa (se você escolher a direção errada, você não será capaz de abrir e fechar a porta corretamente):",
|
||
"左开": "Abrir esquerda",
|
||
"右开": "Direita aberta",
|
||
"判断方法：": "Aprendizagem:",
|
||
"判断方法内容": "O homem ficou do lado de fora da casa diante da porta.",
|
||
"录像时段": "Vídeo slot",
|
||
"密码": "Códigos",
|
||
"卡": "Cartões",
|
||
"指纹": "Impressão digital",
|
||
"人脸": "Cara",
|
||
"配件商城": "Lock Mall",
|
||
"公司名称": "Nome Empresa",
|
||
"请输入公司名字": "Digite o Nome Empresa",
|
||
"提示": "Dica",
|
||
"是否删除？": "Quer para excluir?",
|
||
"员工信息": "Informação do pessoal",
|
||
"员工": "Pessoal",
|
||
"打卡方式无效": "Indisponível",
|
||
"中国": "China",
|
||
"选择钥匙": "Escolha ekey",
|
||
"编辑": "Editar",
|
||
"无": "Não",
|
||
"有": "Sim",
|
||
"请输入姓名": "Por favor insira um Nome",
|
||
"获取人脸": "Obtendo rostos",
|
||
"选择密码": "Escolha a senha",
|
||
"选择卡": "Escolha o cartão",
|
||
"选择指纹": "Escolher impressão digital",
|
||
"选择人脸": "Selecionar rosto",
|
||
"员工是否有人脸": "Se o empregado tem um rosto",
|
||
"同时删除员工钥匙": "Excluir seu/sua ekey",
|
||
"删除": "Delete",
|
||
"确定要删除员工吗?": "Excluir este funcionário",
|
||
"月统计": "Estatísticas mensais",
|
||
"迟到": "Atrasado",
|
||
"早退": "Saia cedo",
|
||
"未打卡": "Sem registro",
|
||
"钥匙将在": "Este ekey irá expirar em",
|
||
"天后失效": "Dia (s)",
|
||
"电量更新时间:": "Bateria atualizar o tempo:",
|
||
"新增配件": "Adicionar",
|
||
"钥匙不可用": "A chave não está disponível",
|
||
"正在开锁中...": "Destravar...",
|
||
"你的钥匙": "Sua chave",
|
||
"常开模式启动！长按闭锁": "Modo aberto iniciado! Pressione e segure para bloquear",
|
||
"演示模式": "Modo Demo",
|
||
"请先同意用户协议及隐私政策": "Favor concordar com o acordo do usuário e política de privacidade primeiro",
|
||
"用户协议": "Termos do usuário",
|
||
"隐私政策": "Política Privacidade",
|
||
"注册成功": "Registo bem sucedido",
|
||
"你所在的": "Você está em",
|
||
"手机号": "Número Telefone",
|
||
"忘记密码": "Esqueceu a senha",
|
||
"重置成功": "Redefinir o sucesso",
|
||
"确定要退出吗？": "Sair?",
|
||
"功能暂未开放": "A função ainda não está aberta",
|
||
"设置成功": "Configurar com sucesso",
|
||
"删除成功": "Excluir com sucesso",
|
||
"单次": "Uma vez",
|
||
"永久": "Permanente",
|
||
"限时": "Cronometrado",
|
||
"自定义": "Personalizado",
|
||
"清空码": "Apagar",
|
||
"循环": "Recorrente",
|
||
"工作日": "Dia do Trabalho",
|
||
"每日": "Diariamente",
|
||
"周末": "Fim Semana",
|
||
"确定要删除吗?": "Apagar?",
|
||
"该锁的密码都将被删除": "Todas as senhas para este bloqueio serão DELETADAS",
|
||
"已过期": "Inválido",
|
||
"该锁的电子钥匙都将被删除": "Todos os eKeys para este bloqueio serão DELETADOS",
|
||
"同时删除其发送的所有钥匙，钥匙删除后不能恢复": "DELETE Todos os eKeys associados a este eKey. Este Passo não pode ser UNDONE!",
|
||
"删除钥匙会在用户APP连网后生效": "O ekey será DELETADO",
|
||
"有效时间": "Tempo efetivo",
|
||
"接收者": "Destinatário",
|
||
"仅管理自己创建的用户": "Gerenciar apenas seus próprios usuários",
|
||
"远程开锁": "Desbloqueio remoto",
|
||
"请输入钥匙名称": "Por favor insira o nome da chave",
|
||
"修改成功": "Modificar o sucesso",
|
||
"冻结": "Congelar",
|
||
"解除冻结": "Dgelo",
|
||
"授权": "Autorizar",
|
||
"取消授权": "De-Autorizar",
|
||
"同时解冻其发送的钥匙": "Descongelar todas as eKeys emitidas por este usuário",
|
||
"会在用户APP连网后生效": "Este ekey será THAWED quando o aplicativo do usuário se conectar a uma rede",
|
||
"同时冻结其发送的钥匙": "Congelar todas as eKeys emitidas por este usuário",
|
||
"冻结会在用户APP连网后生效": "Este ekey será CONGELADO quando o APP do Usuário se conectar a uma Rede",
|
||
"取消授权会在用户APP连网后生效": "O usuário irá perder suas permissões quando o aplicativo do usuário se conectar a uma rede",
|
||
"授权用户拥有管理员的大部分权限，比如发送钥匙、发送密码": "O usuário autorizado tem quase as mesmas permissões que o gerenciador de bloqueio (por exemplo, capacidade de enviar chaves e senhas)",
|
||
"失效时间需晚于生效时间": "O tempo de expiração deve ser posterior ao tempo efetivo",
|
||
"生效时间需晚于当前时间": "O horário efetivo deve ser posterior ao horário atual",
|
||
"失效日期需晚于生效日期": "A data de expiração deve ser posterior à data efetiva",
|
||
"修改有效期": "Alterar Período",
|
||
"生效日期": "Data Início",
|
||
"失效日期": "Data final",
|
||
"开锁": "Desbloquear",
|
||
"开锁成功": "Desbloquear o sucesso",
|
||
"请选择锁": "Por favor selecione fechaduras",
|
||
"请选择接收者": "Por favor selecione o receptor",
|
||
"请选择有效期": "Por favor selecione período de validade",
|
||
"请选择发送方式": "Por favor selecione o método do envio",
|
||
"请选择结束时间": "Por favor selecione o tempo final",
|
||
"完成": "Completar",
|
||
"有效日": "Ciclo em",
|
||
"发送成功": "Enviar sucesso",
|
||
"请选择开始时间": "Por favor selecione a hora inicial",
|
||
"选择用户": "Selecionar destinatários",
|
||
"已选中": "Selecionados",
|
||
"确定": "OK",
|
||
"请选择要发送的锁": "Por favor selecione fechaduras",
|
||
"人脸实名认证指的是用户在使用手机APP开锁时，需要先进行本人人脸验证，验证通过才能开锁。": "A autenticação de nome real do rosto refere-se à necessidade do usuário de verificar seu rosto antes de desbloquear o aplicativo do telefone, e a verificação pode ser desbloqueada.",
|
||
"分享": "Partilhar",
|
||
"请输入接收者账号": "Por favor insira a conta do destinatário",
|
||
"接收者号码未注册，请重新发送": "O número do receptor não está registrado, por favor reenvie",
|
||
"是否发送电子钥匙给未注册账号": "Você quer enviar um e-key para uma nova conta",
|
||
"取消": "Cancelar",
|
||
"标记成功": "Marcar sucesso",
|
||
"微信好友": "Amigos WeChat",
|
||
"短信": "SMS",
|
||
"邮件": "Email",
|
||
"更多": "Mais",
|
||
"您好，您的电子钥匙生成成功": "Olá, sua chave eletrônica é gerada com sucesso",
|
||
"生效时间不能小于当前时间": "O tempo efetivo não pode ser menor que o tempo atual",
|
||
"结束时间不能小于当前时间": "O tempo do fim não pode ser menor que o tempo atual",
|
||
"是否为管理员": "É um administrador",
|
||
"已连接到锁,请将卡靠近门锁的读卡区": "Conectado. Coloque o cartão contra o leitor",
|
||
"尝试连接设备...": "Conectando com Lock. Por favor aguarde...",
|
||
"地理位置": "Localização geográfica",
|
||
"检查以确保以下地址是正确的": "Verifique se o endereço a seguir está correto",
|
||
"地图加载中，请稍候。。": "O mapa está carregando, por favor aguarde...",
|
||
"跳过": "Saltar",
|
||
"还未获取到位置信息哦，请耐心等待一下！": "As informações de localização ainda não foram obtidas, por favor aguarde pacientemente!",
|
||
"请填写信息": "Por favor, preencha as informações",
|
||
"有效期": "Período validade",
|
||
"生效时间": "Hora do início",
|
||
"失效时间": "Hora final",
|
||
"上传成功": "Carregado com sucesso",
|
||
"未生效": "Inativo",
|
||
"已生效": "Eficaz",
|
||
"指纹详情": "Informações impressões digitais",
|
||
"添加过程中，请根据提示，在指纹采集器上进行多次的抬起按压": "Você será solicitado a colocar o dedo no sensor várias vezes. Por favor, siga as instruções...",
|
||
"开始添加": "Começar",
|
||
"请将您的手指按下": "Coloque o dedo sobre o sensor",
|
||
"根据提示，抬起手指后再进行下一次指纹采集": "Siga as instruções... Você será solicitado a remover e colocar o dedo no sensor para o próximo registro",
|
||
"添加成功": "Adicionar sucesso",
|
||
"更新成功": "Atualize o sucesso",
|
||
"搜索": "Pesquisa",
|
||
"重置后，该锁的卡都将被删除哦，确认要重置吗？": "Após a redefinição, o cartão do bloqueio será excluído, você deseja redefinir?",
|
||
"已失效": "Inválido",
|
||
"卡详情": "Informação do cartão",
|
||
"请输入": "Por favor entre aqui",
|
||
"关闭后，智能锁将设置为全天常开模式，直到手动关闭": "Ao desligar, o bloqueio permanecerá desbloqueado o dia todo até que seja bloqueado manualmente",
|
||
"请输入小于或等于60的数字": "Por favor insira um número menor que 60",
|
||
"操作成功": "Operação bem sucedida",
|
||
"管理员密码相同，无需修改": "A senha do administrador é a mesma e não precisa ser modificada",
|
||
"请输入6-9位数字": "6-9 Dígitos de comprimento",
|
||
"请输入6-9位管理员密码": "Por favor insira uma senha de administrador 6-9 dígitos",
|
||
"请输入新的管理员密码": "Por favor insira uma nova senha do administrador",
|
||
"未分组": "Desagrupados",
|
||
"请输入分组名称": "Criar um Grupo",
|
||
"创建成功": "Criar sucesso",
|
||
"设置锁分组成功": "Definir o grupo bloqueio com sucesso",
|
||
"电池1电量": "Bateria 1",
|
||
"电池2电量": "Bateria 2",
|
||
"电量更新时间": "Bateria atualização tempo",
|
||
"锁电量更新成功": "Bloquear o sucesso atualização do poder",
|
||
"您的钥匙未生效": "Sua chave não é eficaz",
|
||
"您的钥匙已冻结": "Sua chave foi congelada",
|
||
"您的钥匙已过期": "A sua chave expirou",
|
||
"常开模式开启": "O bloqueio está no Modo Passagem",
|
||
"超级管理员": "Super administrador",
|
||
"授权管理员": "Administrador autorizado",
|
||
"普通用户": "Utilizador comum",
|
||
"余": "Saldo",
|
||
"天": "Dia",
|
||
"删除锁后，所有信息都会一起删除，确定删除锁吗？": "Depois de excluir o bloqueio, todas as informações serão excluídas juntas, você tem certeza de que deseja excluir o bloqueio?",
|
||
"请输入登录密码": "Por favor insira a senha do aplicativo",
|
||
"删除设备失败，请确保在设备附近，设备未被连接，设备已打开": "Falha ao excluir o dispositivo, certifique-se de que o dispositivo está perto do dispositivo, o dispositivo não está conectado e o dispositivo está ligado",
|
||
"用户无权限": "O usuário não tem permissão",
|
||
"创建公司后,考勤功能才能使用": "Por favor crie uma empresa primeiro",
|
||
"是否删除钥匙？": "Apagar este Ekey?",
|
||
"邮箱绑定成功": "Email sucesso vinculativo",
|
||
"手机绑定成功": "Telefone móvel sucesso vinculativo",
|
||
"网络访问失败,请检查网络是否正常": "Pedido Falha. Rede indisponível, por favor verifique e conecte seu dispositivo a 3G/4G/WIFI",
|
||
"清空": "Limpar",
|
||
"是否清空?": "Limpo?",
|
||
"消息详情": "Mensagem Info",
|
||
"创建时间": "Criação tempo",
|
||
"管理员详情": "Detalhes do administrador",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫卡会触发报警，报警信息会推送给管理员，该功能需要锁联网。": "Se alguém o forçar a abrir a porta, poderá usar este cartão. A mensagem de alarme será enviada para os administradores. Para usar esta funcionalidade, certifique-se por favor que o seu cadeado está online.",
|
||
"请不要将胁迫卡用于日常开锁": "Por favor, não use o cartão forçado para uso diário.",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫指纹会触发报警，报警信息会推送给管理员，该功能需要锁联网。": "Se alguém o forçar a abrir a porta, você poderá usar esta impressão digital. A mensagem de alarme será enviada para os administradores. Para usar esta funcionalidade, certifique-se por favor que o seu cadeado está online.",
|
||
"请不要将胁迫指纹用于日常开锁": "Por favor, não use a impressão digital forçada para uso diário.",
|
||
"创建公司": "Criar uma empresa",
|
||
"公司名称不能超过30个字符": "O nome da empresa não pode exceder 30 caracteres",
|
||
"公司名称不能小于6个字符": "O nome da empresa não pode ter menos de 6 caracteres",
|
||
"WIFI列表": "Lista WIFI",
|
||
"刷新": "Atualizar",
|
||
"手动配网": "Distribuição manual rede",
|
||
"远距离": "Longa distância",
|
||
"中距离": "Distância média",
|
||
"近距离": "Curta distância",
|
||
"锁时间更新成功": "Bloquear tempo atualizar sucesso",
|
||
"锁用户": "Bloquear usuários",
|
||
"请选择常开日期": "Por favor selecione a data aberta",
|
||
"结束时间不能小于开始时间哦": "A hora final não pode ser menor que a hora inicial",
|
||
"介绍": "Nossa História",
|
||
"个人信息收集清单": "Coleta informações pessoais lista",
|
||
"应用权限说明": "Descrição permissão do aplicativo",
|
||
"第三方信息共享清单": "Informações do terceiro compartilhando lista",
|
||
"请选择您的位置": "Por favor selecione sua localização",
|
||
"请先选择位置": "Por favor selecione o local primeiro",
|
||
"管理员密码": "Código do administrador",
|
||
"如需修改，请输入新的管理员密码(6位)，点击确定即可修改": "Se você precisar modificar, digite uma nova senha de administrador (6 dígitos), clique em OK para modificar",
|
||
"修改": "Modificar",
|
||
"网络摄像头": "Câmera",
|
||
"重命名": "Renomear",
|
||
"分组下的锁将被移到未分组里": "Bloqueios sob o grupo serão movidos para desagrupados",
|
||
"编辑成功": "Editar sucesso",
|
||
"厂商": "Fabricante",
|
||
"型号": "Modelo",
|
||
"密码生成后，请在当日23：59前使用一次进行激活，否则过0点后未激活则失效。密码激活后，有效期内不限次数使用。": "Depois que a senha for gerada, use-a uma vez para ativação antes das 23:59 no mesmo dia, caso contrário, ela será inválida após as 0 horas. Depois que a senha é ativada, ela pode ser usada ilimitadamente dentro do período de validade.",
|
||
"密码生成后，请在当日23：59前使用，否则过0点后失效。清空码用于清空今天0点之前生成的所有密码。": "Depois que a senha for gerada, use-a antes das 23:59 do mesmo dia, caso contrário, ela será inválida após as 0 horas. O código claro é usado para limpar todas as senhas geradas antes das 0 horas hoje.",
|
||
"密码生成后，请在当日23：59前使用，否则过0点后失效。": "Depois que a senha for gerada, use-a antes das 23:59 do mesmo dia, caso contrário, ela será inválida após as 0 horas.",
|
||
"清空密码底部提示": "A senha é válida até as 23:59 do dia do esvaziamento",
|
||
"相机": "Câmera",
|
||
"相册": "Fotos",
|
||
"读写": "Armazenamento",
|
||
"定位": "Localização",
|
||
"需要访问相机权限才能拍照上传文件例如头像上传": "O acesso à câmera é necessário para tirar fotos e carregar arquivos, como carregar uma foto de perfil",
|
||
"需要访问相机权限才能使用相册图片上传文件上传头像": "Acesso à câmera é necessário para carregar arquivos e avatares usando imagens do álbum",
|
||
"需要访问读写权限才能使用本地图片上传头像": "Acesso a permissões de leitura e gravação é necessário para carregar avatares usando imagens locais",
|
||
"需要访问定位权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Acesso a informações de localização é necessário para usar a função add key",
|
||
"申请": "Aplicação",
|
||
"权限": "Permissão",
|
||
"不允许": "Não Permitido",
|
||
"允许": "Permitido",
|
||
"权限被拒绝": "Permissão negada",
|
||
"请手动在系统设置中开启": "Por favor habilite-o manualmente nas configurações do sistema",
|
||
"权限以继续使用应用": "Permissão para continuar usando o aplicativo.",
|
||
"去设置": "Vá configurá-lo",
|
||
"当前网络": "Rede atual",
|
||
"位置信息": "Informações sobre a localização",
|
||
"请输入wifi名称": "Por favor insira o nome do wifi",
|
||
"虹膜": "Íris",
|
||
"手掌": "Palma",
|
||
"商城": "Shopping",
|
||
"我的": "Meu",
|
||
"微信公众号推送": "Conta pública Wechat",
|
||
"蓝牙": "Bluetooth",
|
||
"需要访问蓝牙权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Acesso a permissões Bluetooth é necessário para usar as informações de localização da função adicionar chave",
|
||
"请输入Email": "Digite seu Email",
|
||
"请输入手机号": "Insira o número do telefone",
|
||
"家人到家": "O familiar chegou a casa",
|
||
"添加家人": "Adicionar membro família",
|
||
"若锁没有联网，除电子钥匙外，密码、卡、指纹等开门提醒无法及时发送，请根据你的实际情况选择。": "Se o cadeado não estiver conectado à Internet, lembretes de senha, cartão, impressão digital e outros métodos de abertura de porta não poderão ser enviados em tempo hábil.",
|
||
"消息提醒": "Lembrete",
|
||
"开门通知": "Abertura do aviso",
|
||
"N天未开门": "N dias sem porta aberta",
|
||
"门未关好": "A porta não está fechada",
|
||
"防拆报警": "Alarme inviolável",
|
||
"低电量提醒": "Bateria fraca",
|
||
"胁迫开门": "Abertura forçada porta",
|
||
"有人按门铃": "Alguém toca a campainha",
|
||
"有人出现在门口": "Alguém aparece na porta",
|
||
"提醒方式": "Método do lembrete",
|
||
"开门方式": "Porta abrindo método",
|
||
"请选择": "Por favor selecione",
|
||
"家人": "Membro familiar",
|
||
"保存": "Guardar",
|
||
"APP推送": "Push APP",
|
||
"管理员": "Administrador",
|
||
"未启用": "Não habilitado",
|
||
"已启用": "Activado",
|
||
"省电模式": "Modo economia energia",
|
||
"逗留抓拍模式": "Manter o modo captura",
|
||
"实时监控模式": "Modo de monitoramento em tempo real",
|
||
"自定义模式": "Modo personalizado",
|
||
"猫眼设置": "Configuração do olho do gato",
|
||
"猫眼工作模式": "Modo trabalho olho gato",
|
||
"自动亮屏": "Tela brilhante automática",
|
||
"亮屏持续时间": "Tela no tempo",
|
||
"逗留警告": "Fique avisando",
|
||
"异常警告": "Aviso anormal",
|
||
"短信提醒": "SMS",
|
||
"邮件提醒": "Email",
|
||
"N天未开门提醒": "N dias sem porta aberta",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫指纹会触发报警，报警消息会推送给管理员，该功能需要锁联网": "Se alguém te forçar a abrir o cadeado, você pode usar essa impressão digital. A mensagem de alarme será enviada para os administradores. Para usar este recurso, verifique se o seu bloqueio está online.",
|
||
"胁迫指纹": "Impressão digital forçada",
|
||
"指纹列表": "Lista impressões digitais",
|
||
"经过以上设定的时间，锁没有被开启，系统会给指定对象发送提醒消息，该功能需要锁联网": "Após o tempo definido, se o bloqueio não for aberto, o sistema enviará uma mensagem de lembrete ao destinatário designado. Esta função requer que o bloqueio seja conectado à Internet.",
|
||
"打开提醒后，当锁电量低于20%、10%和5%，系统会给指定对象发送提醒消息。电量读取方式：网关读取或APP读取。": "Depois de ativar o lembrete, quando a bateria de bloqueio estiver abaixo de 20%, 10% e 5%, o sistema enviará uma mensagem de lembrete ao destinatário designado.",
|
||
"未开门时间": "Dias sem porta aberta",
|
||
"添加和使用面容开锁时：": "Adicione e use o Face ao desbloquear:",
|
||
"关锁": "Fechar bloqueio",
|
||
"功能": "Função",
|
||
"配件": "Peças",
|
||
"云存": "Armazenamento Cloud",
|
||
"本地": "Esta localidade",
|
||
"3天滚动储存": "3 dias rolamento armazenamento",
|
||
"去升级": "Atualize agora",
|
||
"下载列表": "Baixar lista",
|
||
"已下载": "Baixado",
|
||
"全部视频": "Todos os vídeos",
|
||
"已为本设备免费提供3大滚动视频储存服务": "Três serviços de armazenamento de vídeo de rolagem foram fornecidos para este dispositivo gratuitamente",
|
||
"视频播放": "Reprodução vídeo",
|
||
"全选": "Todos",
|
||
"请选择要删除的视频": "Por favor selecione o vídeo que você deseja excluir",
|
||
"请选择要下载的视频": "Por favor selecione o vídeo que você deseja baixar",
|
||
"欢迎使用": "Bem-vindo ao uso",
|
||
"用户协议和隐私政策概要": "Resumo do Acordo do Usuário e Política De Privacidade",
|
||
"协议概要": "Resumo do Protocolo",
|
||
"感谢您使用本应用。我们非常重视您的个人信息和隐私保护，在使用本产品之前，请认真阅读": "Obrigado por ter usado este aplicativo. Damos grande importância às suas informações pessoais e proteção à privacidade. Antes de usar este produto, leia atentamente",
|
||
"《用户协议》": "Termos do usuário",
|
||
"和": "E",
|
||
"《隐私政策》": "《 Política De Privacidade 》",
|
||
"的全部内容。点击“同意”即表示您同意并接受全部条款。若选择不同意，将无法使用我们的产品和服务，并会退出应用。": "Todo o conteúdo de. Ao clicar em \"Concordo\", você concorda e aceita todos os termos. Se você optar por não concordar, você não será capaz de usar nossos produtos e serviços e vai sair do aplicativo.",
|
||
"不同意": "Discordo",
|
||
"同意": "Concordo",
|
||
"该功能是高级功能，请开通后再使用": "Esta é a função avançada. Por favor habilite-o primeiro.",
|
||
"常用程序": "Programas comuns",
|
||
"该锁已被重置": "A fechadura foi reiniciada",
|
||
"需要访问读写权限才能使用手动升级固件": "Acesso a permissões de leitura e escrita é necessário para atualizar manualmente o firmware",
|
||
"错误D固件，请选择正确的文件": "Firmware errado, por favor selecione o arquivo correto",
|
||
"非SYD固件，请选择正确的文件": "Não SYD firmware, por favor selecione o arquivo correto",
|
||
"文件校验失败 0x01": "Verificação do arquivo falhou 0x01",
|
||
"解析元数据失败，请选择正确的文件": "Falha ao analisar metadados, por favor selecione o arquivo correto",
|
||
"文件校验失败 0x02": "Verificação do arquivo falhou 0x02",
|
||
"文件校验失败 0x03": "Verificação do arquivo falhou 0x03",
|
||
"固件升级完成": "Atualização do firmware concluída",
|
||
"记录": "Registos",
|
||
"开通高级功能后才可以对锁进行管理": "Por favor habilite a função avançada primeiro para gerenciar bloqueios.",
|
||
"去开通": "Activar",
|
||
"实名认证": "Autenticação de nome real",
|
||
"当前剩余数量": "Restante",
|
||
"购买": "Comprar",
|
||
"实名认证为付费功能，请购买后再使用": "A autenticação de nome real é uma função paga, use-a após a compra",
|
||
"密码不一致哦": "As senhas são inconsistentes",
|
||
"退出添加": "Sair adicionando",
|
||
"管理员已满": "Admin completo",
|
||
"用户已满": "O usuário está cheio",
|
||
"锁上面添加指纹已满": "Adicionar impressão digital no bloqueio está cheio",
|
||
"指纹已存在": "A impressão digital já existe.",
|
||
"锁上面添加人脸已满": "Bloquear acima adicionar rosto está cheio",
|
||
"人脸已存在": "O rosto já existe",
|
||
"锁上面添加卡已满": "Bloquear acima adicionar cartão está cheio",
|
||
"卡已存在": "O cartão já existe",
|
||
"锁上面添加密码已满": "Bloquear acima adicionar senha está cheio",
|
||
"密码已存在": "Já existe uma senha idêntica. Por favor, escolha uma diferente",
|
||
"请输入密码": "Por favor insira a senha",
|
||
"暂无密码,无需重置": "Sem senha, sem necessidade de redefinir",
|
||
"真实姓名": "Nome verdadeiro",
|
||
"身份证号": "Número ID",
|
||
"请输入真实姓名": "Por favor introduza o seu nome verdadeiro",
|
||
"请输入身份证号": "Por favor introduza o seu número ID",
|
||
"请输入身份证号和真实姓名": "Por favor introduza o seu número ID e nome real",
|
||
"点击返回设备配对": "Toque Voltar ao emparelhamento do dispositivo",
|
||
"无法连接？尝试升级": "Não consegue conectar? Atualização tentada",
|
||
"固件升级提示": "Atualização do firmware",
|
||
"请先获取固件文件到手机本地，再选择升级": "Por favor, obtenha o arquivo de firmware para o telefone local primeiro e selecione Atualizar",
|
||
"固件升级中": "O firmware está sendo atualizado",
|
||
"取消升级": "Cancelar a atualização",
|
||
"固件传输中": "Firmware em trânsito",
|
||
"关闭": "Desligar",
|
||
"传输中'": "Em trânsito",
|
||
"操作记录": "Registos",
|
||
"修改姓名": "Editar Nome",
|
||
"传输中": "Em trânsito",
|
||
"发送人": "Emitido por",
|
||
"发送时间": "Tempo emitido",
|
||
"钥匙详情": "Informações do ekey",
|
||
"姓名": "Nome",
|
||
"发送": "Enviar",
|
||
"请确认姓名全名和身份证号码是否正确": "Por favor confirme se o nome completo e o número ID estão corretos",
|
||
"传输期间请勿离开当前页面": "Não saia da página atual durante a transferência",
|
||
"机型": "Modelos",
|
||
"硬件版本": "Versão do hardware",
|
||
"固件版本": "Versão do firmware",
|
||
"手动升级": "Atualização manual",
|
||
"设备连接中...": "Conexão do dispositivo...",
|
||
"未避免异常情况，请在门打开时升级": "Exceções inevitáveis, atualize por favor quando a porta está aberta",
|
||
"钥匙无效": "A chave é inválida",
|
||
"操作失败，请确认锁是否在附近，或重启手机蓝牙后再试。": "Não é possível conectar ao bloqueio. Por favor, reinicie o Blutooth do seu telefone e tente novamente.",
|
||
"如果是全自动锁，请使屏幕变亮": "Se é um fechamento totalmente automático, faça por favor a tela mais brilhante",
|
||
"正在尝试闭锁……": "Tentando trancar, por favor, espere...",
|
||
"清空记录": "Limpar registros",
|
||
"是否要删除操作记录？": "Continuar a apagar registos?",
|
||
"被删除的记录不能恢复": "Os registros não podem ser recuperados após a exclusão.",
|
||
"全部事件": "Todos os eventos",
|
||
"开锁事件": "Desbloquear evento",
|
||
"异常事件": "Evento anormal",
|
||
"门铃事件": "Evento campainha",
|
||
"视频事件": "Vídeo evento",
|
||
"请开启蓝牙": "Por favor ligue Bluetooth On",
|
||
"请选择有效日": "Por favor selecione o dia efetivo",
|
||
"公司名字长度不能小于 6 ": "O comprimento do nome da empresa não pode ser inferior a 6",
|
||
"已是最新版本": "Sem atualizações",
|
||
"新建短信模版": "Criar modelo SMS",
|
||
"新建邮件模版": "Criar modelo email",
|
||
"自定义短信模版": "Modelo SMS",
|
||
"自定义邮件模版": "Modelo do email",
|
||
"名称": "Nome",
|
||
"星星锁": "Bloqueio estrela",
|
||
"无考勤记录": "Sem registros",
|
||
"大家干劲十足": "Todos chegam a tempo",
|
||
"工作时长未出炉": "Sem horas trabalho",
|
||
"国家地区的选择将影响数据安全，你当前选择的是阿尔巴尼亚，请确认后再继续": "A escolha do país/região afetará a segurança dos dados. Você selecionou a Albânia, confirme antes de prosseguir.",
|
||
"确认国家或地区": "Confirmar país/região",
|
||
"我知道了": "Entendi",
|
||
"为了让您及时收到重要通知和更新，我们需要获取通知权限。请点击“确定”按钮，然后在设置页面中启用通知权限。": "Para receber atualizações importantes, clique em 'OK' e ative as notificações nas configurações.",
|
||
"开启后，可通过长按锁上的设置键重新上电，用APP重新添加": "Depois de ligar, você pode re-ligar por muito tempo pressionando a tecla de configuração no bloqueio, e re-adicioná-lo com o APP",
|
||
"已有": "Atual",
|
||
"新增": "Novo",
|
||
"账号格式错误": "Formato ruim",
|
||
"接收者信息为空": "As informações do destinatário estão vazias",
|
||
"请输入时间(秒)": "Por favor insira a hora (seg)",
|
||
"加载数据失败": "Falha ao carregar dados",
|
||
"重试": "Tente novamente",
|
||
"升级中，是否退出": "Durante a atualização, se deve sair",
|
||
"下一步": "Próximo",
|
||
"公寓": "Apartamento",
|
||
"个人用户": "Pessoal",
|
||
"星寓": "Apartamento Star",
|
||
"账号": "Conta",
|
||
"请输入手机号或email": "Telefone ou Email",
|
||
"请输入星寓管理员的账号": "Por favor, insira a conta do administrador do apartamento estrela",
|
||
"选中的智能锁将会转移到您输入的账号中，您将失去锁的管理权": "Todos os dados do cadeado (s) selecionado (s) serão transferidos permanentemente para o destinatário.",
|
||
"暂不支持跨平台转移，敬请期待": "A transferência entre plataformas não é suportada por enquanto, por favor, aguarde",
|
||
"移除坏锁": "Mover fechaduras defeituosas/danificadas para o lixo",
|
||
"转移确认": "Confirmar transferência",
|
||
"本次共转移": "Desta vez um total de",
|
||
"把智能锁": "Bloqueio inteligente",
|
||
"确认": "OK",
|
||
"移除成功": "Remover com sucesso",
|
||
"转移成功": "Transferir sucesso",
|
||
"该已锁被删除": "O bloqueado é excluído",
|
||
"授权管理员只能查看和管理自己下发的钥匙、密码等权限": "O administrador autorizado só pode gerenciar senhas, eKeys e etccreated por si mesmo.",
|
||
"添加授权管理员": "Criar administrador",
|
||
"导出记录": "Exportar registros",
|
||
"选择时间段": "Selecione o período",
|
||
"导出": "Exportação",
|
||
"批量导出": "Exportação lote",
|
||
"读取记录": "Atualizar Registros",
|
||
"设备": "Dispositivo",
|
||
"消息": "Mensagens",
|
||
"智能分析": "Análise inteligente",
|
||
"精准识别设备事件，过滤无效信息": "Identifique com precisão eventos do dispositivo e filtre informações inválidas",
|
||
"系统设置": "Configurações do sistema",
|
||
"系统的全局配置在此项内进行设置": "A configuração global do sistema é definida neste item",
|
||
"导出操作记录": "Exportar registros",
|
||
"立即查看": "Ver",
|
||
"导出成功": "Exportado com sucesso",
|
||
"发送钥匙": "Enviar ekey",
|
||
"进度": "Taxa",
|
||
"失败": "Falha",
|
||
"人脸详情": "Detalhes do rosto",
|
||
"感应到门前约1.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Quando alguém é detectado cerca de 1,5 metros na frente da porta, o desbloqueio do reconhecimento facial será iniciado automaticamente.",
|
||
"感应到门前约0.8米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Quando alguém é detectado cerca de 0,8 metros na frente da porta, o desbloqueio do reconhecimento facial será iniciado automaticamente.",
|
||
"感应到门前约0.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Quando alguém é detectado cerca de 0,5 metros na frente da porta, o desbloqueio do reconhecimento facial será iniciado automaticamente.",
|
||
"感应距离已关闭,需手动触摸键盘任意键,进行面部识别开锁。": "A distância de detecção foi desligada, você precisa tocar manualmente em qualquer tecla do teclado para realizar o desbloqueio do reconhecimento facial.",
|
||
"防误开已打开,开锁后": "A abertura anti-erro foi ligada e, após o desbloqueio",
|
||
"秒内不可使用面容开锁": "O desbloqueio facial não pode ser usado em segundos",
|
||
"掌静脉": "Veia palma",
|
||
"添加掌静脉": "Adicionar palma veia",
|
||
"胁迫掌静脉": "Veia palmar forçada",
|
||
"请不要将胁迫掌静脉用于日常开锁": "Por favor, não use palma coerção veias para desbloqueio diário",
|
||
"已连接到锁,请自然张开手掌，掌心正对摄像头": "Conectado ao fechamento, abra naturalmente sua palma, a palma está enfrentando a câmera",
|
||
"掌静脉详情": "Detalhes Palm veia",
|
||
"掌静脉号": "Palm veia número",
|
||
"蓝牙未打开，请到设置里面打开蓝牙": "Bluetooth não está ligado, por favor, ligue o Bluetooth nas configurações",
|
||
"删除用户时，会将用户拥有的钥匙一起删除。": "Se um usuário for apagado, quaisquer eKeys associadas ao usuário também serão apagadas.",
|
||
"配置网络": "Configurar rede",
|
||
"你好": "Olá",
|
||
"成功": "Sucesso",
|
||
"类型选择": "Tipo selecionar",
|
||
"请选择要使用哪种类型": "Por favor seleccione o tipo a utilizar",
|
||
"系统邮件（推荐）": "Email do sistema (recomendado)",
|
||
"系统短信（推荐）": "Sistema SMS (Recomendado)",
|
||
"邮件将从软件平台直接发给用户，请根据需要在软件里购买邮件数量。": "O e-mail será enviado a partir deste App.Please comprar pacote de e-mail primeiro.",
|
||
"短信将从软件平台直接发给用户，请根据需要在软件里购买短信数量。": "O SMS será enviado a partir deste App.Please comprar e-mail pacote primeiro.",
|
||
"个人邮件": "Email pessoal",
|
||
"个人短信": "SMS pessoais",
|
||
"邮件将从你的个人邮箱发给用户": "O email será enviado da sua conta de email pessoal.",
|
||
"短信将从你的个人手机号发给用户，费用由运营商从你的手机号扣除": "A mensagem SMS será enviada do seu número de telefone pessoal. Você paga ao seu operador de telecomunicações.",
|
||
"为了更好地应用体验,请确定权限": "Para uma melhor experiência do aplicativo, por favor confirme as permissões",
|
||
"您第一次拒绝权限,请确定权限": "Você recusou a permissão pela primeira vez, por favor confirme a permissão",
|
||
"您第二次拒绝权限,请去应用设置开启权限": "Você recusou a permissão pela segunda vez, vá para as configurações do aplicativo para ativar a permissão",
|
||
"去应用市场": "Ir para a App Store",
|
||
"温馨提示": "Prompt quente",
|
||
"关闭应用": "Fechar a aplicação",
|
||
"开启微信接收报警消息需要先关注": "Para abrir o WeChat para receber mensagens de alarme, você precisa seguir",
|
||
"微信公众号，请保存二维码并使用微信扫一扫设置": "Conta pública do WeChat, salve o código QR e use o WeChat para digitalizar as configurações",
|
||
"实名认证为付费功能，请联系锁的管理员购买后再使用": "A autenticação de nome real é uma função paga, entre em contato com o administrador do bloqueio para comprar e usar",
|
||
"位置权限": "Localização permissão",
|
||
"请开启位置权限，应用需要位置权限才可以完成智能锁和网关的蓝牙操作": "Por favor, conceda o aplicativo para usar seu locatian.It é usado para digitalizar bloqueios BLE e gateways.",
|
||
"相机/相册权限": "Permissão Camera/Album",
|
||
"请开启本地存储权限，允许应用读写设备上的照片及文件": "Por favor conceda o aplicativo para ler e escrever fotos e arquivos do armazenamento.",
|
||
"点击选择": "Clique para selecionar",
|
||
"微信": "WeChat",
|
||
"朋友圈": "Momentos",
|
||
"QQ": "QQ",
|
||
"QQ空间": "QQZone",
|
||
"微博": "Weibo",
|
||
"FaceBook": "Facebook",
|
||
"链接": "Ligação",
|
||
"今天": "Hoje",
|
||
"密码错误": "Senha inválida",
|
||
"网络中断": "Interrupção rede",
|
||
"钥匙不存在": "A chave não existe",
|
||
"钥匙过期": "Chave expirada",
|
||
"钥匙已存在": "A chave já existe",
|
||
"密码失效": "Senha inválida",
|
||
"门锁时间异常": "Porta bloquear tempo anormal",
|
||
"APP(手机)未联网": "APP (telefone celular) não está conectado à Internet",
|
||
"数据不存在": "Dados não existem",
|
||
"待接收": "Sejam Recebidos",
|
||
"已冻结": "Congelados",
|
||
"已删除": "Suprimido",
|
||
"未知": "Desconhecido",
|
||
"拖动下方滑块完成拼图": "Arraste o controle deslizante para a posição correta",
|
||
"验证成功": "Verificação do sucesso",
|
||
"验证失败": "A verificação falhou",
|
||
"向右拖动滑块填充拼图": "Arraste o controle deslizante para a direita para preencher o quebra-cabeça",
|
||
"请先获取到位置信息哦": "Por favor obter as informações de localização primeiro",
|
||
"请选择国家": "Por favor selecione um país",
|
||
"获取锁信息": "Obter informações do bloqueio",
|
||
"锁数据异常，请重试": "Bloquear dados é anormal, por favor tente novamente",
|
||
"连接设备中...": "Ligar o dispositivo...",
|
||
"把锁": "Fechaduras",
|
||
"条": "Tira",
|
||
"封": "Selo",
|
||
"次": "Vezes",
|
||
"支付成功": "Pague o sucesso",
|
||
"查看详情": "Ver detalhes",
|
||
"请输入模板名称": "Por favor insira o nome do modelo",
|
||
"模版类型": "Tipo",
|
||
"再返回一次退出": "Sair novamente",
|
||
"请先添加锁": "Por favor adicione o cadeado primeiro",
|
||
"可视对讲": "Intercomunicador visual",
|
||
"详细日志": "Registo detalhado",
|
||
"已复制到剪切板": "Copiado",
|
||
"拍照": "Foto",
|
||
"从相册选择": "Escolha do álbum",
|
||
"选择问题": "Por favor selecione uma pergunta",
|
||
"确认长度不足8位": "Confirmar comprimento inferior a 8 dígitos",
|
||
"新密码长度不足8位": "Nova senha comprimento inferior a 8 dígitos",
|
||
"两次密码不一致": "Password Mismatch. Por favor tente novamente",
|
||
"请点击获取验证码，验证码将发送到": "Por favor, obtenha um código de verificação. O código será enviado para",
|
||
"切换": "Mudar",
|
||
"验证": "Verificar",
|
||
"验证成功，账号已删除": "Verificação bem sucedida, conta excluída",
|
||
"该密码不是自定义密码，无法修改": "Esta senha não é uma senha personalizada e não pode ser modificada",
|
||
"请选择设备要关联哪些姓名": "Por favor selecione quais nomes o dispositivo deve ser associado com",
|
||
"请选择姓名要关联哪些设备": "Por favor selecione a quais dispositivos o nome deve ser associado",
|
||
"确定要移除所选中的坏锁吗?": "Remover a fechadura defeituosa?",
|
||
"邮件通知": "Notificar por email",
|
||
"短信通知": "Notificar via SMS",
|
||
"您好，您的授权管理员生成成功": "Olá, seu administrador autorizado foi gerado com sucesso",
|
||
"请输入接收者姓名": "Por favor entre aqui",
|
||
"版本更新": "Atualização versão",
|
||
"下次再说": "Próxima vez",
|
||
"配网成功": "Distribuição sucesso rede",
|
||
"配网失败": "Distribuição rede falhou",
|
||
"该锁的无线键盘都将被删除": "Todos os teclados sem fio para este bloqueio serão DELETADOS",
|
||
"实时画面": "Imagem em tempo real",
|
||
"适合门口较为安全的环境。": "Adequado para ambientes relativamente seguros na porta.",
|
||
"仅发生特定事件才录像，并可查看实时画面。": "Apenas eventos específicos são registrados e a imagem em tempo real pode ser visualizada.",
|
||
"一般情况下，满电可使用7-8个月": "Em circunstâncias normais, pode ser usado por 7-8 meses quando carregado inteiramente",
|
||
"有人逗留或发生特定事件才录像，可随时查看": "Alguém permanece ou eventos específicos são registrados, e pode ser visto a qualquer momento",
|
||
"实时画面。": "Imagem em tempo real.",
|
||
"一般情况下，满电可使用5~6个月。": "Em circunstâncias normais, pode ser usado por 5 ~ 6 meses quando carregado inteiramente.",
|
||
"适合门口人员复杂、较不安全的环境。": "Adequado para ambientes complexos e relativamente inseguros na porta.",
|
||
"有人出现就录像，可随时查看实时画面。": "Grave quando alguém aparece e veja a imagem em tempo real a qualquer momento.",
|
||
"一般情况下，满电可使用2~4个月。": "Em circunstâncias normais, pode ser usado por 2 ~ 4 meses quando carregado inteiramente.",
|
||
"根据您家门口实际情况设置录像和实时画面功能。": "Defina as funções de vídeo e imagem em tempo real de acordo com a situação real à sua porta.",
|
||
"可使用时长由具体设置决定。": "A duração do uso é determinada pelas configurações específicas.",
|
||
"查看": "Ver",
|
||
"有人按门铃或发生": "Alguém toca a campainha ou",
|
||
"异常事件时": "Evento anormal",
|
||
"不录像": "Nenhum vídeo",
|
||
"有人出现、按门铃": "Alguém aparece, toca a campainha",
|
||
"或发生异常事件时": "Ou um evento anormal ocorre",
|
||
"逗留达到10秒": "Fique por 10 segundos",
|
||
"约1.5米": "Aproximadamente 1,5 medidores",
|
||
"随时": "Sempre",
|
||
"立即录像": "Gravar imediatamente",
|
||
"录像时机": "Tempo video",
|
||
"有人出现时录像": "Gravar quando alguém aparece",
|
||
"人体侦测距离": "Distância detecção humana",
|
||
"查看实时画面": "Ver imagem em tempo real",
|
||
"自定义时间": "Tempo personalizado",
|
||
"当日": "Hoje",
|
||
"次日": "Dia seguinte",
|
||
"自定义时段": "Período personalizado",
|
||
"发生事件时查看": "Ver quando ocorre um evento",
|
||
"实时查看": "Vista em tempo real",
|
||
"有人在门口出现10秒后开始录像。": "Alguém aparece na porta por 10 segundos antes de gravar.",
|
||
"有人按门铃时立即录像。": "Grave imediatamente quando alguém tocar a campainha.",
|
||
"有人出现在门前1.5米范围时启动录像": "Comece a gravar quando alguém aparecer dentro de 1,5 metros na frente da porta",
|
||
"约0.8米": "Aproximadamente 0,8 medidores",
|
||
"约3.0米": "Aproximadamente 3,0 medidores",
|
||
"添加指纹失败": "A operação falhou.",
|
||
"项": "Itens",
|
||
"播放中": "Jogando",
|
||
"下载": "Descarregar",
|
||
"暂无下载内容": "Sem baixar conteúdo",
|
||
"亮度": "Brilho",
|
||
"音量": "Volume",
|
||
"快进至": "Avanço rápido para",
|
||
"快退至": "Rebobinar para",
|
||
"暂无视频信息": "Nenhuma informação do vídeo",
|
||
"加载出错": "Carregando erro",
|
||
"请单人正对门锁,距离一个成年人手臂长度": "Por favor, fique na frente da fechadura da porta sozinho, no comprimento de um braço",
|
||
"(约0.6米)。": "(Aproximadamente 0,6 metros).",
|
||
"保持脸部无遮挡，露出五官。": "Mantenha seu rosto desobstruído e mostre suas características faciais.",
|
||
"准备好了，开始添加": "Pronto, comece a adicionar",
|
||
"正在录入中...": "Gravando...",
|
||
"添加人脸失败": "Falha ao adicionar face",
|
||
"重置后，该锁的人脸都将被删除哦，确认要重置吗?": "Após a redefinição, as faces do bloqueio serão excluídas. Tens a certeza que queres reiniciar?",
|
||
"人脸号": "Número do rosto",
|
||
"虹膜详情": "Iris detalhes",
|
||
"虹膜号": "Número Iris",
|
||
"选择设备类型": "Selecione o tipo do dispositivo",
|
||
"照明灯具": "Luminárias",
|
||
"电动窗帘": "Cortinas elétricas",
|
||
"门窗传感器": "Sensor porta e janela",
|
||
"传感器": "Sensor",
|
||
"清除数据成功": "Dados apagados com sucesso",
|
||
"1.锁没有联网，密码、IC卡、指纹等开门记录无法实时上传，可以点击右上角按钮，然后读取记录。": "O bloqueio não está conectado à Internet, portanto, os recodificadores de senha, cartão, impressão digital e outros métodos de abertura de porta não podem ser carregados em tempo real.",
|
||
"2.如果您需要保留历史记录，可以点击右上角按钮，然后导出记录": "Se você precisa manter os registros históricos, você pode exportá-los.",
|
||
"看不到操作记录，可能原因有": "Impossível ver os registros da operação, possíveis razões",
|
||
"操作记录详情": "Detalhes do registro operação",
|
||
"操作时间": "Tempo operação",
|
||
"此模块功能需要锁联网后设置方可生效": "Esta função do módulo precisa de ser ajustado depois que o fechamento é conectado ao Internet para tomar o efeito",
|
||
"用户已存在": "O usuário já existe",
|
||
"钥匙数量已到上限": "O número de chaves atingiu o limite superior",
|
||
"附近没有可用网关": "Não há um gateway disponível próximo",
|
||
"正在创建安全连接...": "Criando uma conexão segura...",
|
||
"监视状态下不能发送录音": "Impossível enviar gravações no modo monitoramento",
|
||
"挂断": "Desligue",
|
||
"监视中暂不能开锁": "O desbloqueio não está disponível durante o monitoramento",
|
||
"长按说话": "Pressione e segure para falar",
|
||
"松开发送": "Liberação para enviar",
|
||
"请输入6位数字开锁密码": "Por favor insira uma senha de desbloqueio de 6 dígitos",
|
||
"请输入开锁密码": "Por favor digite a senha do desbloqueio",
|
||
"接收者在有效期内可以不限次数使用": "Os destinatários podem usar as eKeys por tempos ilimitados dentro do período de validade.",
|
||
"接收者可以使用此App开关锁": "O destinatário é capaz de bloquear/desbloquear por este aplicativo.",
|
||
"单次钥匙有效期为1小时，只能使用一次": "A chave única é válida por UMA hora e só pode ser usada UMA VEZ.",
|
||
"接收者可以在有效期内的固定时间段里，不限次数使用": "Os destinatários podem usar as eKeys por tempos ilimitados dentro do tempo de ciclo fixo.",
|
||
"获取模板失败": "Falha ao obter o modelo",
|
||
"微信通知": "Notificação WeChat",
|
||
"系统短信": "Sistema SMS",
|
||
"系统邮件": "Email do sistema",
|
||
"模板": "Modelo",
|
||
"新建模版": "Criar modelo",
|
||
"您好，您的密码是": "Olá, sua senha é",
|
||
"密码名字": "Nome senha",
|
||
"请输入6-9位密码": "Por favor insira uma senha de 6 a 9 dígitos",
|
||
"设置密码": "Definir senha",
|
||
"操作成功，密码为": "Sucedido. A senha é",
|
||
"类型:自定义-永久": "Tipo: Personalizado-Permanente",
|
||
"实时播放": "Reprodução em tempo real",
|
||
"点击对讲": "Clique para interfone",
|
||
"长按开锁": "Pressione longamente para desbloquear",
|
||
"接听失败": "Falha ao responder",
|
||
"请在锁设置中开启远程开锁": "Por favor habilite o desbloqueio remoto nas configurações de bloqueio",
|
||
"接听": "Responder",
|
||
"截图已保存到相册": "Imagem salva no álbum",
|
||
"添加遥控": "Adicionar controle remoto",
|
||
"已连接到锁,请按遥控": "Conectado ao fechamento, pressione por favor o controlo a distância",
|
||
"遥控号": "Número do controle remoto",
|
||
"遥控详情": "Detalhes do controle remoto",
|
||
"照明": "Iluminação",
|
||
"退出演示模式": "Sair do modo demo",
|
||
"提示:当前界面为展示界面,添加设备后才能继续使用": "Dica: A interface atual é uma interface gráfica. Após adicionar o dispositivo, você pode continuar a usá-lo",
|
||
"门已上锁": "A porta está trancada",
|
||
"您的账号在异地登录，如非本人，请尽快修改密码": "Sua conta foi usada para fazer login de um novo dispositivo",
|
||
"开门成功": "Abra a porta com sucesso",
|
||
"开门失败": "Falha ao abrir a porta",
|
||
"呼叫提醒": "Chamada lembrete",
|
||
"收到来自": "Recebido de",
|
||
"锁的呼叫": "Bloquear chamada",
|
||
"加载数据中": "Carregando dados",
|
||
"搜索所有锁类型": "Pesquisar todos os tipos bloqueio",
|
||
"锁电量更新时间": "Bloquear bateria atualização tempo",
|
||
"1月": "Jan",
|
||
"2月": "Fev",
|
||
"3月": "Mar",
|
||
"4月": "Abr",
|
||
"5月": "Maio",
|
||
"6月": "Junho",
|
||
"7月": "Jul",
|
||
"8月": "Agosto",
|
||
"9月": "Set",
|
||
"10月": "Outubro",
|
||
"11月": "Novembro",
|
||
"12月": "Dez",
|
||
"热门城市": "Cidades quentes",
|
||
"导出锁数据": "Exportar dados do bloqueio",
|
||
"一键开锁": "Desbloqueio com um clique",
|
||
"已开通": "Aberto",
|
||
"编辑员工": "Editar a equipe",
|
||
"一": "Um",
|
||
"二": "Dois",
|
||
"三": "Três",
|
||
"四": "Quatro",
|
||
"五": "Cinco",
|
||
"六": "Seis",
|
||
"日": "Sol",
|
||
"英文": "English",
|
||
"简体中文": "简体中文",
|
||
"繁体中文": "繁體中文",
|
||
"法语": "Français",
|
||
"俄语": "Русский",
|
||
"德语": "Deutsch",
|
||
"日语": "日本語",
|
||
"韩语": "한국어",
|
||
"意大利语": "Italiano",
|
||
"乌克兰语": "Українська",
|
||
"葡萄牙语": "Português",
|
||
"西班牙语": "Español",
|
||
"阿拉伯语": "العربية",
|
||
"越南语": "Tiếng Việt",
|
||
"马来语": "Bahasa Melayu",
|
||
"荷兰语": "Nederlands",
|
||
"罗马尼亚语": "Română",
|
||
"立陶宛语": "Lietuvių",
|
||
"瑞典语": "Svenska",
|
||
"爱沙尼亚语": "Eesti",
|
||
"波兰语": "Polski",
|
||
"斯洛伐克语": "Slovenčina",
|
||
"捷克语": "Čeština",
|
||
"希腊语": "Ελληνικά",
|
||
"希伯来语": "עברית",
|
||
"塞尔维亚语": "Српски",
|
||
"土耳其语": "Türkçe",
|
||
"匈牙利语": "Magyar",
|
||
"保加利亚语": "Български",
|
||
"哈萨克斯坦语": "Қазақ",
|
||
"孟加拉语": "বাংলা",
|
||
"克罗地亚语": "Hrvatski",
|
||
"泰语": "ไทย",
|
||
"印度尼西亚语": "Bahasa Indonesia",
|
||
"芬兰语": "Suomi",
|
||
"丹麦语": "Dansk",
|
||
"印地语": "हिंदीName",
|
||
"乌尔都语": "اوردو",
|
||
"亚美尼亚语": "Հայերեն",
|
||
"格鲁吉亚语": "ქართული",
|
||
"繁体中文(中国台湾)": "繁體中文（中國臺灣）",
|
||
"繁体中文(中国香港)": "繁體中文（中國香港）",
|
||
"重置后，该锁的掌静脉都将被删除哦，确认要重置吗？": "Após a reinicialização, as veias do metacarpo do bloqueio serão excluídas. Tens a certeza que queres reiniciar?",
|
||
"在线": "Online",
|
||
"离线": "Offline",
|
||
"购买记录": "Comprar registro",
|
||
"使用记录": "Registro do usuário",
|
||
"失效时间要大于当前时间": "O tempo de expiração deve ser maior que o tempo atual",
|
||
"修改名字": "Editar nome",
|
||
"时": "Hora",
|
||
"分": "Minuto",
|
||
"Amazon Alexa": "Amazon Alexa",
|
||
"您可以使用Alexa进行开锁、闭锁和查看锁状态": "Você pode usar Alexa para desbloquear, bloquear e verificar o status do bloqueio",
|
||
"支持的国家": "Países suportados",
|
||
"支持的国家值": "EUA, Canadá, Reino Unido, Austrália, Índia, Alemanha, França, Itália, Espanha, Japão",
|
||
"操作流程": "Operação processo",
|
||
"操作流程值": "1 Adicione um cadeado e gateway com o aplicativo Smart lock\n\n2 Ative a função de desbloqueio remoto do bloqueio no aplicativo (esta função está desativada por padrão). Se você não tiver essa opção, o bloqueio não suporta Alexa\n\n3 Adicione habilidades ao Alexa e autorize-as com a conta e a senha do aplicativo Smart lock. Depois que a autorização for bem-sucedida, você poderá descobrir dispositivos na conta\n\n4 Localize o bloqueio no aplicativo Alexa, ative a função de desbloqueio de voz e defina a senha do idioma\n\n5 O bloqueio pode ser operado através Alexa",
|
||
"Google Home": "Casa do Google",
|
||
"Action name": "Nome ação",
|
||
"ScienerSmart": "ScienerSmart",
|
||
"支持的语言": "Idiomas suportados",
|
||
"英语": "Português",
|
||
"Google Home操作流程的值": "1. Use o aplicativo Smart lock para adicionar bloqueios e gateways\n\n2. Ative a função de desbloqueio remoto do bloqueio no APP (esta função está desativada por padrão). Sem essa opção, o bloqueio não suporta o Google Home\n\n3. Instale o Google Home APP e clique no botão \"\" no canto superior esquerdo\n\n4. Na página Configurações, selecione \"Trabalhar com o Google\"\n\n5. Procure por \"ScienerSmart\" e use a conta e a senha do APP do bloqueio inteligente para autorizar",
|
||
"密码需至少包含数字/字母/字符中的2种组合": "A senha deve conter pelo menos 2 dos seguintes elementos: números, letras e caracteres especiais.",
|
||
"已开锁": "Desbloqueado",
|
||
"已闭锁": "Trancado",
|
||
"两次密码不一致哦": "As senhas são inconsistentes",
|
||
"中功率": "Potência média",
|
||
"常规使用": "Uso regular",
|
||
"扫描设备": "Digitalizar dispositivo",
|
||
"删除失败，网关可能已经离线，是否强制删除该数据?": "A eliminação falhou. O gateway pode ter ficado offline. Você quer forçar a exclusão dos dados?",
|
||
"超级管理员英文": "Super Admin",
|
||
"授权管理员英文": "Make admin",
|
||
"普通管理员英文": "Ordinary user",
|
||
"网关设备英文": "Gateway",
|
||
"手机需联网英文": "NeedNet",
|
||
"年简称": "Y",
|
||
"月简称": "M",
|
||
"日简称": "D",
|
||
"时简称": "H",
|
||
"分简称": "M",
|
||
"跟随系统": "Siga o sistema",
|
||
"重置后，该锁的指纹都将被删除哦，确认要重置吗？": "Após a redefinição, as impressões digitais do bloqueio serão apagadas. Tens a certeza que queres redefini-lo?",
|
||
"重置后，该锁的遥控都将被删除哦，确认要重置吗？": "Após a reinicialização, o controle remoto do bloqueio será excluído. Você quer redefini-lo?",
|
||
"版本说明": "Descrição da versão",
|
||
"网关通电后，长按重置按钮5秒，蓝色指示灯闪烁时点击下一步": "Depois que o gateway estiver ligado, pressione e segure o botão de reset por 5 segundos. Clique Próximo quando a luz indicadora azul pisca",
|
||
"网关添加成功": "Gateway adicionado com sucesso",
|
||
"功能开启后，你将可以通过网关远程开锁。": "Depois que a função for habilitada, você poderá desbloquear remotamente através do gateway。",
|
||
"录屏已保存到相册": "Arquivo de gravação de tela salvo no álbum",
|
||
"通话未接通,已挂断": "Chamada não conectada, desligada",
|
||
"通话异常中断": "Interrupção anormal de chamadas",
|
||
"通话连接失败": "Falha na conexão da chamada",
|
||
"已挂断": "Desligando",
|
||
"正在说话...": "Falando agora...",
|
||
"设备不在线": "O dispositivo não está online",
|
||
"设备未配网": "O dispositivo não está conectado à rede",
|
||
"已静音": "O som foi desligado",
|
||
"该锁的远程开锁功能未启用": "A função de desbloqueio remoto desta fechadura não está habilitada",
|
||
"下载完成,请到相册查看": "Download concluído, por favor, vá para o álbum para ver",
|
||
"猫眼设置为省电模式时无法进行监控，请在猫眼设置中切换为其他模式": "Quando o Cat Eye está definido para o modo de economia de energia, o monitoramento não pode ser executado. Por favor, mude para outros modos nas configurações do Cat Eye",
|
||
"猫眼设置为省电模式时无法进行远程开锁，请在猫眼设置中切换为其他模式": "O desbloqueio remoto não é possível quando o Cat Eye está definido para o modo de economia de energia. Por favor, mude para outro modo nas configurações do Cat Eye",
|
||
"呼叫目标": "Destino da chamada",
|
||
"管理员APP": "Aplicativo Administrador",
|
||
"可视门铃码": "Código visual da campainha",
|
||
"电子反锁": "Anti bloqueio eletrônico",
|
||
"双重认证": "Autenticação de dois fatores",
|
||
"双锁联动": "Articulação de trava dupla",
|
||
"1.用智能锁APP添加锁和网关": "1. Adicione fechaduras e gateways usando o aplicativo Smart Lock",
|
||
"2.在APP里开启锁的远程开锁功能（这个功能默认是关闭的）。如果没有这个选项，则锁不支持Google Home": "2. Ative a função de desbloqueio remoto da fechadura no APP (esta função está desativada por padrão). Se esta opção não estiver disponível, o bloqueio não será compatível com o Google Home",
|
||
"3.安装Google Home APP，点击左上角的加号按钮": "3. Instale o aplicativo Google Home e clique no botão de adição no canto superior esquerdo",
|
||
"暂无最新记录": "Atualmente não há registros mais recentes disponíveis",
|
||
"请将手机切换至2.4G WiFi进行手动连接": "Mude seu telefone para WiFi 2.4G para conexão manual"
|
||
} |