1157 lines
79 KiB
JSON
1157 lines
79 KiB
JSON
{
|
||
"星锁": "Khóa Sao",
|
||
"锁通通": "Khóa qua",
|
||
"点击开锁,长按闭锁": "Chạm để mở khóa, giữ để khóa",
|
||
"考勤": "Tham dự",
|
||
"考勤设置": "Cài đặt chấm công",
|
||
"电子钥匙": "Ekeys",
|
||
"添加卡": "Thêm thẻ",
|
||
"卡号": "Số thẻ",
|
||
"添加指纹": "Thêm dấu vân tay",
|
||
"指纹号": "Số vân tay",
|
||
"遥控": "Điều khiển từ xa",
|
||
"添加人脸": "Thêm mặt",
|
||
"门锁日志": "Nhật ký khóa cửa",
|
||
"密码号": "Số mật khẩu",
|
||
"添加者": "Tổng đài",
|
||
"添加时间": "Thời gian",
|
||
"重置": "Đặt lại",
|
||
"请输入手机号或者邮箱": "Số điện thoại hoặc email",
|
||
"工作时间": "Thời gian làm việc",
|
||
"工作日设置": "Thiết lập ngày làm việc",
|
||
"星期一": "Thứ hai",
|
||
"星期二": "Thứ Ba",
|
||
"星期三": "Thứ Tư",
|
||
"星期四": "Thứ năm",
|
||
"星期五": "Thứ Sáu",
|
||
"星期六": "Thứ Bảy",
|
||
"星期日": "Chủ Nhật",
|
||
"简写周一": "M",
|
||
"简写周二": "T",
|
||
"简写周三": "W",
|
||
"简写周四": "T",
|
||
"简写周五": "F",
|
||
"简写周六": "S",
|
||
"简写周日": "S",
|
||
"周一": "MON",
|
||
"周二": "Tuệ",
|
||
"周三": "Kết Hôn",
|
||
"周四": "Thu",
|
||
"周五": "Thứ Sáu",
|
||
"周六": "Ghế ngồi",
|
||
"周日": "Mặt Trời",
|
||
"群发钥匙": "Gửi nhiều Ekeys",
|
||
"锁": "Khóa",
|
||
"请添加": "Người nhận",
|
||
"允许远程开锁": "Mở khóa từ xa",
|
||
"请输入验证码": "Mã xác minh",
|
||
"获取密码": "Tạo mật mã",
|
||
"请给密码命名": "Nhập tên cho mật mã này",
|
||
"密码有限期为6个小时,只能使用一次": "Mật Mã này phải được sử dụng trong vòng 6 giờ kể từ thời điểm hiện tại hoặc nó sẽ bị đình chỉ vì lý do an ninh. Mật mã này chỉ có thể được sử dụng một lần.",
|
||
"手动输入6-9位数字作为密码。可在锁旁边通过手机蓝牙添加,也可以通过网关远程添加": "Nhập thủ công 6-9 chữ số làm mật khẩu. Có thể được thêm bằng bluetooth điện thoại bên cạnh khóa, hoặc được thêm từ xa thông qua cổng",
|
||
"获取": "Nhận",
|
||
"添加": "Thêm",
|
||
"删除公司": "Xóa công ty",
|
||
"密码详情": "Thông tin mật mã",
|
||
"修改密码": "Thay đổi mật mã",
|
||
"添加虹膜": "Thêm Iris",
|
||
"添加门磁": "Cảm biến cửa",
|
||
"添加无线键盘": "Bàn phím không dây",
|
||
"添加手掌": "Thêm lòng bàn tay",
|
||
"请输入员工账号": "Nhập tài khoản của nhân viên",
|
||
"批量授权锁": "Cấp nhiều ổ khóa",
|
||
"授权管理员拥有操作这把锁的重要权限,请确保只发给我你信任的人": "Quản trị viên được ủy quyền sẽ có sự cho phép đa số để vận hành khóa này.",
|
||
"功能开启后,你将可以通过网关远程开锁。此功能的开启和关闭只能在锁附近通过手机蓝牙进行。": "Tính năng này cho phép bạn mở khóa thông minh từ xa thông qua một cổng. Tính năng này chỉ có thể được bật hoặc tắt thông qua Bluetooth.",
|
||
"排列方式": "Loại danh sách",
|
||
"早到榜": "Danh sách sớm",
|
||
"迟到榜": "Danh sách trễ",
|
||
"当前模式": "Chế độ dòng điện",
|
||
"勤奋榜": "Danh sách làm việc chăm chỉ",
|
||
"延迟时间": "Thời gian trễ",
|
||
"经过以上设定的时间,锁会自动关闭。开启或修改设置后,请先开一次锁,使时间生效。": "Khóa sẽ tự động khóa sau thời gian. Vui lòng mở khóa lần đầu tiên để thực hiện cài đặt khả dụng.",
|
||
"时间": "Thời gian",
|
||
"开始时间": "Thời gian bắt đầu",
|
||
"结束时间": "Thời gian kết thúc",
|
||
"工作时间设置": "Cài đặt thời gian làm việc",
|
||
"常开模式": "Chế độ đi qua",
|
||
"常开时间": "Trong khoảng thời gian này",
|
||
"常开日期": "Vào những ngày này",
|
||
"添加员工": "Thêm nhân viên",
|
||
"节假日": "Kỳ nghỉ",
|
||
"打卡方式": "Phương pháp",
|
||
"员工是否有钥匙": "Đã có ekey",
|
||
"上班时间": "Thời gian bắt đầu",
|
||
"下班时间": "Thời gian đóng",
|
||
"本周": "Tuần này",
|
||
"单休": "Cuối Tuần Một Ngày",
|
||
"双休": "Cuối tuần hai ngày",
|
||
"单双休": "Cuối Tuần Một Ngày hai ngày",
|
||
"年": "Năm",
|
||
"月": "Tháng",
|
||
"放假日期": "Kỳ nghỉ",
|
||
"补班日期": "Ngày làm việc",
|
||
"添加假日": "Thêm ngày lễ",
|
||
"开始日期": "Ngày bắt đầu",
|
||
"必填": "Yêu cầu",
|
||
"结束日期": "Ngày kết thúc",
|
||
"日榜": "Hàng ngày",
|
||
"月榜": "Hàng tháng",
|
||
"考勤记录": "Hồ sơ",
|
||
"假日信息": "Thông tin ngày lễ",
|
||
"基本信息": "Cơ bản",
|
||
"无线键盘": "Bàn phím không dây",
|
||
"选择无线键盘": "Thêm bàn phím",
|
||
"门磁": "Cảm biến cửa",
|
||
"自动闭锁": "Khóa tự động",
|
||
"锁声音": "Khóa âm thanh",
|
||
"防撬报警": "Cảnh báo giả mạo",
|
||
"重置键": "Nút đặt lại",
|
||
"锁时间": "Đồng hồ khóa",
|
||
"诊断": "Chẩn đoán",
|
||
"上传数据": "Tải lên dữ liệu",
|
||
"导入其他锁数据": "Nhập khẩu từ khóa khác",
|
||
"锁升级": "Cập nhật phần sụn",
|
||
"标记房态": "Trạng thái phòng",
|
||
"开锁提醒": "Mở khóa thông báo",
|
||
"微信二维码": "Mở khóa mã QR",
|
||
"拥有电子钥匙的人,通过微信扫一扫这个二维码,即可开门。每把锁的二维码都不相同,你可以将其打印出来贴在对应的锁旁边": "Những người có chìa khóa điện tử có thể mở cửa bằng cách quét mã qr này thông qua Wechat. Mã QR của mỗi khóa là khác nhau. Bạn có thể in ra và dán bên cạnh khóa tương ứng",
|
||
"锁编号": "Số khóa",
|
||
"电量": "Pin",
|
||
"锁分组": "Nhóm khóa",
|
||
"选择分组": "Chọn nhóm",
|
||
"创建新分组": "Tạo nhóm",
|
||
"管理员开锁密码": "Mật mã Quản Trị",
|
||
"更新": "Cập nhật",
|
||
"电量信息可以通过网关远程更新,或通过手机蓝牙在锁旁边更新": "Mức pin sẽ được cập nhật bởi Gateway hoặc phone bluetooth",
|
||
"当屏幕闪烁时,点击下一步": "Nhấp vào tiếp theo khi bàn phím nhấp nháy",
|
||
"输入*529#或按设置键": "Nhập README.md VERSION.md aliyun_face_plugin analysis_options.yaml android assets build error.log flavorizr.yaml images ios lan lib log.log pre_build.sh pubspec.lock pubspec.yaml star_lock star_lock.iml test test.sh translation.sh 529 # hoặc nhấn phím cài đặt",
|
||
"长按重置键2秒": "Nhấn và giữ nút Reset 2 giây",
|
||
"附近的设备": "Thiết bị gần đó",
|
||
"暂无数据": "Không có dữ liệu",
|
||
"通过门磁可查询门的开、关状态。每把锁咳添加一个门磁": "Bạn sẽ có thể nhận được trạng thái cửa với một cảm biến cửa cùng với một cổng. Chỉ có một cảm biến được phép kết hợp với một khóa.",
|
||
"开始": "Bắt Đầu",
|
||
"全天": "Tất cả các giờ",
|
||
"你可以设置多个常开时间段,在设置的时间段内,锁被打开后一直处于打开的状态。": "Bạn có thể đặt nhiều khoảng thời gian cho chế độ PASSAGE. Trong khoảng thời gian đã đặt, khóa sẽ vẫn ở trạng thái mở sau khi được mở khóa.",
|
||
"请选择锁音量": "Vui lòng chọn khối lượng khóa",
|
||
"功能开启后,你将可以听到智能锁的提示音。包括电量过低,密码错误等提示。": "Bằng cách bật, bạn sẽ nghe thấy âm thanh từ ổ khóa",
|
||
"低": "Thấp",
|
||
"较低": "Thấp vừa",
|
||
"中": "Trung bình",
|
||
"较高": "Cao vừa",
|
||
"高": "Cao",
|
||
"开启后,锁被撬动时,会发出报警声": "Bằng cách bật, bạn bật cảnh báo giả mạo.",
|
||
"关闭后,重置键无效,锁要通过app删除后才能重新添加": "Bằng cách tắt, nút đặt lại bị vô hiệu hóa.",
|
||
"校准时间": "Thời gian hiệu chỉnh",
|
||
"诊断是读取锁内的配置信息并上传,以便工作人员分析故障的原因": "Chẩn đoán là đọc thông tin cấu hình bên trong khóa và tải lên để nhân viên có thể phân tích nguyên nhân của sự thất bại",
|
||
"上传": "Tải lên",
|
||
"本操作将上传锁内数据到服务器,过程可能需要几分钟,请耐心等待": "Tải dữ liệu từ khóa lên máy chủ. có thể mất vài phút",
|
||
"请选择要从哪把锁导入": "Chọn khóa để nhập khẩu từ",
|
||
"有新版本": "Có phiên bản mới",
|
||
"当前版本": "Phiên bản hiện tại",
|
||
"升级": "Cập nhật",
|
||
"空闲": "Trống",
|
||
"已入住": "Chiếm dụng",
|
||
"多语言": "Ngôn ngữ",
|
||
"添加锁": "Thêm khóa",
|
||
"锁地址": "Địa chỉ khóa",
|
||
"选择锁类型": "Chọn loại khóa",
|
||
"NFC无源锁": "Khóa thụ động NFC",
|
||
"添加设备": "Thêm thiết bị",
|
||
"网关": "Cổng",
|
||
"客服": "Dịch vụ khách hàng",
|
||
"设置": "Cài đặt",
|
||
"更多设置": "Nhiều bộ khác",
|
||
"消息推送": "Đẩy Thông báo",
|
||
"锁用户管理": "Người dùng khóa",
|
||
"拥有的钥匙": "Ekeys kết hợp với người dùng này",
|
||
"批量授权": "Quản lý thẩm quyền",
|
||
"关联设备": "Thiết bị liên kết",
|
||
"关联姓名": "Tên Liên kết",
|
||
"转移智能锁": "Khóa chuyển",
|
||
"选择锁": "Khóa màn hình",
|
||
"接收人信息": "Người nhận",
|
||
"转移网关": "Cổng chuyển",
|
||
"锁屏": "Khóa màn hình",
|
||
"已关闭": "Giảm giá",
|
||
"已开启": "Trên",
|
||
"开启": "Bật",
|
||
"确定要开启重置键?": "Tiếp tục kích hoạt nút Reset?",
|
||
"确定要关闭重置键?": "Tiếp tục tắt nút Reset?",
|
||
"隐藏无效开锁权限": "Ẩn truy cập không hợp lệ",
|
||
"APP开锁时需手机连网的锁": "Ổ khóa Yêu cầu điện thoại trực tuyến",
|
||
"增值服务": "Dịch vụ",
|
||
"关于": "Về",
|
||
"退出": "Logout",
|
||
"删除账号": "Xóa tài khoản",
|
||
"个人信息": "Thông tin tài khoản",
|
||
"头像": "Avatar",
|
||
"昵称": "Nickname",
|
||
"请输入昵称": "Vui lòng nhập nickname của bạn",
|
||
"修改昵称": "Đổi tên",
|
||
"修改账号": "Chỉnh sửa tài khoản",
|
||
"重置密码": "Đặt lại mật khẩu",
|
||
"安全问题": "Câu Hỏi an ninh",
|
||
"为了你的账号安全,修改账号前请先使用验证码验证": "Để bảo mật tài khoản của bạn, vui lòng sử dụng xác minh mật khẩu tài khoản trước khi sửa đổi tài khoản",
|
||
"请输入新账号": "Vui lòng nhập tài khoản mới",
|
||
"找回密码和登录新设备时,可通过绑定的手机验证": "Số điện thoại ràng buộc sẽ được sử dụng để nhận mã xác minh.",
|
||
"找回密码和登录新设备时,可通过绑定的邮箱验证": "Email ràng buộc sẽ được sử dụng để nhận mã xác minh.",
|
||
"原密码": "Mật khẩu hiện tại",
|
||
"新密码": "Mật khẩu mới",
|
||
"确认密码": "Xác nhận mật khẩu",
|
||
"当你手机丢了,可以通过回答设置的安全问题来登录新设备": "Trong trường hợp điện thoại bị mất, bạn có thể đăng nhập vào điện thoại mới bằng cách trả lời các câu hỏi bảo mật.",
|
||
"问题一": "Câu hỏi 1",
|
||
"问题二": "Câu 2",
|
||
"问题三": "Câu Hỏi 3",
|
||
"请输入你的答案": "Vui lòng nhập Câu Trả Lời của bạn",
|
||
"即将到期": "Hết hạn sớm",
|
||
"去授权": "Đi ủy quyền",
|
||
"修改名称": "Chỉnh sửa tên",
|
||
"状态": "Trạng thái",
|
||
"WiFi名称": "Tên wifi",
|
||
"网络MAC": "Mạng Mac",
|
||
"网关升级": "Cập nhật cổng",
|
||
"网关连接的锁": "Khóa được kết nối với cổng này",
|
||
"信号强": "Mạnh mẽ",
|
||
"选择网关类型": "Chọn loại cổng",
|
||
"添加网关": "Thêm cổng",
|
||
"重新通电": "Kết nối lại nguồn điện",
|
||
"指示灯": "Đèn báo",
|
||
"选择网关": "Chọn cổng",
|
||
"不支持5G WiFi网络,请选择2.4G WiFi网络进行配置": "Không hỗ trợ 5g ạ. Vui lòng chọn Wifi 2.4G.",
|
||
"WiFi密码": "Wifi chuyển tiếp",
|
||
"请输入WiFi密码": "Nhập mật khẩu wifi",
|
||
"网关名称": "Tên cổng",
|
||
"请输入网关名称": "Nhập tên cổng",
|
||
"IP地址": "Địa chỉ IP",
|
||
"子网掩码": "Mặt nạ Mạng con",
|
||
"默认网关": "Cổng Mặc định",
|
||
"自动获取DNS服务器地址": "Tự động lấy địa chỉ máy chủ DNS",
|
||
"首选DNS": "DNS ưa thích",
|
||
"备选DNS": "DNS thay thế",
|
||
"不使用静态IP": "Không sử dụng IP tĩnh",
|
||
"使用静态IP": "Sử dụng ip tĩnh",
|
||
"请输入IP地址": "Nhập địa chỉ IP",
|
||
"请输入子网掩码": "Mặt Nạ Nhập Mạng con",
|
||
"请输入默认网关": "Nhập cổng Mặc định",
|
||
"所有锁": "Tất cả các ổ khóa",
|
||
"搜索所有类型的锁": "Quét tất cả các loại ổ khóa",
|
||
"门锁": "Khóa cửa",
|
||
"挂锁": "Ổ khóa",
|
||
"保险箱锁": "Khóa an toàn",
|
||
"智能门禁": "Kiểm soát truy cập thông minh",
|
||
"车位锁": "Khóa đỗ xe",
|
||
"摸亮触摸屏": "Chạm vào bất kỳ phím nào để kích hoạt bàn phím",
|
||
"摸亮触摸屏,锁进入可添加状态,点击下一步": "Vui lòng chạm vào bất kỳ phím nào để kích hoạt khóa và đặt nó ở chế độ ghép nối. Nhấn tiếp theo",
|
||
"附近的锁": "Ổ khóa gần đó",
|
||
"如需修改名字请重新命名,点击确定添加锁": "Nếu bạn muốn đổi tên, vui lòng đổi tên, nhấp OK để thêm khóa",
|
||
"添加锁时,手机必须在锁旁边": "Khi thêm khóa, điện thoại phải nằm cạnh ổ khóa",
|
||
"登录": "Đăng nhập",
|
||
"注册": "Đăng ký",
|
||
"我已阅读并同意": "Tôi đã đọc và đồng ý",
|
||
"验证码": "Mã",
|
||
"密码必须是8-20位,至少包括数字/字母/符号中的2种": "Mật khẩu của bạn phải có 8-20 ký tự và bao gồm tối thiểu hai loại số, chữ cái và ký hiệu",
|
||
"手机": "Điện thoại",
|
||
"邮箱": "Email",
|
||
"请输入邮箱": "Nhập email của bạn",
|
||
"国家/地区": "Quốc gia/Khu vực",
|
||
"你所在的国家/地区": "Quốc gia/Khu vực của bạn",
|
||
"选择国家/地区": "Chọn quốc gia hoặc khu vực của bạn",
|
||
"获取验证码": "Nhận mã",
|
||
"商务合作": "Kinh Doanh",
|
||
"电脑网页版": "Hệ thống web",
|
||
"酒店系统": "Hệ thống khách sạn",
|
||
"说明书网页版": "Hướng dẫn sử dụng",
|
||
"高级功能": "Chức năng nâng cao",
|
||
"记录保存": "Lưu giữ hồ sơ",
|
||
"您可通过短信将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "SMS Có thể được sử dụng để gửi mật mã và thông tin ekey cho người nhận.",
|
||
"您可通过邮件将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "Email có thể được sử dụng để gửi mật mã và thông tin ekey cho người nhận.",
|
||
"购买实名认证提示": "Sau khi bật chức năng, bạn cần sử dụng dấu vân tay, khuôn mặt hoặc mật khẩu tài khoản để mở ứng dụng. Không cần xác minh lại trong 3 phút",
|
||
"请选择你希望的实名认证频次": "Vui lòng chọn tần số xác thực Tên thật bạn muốn",
|
||
"仅首次": "Lần đầu tiên",
|
||
"每日一次": "Mỗi ngày một lần",
|
||
"每周一次": "Mỗi tuần một lần",
|
||
"每月一次": "Mỗi tháng một lần",
|
||
"当前状态": "Trạng thái hiện tại",
|
||
"试用中": "Đang dùng thử",
|
||
"高级功能权益内容": "Chức năng nâng cao",
|
||
"短信模板": "Mẫu SMS",
|
||
"邮件模板": "Mẫu email",
|
||
"发卡工具": "Bộ mã hóa thẻ",
|
||
"购买高级功能须知": "Thông báo",
|
||
"购买高级功能提示": "Các tính năng tiên tiến hơn đang được phát triển, và nếu bạn cần chúng, bạn có thể mở dịch vụ dựa trên Số lượng ổ khóa. Các tính năng tiên tiến chỉ có sẵn cho khóa của riêng bạn. Nếu bạn là quản trị viên được ủy quyền, vui lòng liên hệ với quản trị viên hàng đầu của khóa để mở dịch vụ",
|
||
"免费体验": "Dùng thử miễn phí",
|
||
"立即开通": "Mở ngay",
|
||
"购买短信": "Mua tin nhắn SMS",
|
||
"购买邮件": "Mua email",
|
||
"购买实名认证次数": "Mua thời gian xác thực Tên thật",
|
||
"开通高级功能": "Bật chức năng nâng cao",
|
||
"选择套餐": "Chọn gói",
|
||
"支付方式": "Phương thức thanh toán",
|
||
"支付宝": "Alipay",
|
||
"去支付": "Thanh toán",
|
||
"你可以自己定义模版的内容,用于发送密码或电子钥匙信息给他人": "Bạn được phép tự xác định tin nhắn. Nó được sử dụng để gửi thông tin mật mã và ekey cho người khác.",
|
||
"高级功能仅能用于你自己的锁": "Các chức năng tiên tiến chỉ có thể được áp dụng khóa của riêng bạn.",
|
||
"新建模板": "Mẫu Tạo",
|
||
"类型": "Loại",
|
||
"模版内容": "Nội dung mẫu",
|
||
"预览": "Xem trước",
|
||
"房间名": "Phòng",
|
||
"预计产生短信条数": "Phân đoạn tin nhắn ước tính",
|
||
"功能开启后,已失效较长时间的密码、电子钥匙、卡、指纹等开锁权限将被隐藏,不在列表里显示。": "Tính năng này cho phép bạn ẩn mật mã, Ekeys, thẻ và dấu vân tay không hợp lệ trong một khoảng thời gian.",
|
||
"对于选中的这些锁,当用户用APP开锁时,他的手机需要是连网的,否则无法开锁": "Điện thoại của người dùng được yêu cầu trực tuyến để mở khóa các khóa được lựa chọn này bằng ứng dụng.",
|
||
"配置WiFi": "Wifi cấu hình",
|
||
"请输入WiFi名字": "Vui lòng nhập tên wifi",
|
||
"WiFi配网": "Mạng phân phối Wifi",
|
||
"胁迫卡": "Thẻ giảm căng thẳng",
|
||
"员工是否有密码": "Đã có mật mã",
|
||
"员工是否有卡": "Đã có thẻ",
|
||
"员工是否有指纹": "Đã đặt dấu vân tay",
|
||
"获取钥匙": "Lấy chìa khóa",
|
||
"获取卡": "Nhận thẻ",
|
||
"获取指纹": "Nhận dấu vân tay",
|
||
"安全验证": "Xác minh danh tính",
|
||
"删除账号后,你的所有信息及相关记录都会从平台彻底删除,且不可恢复,是否删除?": "Tất cả thông tin tài khoản của bạn sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi nền tảng và không thể phục hồi. Bạn có muốn xóa?",
|
||
"监控": "Màn hình",
|
||
"视频日志": "Nhật ký video",
|
||
"开门器": "Dụng cụ mở cửa",
|
||
"面容开锁": "Mở khóa mặt",
|
||
"开门方向设置": "Bộ hướng mở",
|
||
"电机功率设置": "Thiết lập động cơ",
|
||
"开锁时是否需联网": "Nếu internet là cần thiết khi mở khóa",
|
||
"选择要加入分组的锁": "Chọn khóa để thêm vào Nhóm này",
|
||
"锁数量": "Đếm khóa",
|
||
"小米IOT平台": "Nền tảng IOT Xiaomi",
|
||
"面容开锁设置": "Bộ mở khóa mặt",
|
||
"感应距离": "Khoảng cách cảm biến",
|
||
"防误开": "Ngăn chặn mở sai",
|
||
"防误开已关闭,关门后仍可使用面容开锁": "Ngăn chặn sự chín muồi đã được đóng lại, sau khi đóng cửa vẫn có thể sử dụng mở khóa mặt",
|
||
"添加和使用面容开锁时": "Thêm và sử dụng khuôn mặt khi mở khóa",
|
||
"添加和使用面容开锁时提示": "\n1, vui lòng cố gắng để giữ một người duy nhất trước cửa hoạt động;\n2, vui lòng đứng trước khóa cửa khoảng 0.5 ~ 0.8 mét, hướng về phía khóa cửa;\n3. Hãy giữ cho khuôn mặt của bạn không bị cản trở và làm lộ nét mặt của bạn;\n4. khi nhận dạng khuôn mặt là bất thường, bạn có thể chạm vào bất kỳ phím nào trên bàn phím kỹ thuật số để khởi động lại Nhận dạng khuôn mặt bằng tay.",
|
||
"秒": "S",
|
||
"请根据门锁实际情况,请谨慎选择电机功率:": "Vui lòng chọn công suất động cơ cẩn thận theo tình hình thực tế của khóa cửa:",
|
||
"小功率:": "Miniwatt:",
|
||
"耗电少": "Tiêu thụ ít điện năng hơn",
|
||
"大功率": "Công suất cao:",
|
||
"大功率提示": "Nếu lưỡi khóa không thể rút lại bình thường khi mở khóa, hoặc cần phải điều khiển",
|
||
"开门方向设置提示": "Vui lòng cẩn thận chọn hướng mở cửa nhà bạn (nếu bạn chọn sai hướng, bạn sẽ không thể mở và đóng cửa đúng cách):",
|
||
"左开": "Mở trái",
|
||
"右开": "Mở bên phải",
|
||
"判断方法:": ":::",
|
||
"判断方法内容": "Người đàn ông đứng bên ngoài nhà, đối diện với cửa ra vào.",
|
||
"录像时段": "Khe cắm video",
|
||
"密码": "Mật mã",
|
||
"卡": "Thẻ",
|
||
"指纹": "Vân tay",
|
||
"人脸": "Mặt",
|
||
"配件商城": "Lock Mall",
|
||
"公司名称": "Tên công ty",
|
||
"请输入公司名字": "Nhập tên công ty",
|
||
"提示": "Gợi ý",
|
||
"是否删除?": "Có nên xóa không?",
|
||
"员工信息": "Thông tin nhân viên",
|
||
"员工": "Nhân viên",
|
||
"打卡方式无效": "Không có sẵn",
|
||
"中国": "Trung Quốc",
|
||
"选择钥匙": "Chọn ekey",
|
||
"编辑": "Chỉnh sửa",
|
||
"无": "Không",
|
||
"有": "Vâng",
|
||
"请输入姓名": "Vui lòng nhập tên",
|
||
"获取人脸": "Get Faces",
|
||
"选择密码": "Chọn mật mã",
|
||
"选择卡": "Chọn thẻ",
|
||
"选择指纹": "Chọn dấu vân tay",
|
||
"选择人脸": "Chọn khuôn mặt",
|
||
"员工是否有人脸": "Nhân viên có khuôn mặt không",
|
||
"同时删除员工钥匙": "Xóa ekey của anh ấy/cô ấy",
|
||
"删除": "Delet",
|
||
"确定要删除员工吗?": "Xóa nhân viên này",
|
||
"月统计": "Thống kê hàng tháng",
|
||
"迟到": "Trễ",
|
||
"早退": "Về sớm",
|
||
"未打卡": "Không ghi âm",
|
||
"钥匙将在": "Ekey này sẽ hết hạn",
|
||
"天后失效": "Ngày",
|
||
"电量更新时间:": "Thời gian cập nhật pin:",
|
||
"新增配件": "Thêm",
|
||
"钥匙不可用": "Không có chìa khóa",
|
||
"正在开锁中...": "Mở khóa...",
|
||
"你的钥匙": "Chìa khóa của bạn",
|
||
"常开模式启动!长按闭锁": "Mở chế độ bắt đầu! Nhấn lâu để khóa",
|
||
"演示模式": "Chế độ Demo",
|
||
"请先同意用户协议及隐私政策": "Trước tiên, vui lòng đồng ý với thỏa thuận người dùng và chính sách bảo mật",
|
||
"用户协议": "Điều khoản người dùng",
|
||
"隐私政策": "Chính sách bảo mật",
|
||
"注册成功": "Đăng ký thành công",
|
||
"你所在的": "Bạn tham gia",
|
||
"手机号": "Số điện thoại",
|
||
"忘记密码": "Quên mật khẩu",
|
||
"重置成功": "Thiết lập lại thành công",
|
||
"确定要退出吗?": "Lối ra?",
|
||
"功能暂未开放": "Chức năng chưa mở",
|
||
"设置成功": "Thiết lập thành công",
|
||
"删除成功": "Xóa thành công",
|
||
"单次": "Một lần",
|
||
"永久": "Vĩnh viễn",
|
||
"限时": "Hẹn giờ",
|
||
"自定义": "Tùy chỉnh",
|
||
"清空码": "Xóa",
|
||
"循环": "Tái phát",
|
||
"工作日": "Ngày làm việc",
|
||
"每日": "Hàng ngày",
|
||
"周末": "Cuối tuần",
|
||
"确定要删除吗?": "Xóa?",
|
||
"该锁的密码都将被删除": "Tất cả mật mã cho khóa này sẽ bị xóa",
|
||
"已过期": "Không hợp lệ",
|
||
"该锁的电子钥匙都将被删除": "Tất cả Ekeys cho khóa này sẽ bị xóa",
|
||
"同时删除其发送的所有钥匙,钥匙删除后不能恢复": "Xóa tất cả Ekeys liên quan đến ekey này. Bước này không thể hoàn tác!",
|
||
"删除钥匙会在用户APP连网后生效": "Ekey sẽ bị xóa",
|
||
"有效时间": "Thời gian hiệu quả",
|
||
"接收者": "Người nhận",
|
||
"仅管理自己创建的用户": "Chỉ quản lý người dùng của riêng mình",
|
||
"远程开锁": "Mở khóa từ xa",
|
||
"请输入钥匙名称": "Vui lòng nhập tên khóa",
|
||
"修改成功": "Sửa đổi thành công",
|
||
"冻结": "Đóng băng",
|
||
"解除冻结": "Tan Băng",
|
||
"授权": "Ủy Quyền",
|
||
"取消授权": "Ủy Quyền",
|
||
"同时解冻其发送的钥匙": "Thaw All Ekeys do người dùng này cấp",
|
||
"会在用户APP连网后生效": "Ekey này sẽ được rã đông khi ứng dụng của người dùng kết nối với mạng",
|
||
"同时冻结其发送的钥匙": "Đóng băng tất cả các Ekeys do người dùng này cấp",
|
||
"冻结会在用户APP连网后生效": "Ekey này sẽ bị đóng băng khi ứng dụng của người dùng kết nối với mạng",
|
||
"取消授权会在用户APP连网后生效": "Người dùng sẽ mất quyền khi ứng dụng của người dùng kết nối với mạng",
|
||
"授权用户拥有管理员的大部分权限,比如发送钥匙、发送密码": "Người dùng được ủy quyền có gần như các quyền tương tự như Trình Quản Lý khóa (ví dụ: khả năng gửi Ekeys và mật mã)",
|
||
"失效时间需晚于生效时间": "Thời gian hết hạn phải chậm hơn thời gian có hiệu lực",
|
||
"生效时间需晚于当前时间": "Thời gian hiệu lực Phải trễ hơn thời gian hiện tại",
|
||
"失效日期需晚于生效日期": "Ngày hết hạn phải muộn hơn ngày có hiệu lực",
|
||
"修改有效期": "Thay đổi thời gian",
|
||
"生效日期": "Ngày bắt đầu",
|
||
"失效日期": "Ngày kết thúc",
|
||
"开锁": "Mở khóa",
|
||
"开锁成功": "Mở khóa thành công",
|
||
"请选择锁": "Vui lòng chọn khóa",
|
||
"请选择接收者": "Vui lòng chọn người nhận",
|
||
"请选择有效期": "Vui lòng chọn Thời hạn hiệu lực",
|
||
"请选择发送方式": "Vui lòng chọn phương thức gửi",
|
||
"请选择结束时间": "Vui lòng chọn thời gian kết thúc",
|
||
"完成": "Hoàn thành",
|
||
"有效日": "Đạp xe",
|
||
"发送成功": "Gửi thành công",
|
||
"请选择开始时间": "Vui lòng chọn thời gian bắt đầu",
|
||
"选择用户": "Chọn người nhận",
|
||
"已选中": "Đã chọn",
|
||
"确定": "Ok",
|
||
"请选择要发送的锁": "Vui lòng chọn khóa",
|
||
"人脸实名认证指的是用户在使用手机APP开锁时,需要先进行本人人脸验证,验证通过才能开锁。": "Mặt xác thực Tên thật đề cập đến nhu cầu xác minh khuôn mặt của người dùng trước khi mở khóa ứng dụng điện thoại và có thể mở khóa xác minh.",
|
||
"分享": "Chia sẻ",
|
||
"请输入接收者账号": "Vui lòng nhập tài khoản người nhận",
|
||
"接收者号码未注册,请重新发送": "Số máy thu không được đăng ký, vui lòng gửi lại",
|
||
"是否发送电子钥匙给未注册账号": "Bạn có muốn gửi ekey vào tài khoản mới không",
|
||
"取消": "Hủy",
|
||
"标记成功": "Mark Success",
|
||
"微信好友": "Bạn bè Wechat",
|
||
"短信": "Tin nhắn SMS",
|
||
"邮件": "Email",
|
||
"更多": "Hơn",
|
||
"您好,您的电子钥匙生成成功": "Chào Bạn, khóa điện tử của bạn được tạo thành công ạ",
|
||
"生效时间不能小于当前时间": "Thời gian hiệu quả không thể nhỏ hơn thời gian hiện tại",
|
||
"结束时间不能小于当前时间": "Thời gian kết thúc không thể nhỏ hơn thời gian hiện tại",
|
||
"是否为管理员": "Có Phải Là quản trị viên không?",
|
||
"已连接到锁,请将卡靠近门锁的读卡区": "Đã kết nối. Đặt thẻ vào đầu đọc thẻ",
|
||
"尝试连接设备...": "Kết nối với khóa. Vui lòng đợi...",
|
||
"地理位置": "Vị trí địa lý",
|
||
"检查以确保以下地址是正确的": "Kiểm tra để đảm bảo địa chỉ sau đây chính xác",
|
||
"地图加载中,请稍候。。": "Bản đồ đang tải, vui lòng đợi...",
|
||
"跳过": "Bỏ qua",
|
||
"还未获取到位置信息哦,请耐心等待一下!": "Thông tin vị trí chưa nhận được, vui lòng kiên nhẫn chờ đợi!",
|
||
"请填写信息": "Vui lòng điền thông tin",
|
||
"有效期": "Thời hạn hiệu lực",
|
||
"生效时间": "Thời gian bắt đầu",
|
||
"失效时间": "Thời gian kết thúc",
|
||
"上传成功": "Tải lên thành công",
|
||
"未生效": "Không hoạt động",
|
||
"已生效": "Hiệu quả",
|
||
"指纹详情": "Thông tin vân tay",
|
||
"添加过程中,请根据提示,在指纹采集器上进行多次的抬起按压": "Bạn sẽ được yêu cầu đặt ngón tay của bạn vào cảm biến nhiều lần. vui lòng làm theo hướng dẫn...",
|
||
"开始添加": "Bắt Đầu",
|
||
"请将您的手指按下": "Đặt ngón tay của bạn lên cảm biến",
|
||
"根据提示,抬起手指后再进行下一次指纹采集": "Thực hiện theo các hướng dẫn... bạn sẽ được yêu cầu gỡ bỏ và đặt ngón tay của bạn vào cảm biến cho hồ sơ tiếp theo",
|
||
"添加成功": "Thêm thành công",
|
||
"更新成功": "Cập nhật thành công",
|
||
"搜索": "Tìm kiếm",
|
||
"重置后,该锁的卡都将被删除哦,确认要重置吗?": "Sau khi đặt lại, thẻ của khóa sẽ bị xóa, bạn có muốn đặt lại không?",
|
||
"已失效": "Không hợp lệ",
|
||
"卡详情": "Thông tin thẻ",
|
||
"请输入": "Vui lòng nhập vào đây",
|
||
"关闭后,智能锁将设置为全天常开模式,直到手动关闭": "Bằng cách tắt, khóa sẽ vẫn được mở khóa cả ngày cho đến khi khóa thủ công",
|
||
"请输入小于或等于60的数字": "Vui lòng nhập số dưới 60",
|
||
"操作成功": "Vận hành thành công",
|
||
"管理员密码相同,无需修改": "Mật khẩu Quản Trị là như nhau và không cần phải sửa đổi",
|
||
"请输入6-9位数字": "Dài 6-9 chữ số",
|
||
"请输入6-9位管理员密码": "Vui lòng nhập mật khẩu quản trị viên 6-9 chữ số",
|
||
"请输入新的管理员密码": "Vui lòng nhập mật khẩu quản trị viên mới",
|
||
"未分组": "Chưa nhóm",
|
||
"请输入分组名称": "Tạo nhóm",
|
||
"创建成功": "Tạo Thành Công",
|
||
"设置锁分组成功": "Thiết lập nhóm khóa thành công",
|
||
"电池1电量": "Pin 1",
|
||
"电池2电量": "Pin 2",
|
||
"电量更新时间": "Thời gian cập Nhật Pin",
|
||
"锁电量更新成功": "Khóa điện cập nhật thành công",
|
||
"您的钥匙未生效": "Chìa khóa của bạn không hiệu quả",
|
||
"您的钥匙已冻结": "Chìa khóa của bạn đã bị đóng băng",
|
||
"您的钥匙已过期": "Khóa của bạn đã hết hạn",
|
||
"常开模式开启": "Khóa ở chế độ PASSAGE",
|
||
"超级管理员": "Super Admin",
|
||
"授权管理员": "Quản trị viên được ủy quyền",
|
||
"普通用户": "Người dùng thông thường",
|
||
"余": "Cân bằng",
|
||
"天": "Ngày",
|
||
"删除锁后,所有信息都会一起删除,确定删除锁吗?": "Sau khi xóa khóa, tất cả thông tin sẽ bị xóa cùng nhau, bạn có chắc chắn muốn xóa khóa không?",
|
||
"请输入登录密码": "Vui lòng nhập mật khẩu ứng dụng",
|
||
"删除设备失败,请确保在设备附近,设备未被连接,设备已打开": "Không thể xóa thiết bị, vui lòng đảm bảo rằng thiết bị ở gần thiết bị, thiết bị không được kết nối và thiết bị được bật",
|
||
"用户无权限": "Người dùng không được phép",
|
||
"创建公司后,考勤功能才能使用": "Vui lòng tạo công ty trước",
|
||
"是否删除钥匙?": "Xóa ekey này?",
|
||
"邮箱绑定成功": "Thành Công liên kết email",
|
||
"手机绑定成功": "Thành công liên kết điện thoại di động",
|
||
"网络访问失败,请检查网络是否正常": "Yêu cầu không thành công. mạng không khả dụng, vui lòng kiểm tra và kết nối thiết bị của bạn với 3G/4G/Wifi",
|
||
"清空": "Trong suốt",
|
||
"是否清空?": "Rõ chưa?",
|
||
"消息详情": "Thông tin tin nhắn",
|
||
"创建时间": "Thời gian sáng tạo",
|
||
"管理员详情": "Chi tiết quản trị viên",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时,使用胁迫卡会触发报警,报警信息会推送给管理员,该功能需要锁联网。": "Nếu ai đó bắt bạn mở cửa, bạn có thể sử dụng thẻ này. tin nhắn báo động sẽ được gửi đến quản lý. để sử dụng tính năng này, hãy đảm bảo khóa của bạn trực tuyến.",
|
||
"请不要将胁迫卡用于日常开锁": "Vui lòng không sử dụng thẻ buộc để sử dụng hàng ngày.",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时,使用胁迫指纹会触发报警,报警信息会推送给管理员,该功能需要锁联网。": "Nếu ai đó buộc bạn mở cửa, bạn có thể sử dụng dấu vân tay này. Thông báo cảnh báo sẽ được gửi đến quản lý. để sử dụng tính năng này, hãy đảm bảo khóa của bạn trực tuyến.",
|
||
"请不要将胁迫指纹用于日常开锁": "Vui lòng không sử dụng dấu vân tay bắt buộc để sử dụng hàng ngày.",
|
||
"创建公司": "Tạo một công ty",
|
||
"公司名称不能超过30个字符": "Tên công ty không thể vượt quá 30 ký tự",
|
||
"公司名称不能小于6个字符": "Tên công ty không thể nhỏ hơn 6 ký tự",
|
||
"WIFI列表": "Danh sách Wifi",
|
||
"刷新": "Làm mới",
|
||
"手动配网": "Mạng phân phối thủ công",
|
||
"远距离": "Khoảng cách xa",
|
||
"中距离": "Khoảng cách trung bình",
|
||
"近距离": "Khoảng cách ngắn",
|
||
"锁时间更新成功": "Khóa Thời gian cập nhật thành công",
|
||
"锁用户": "Người dùng khóa",
|
||
"请选择常开日期": "Vui lòng chọn ngày mở",
|
||
"结束时间不能小于开始时间哦": "Thời gian kết thúc không thể nhỏ hơn thời gian bắt đầu",
|
||
"介绍": "Câu chuyện của chúng tôi",
|
||
"个人信息收集清单": "Danh sách thu thập thông tin cá nhân",
|
||
"应用权限说明": "Mô tả cho phép ứng dụng",
|
||
"第三方信息共享清单": "Danh sách chia sẻ thông tin của bên thứ ba",
|
||
"请选择您的位置": "Vui lòng chọn vị trí của bạn",
|
||
"请先选择位置": "Vui lòng chọn vị trí trước",
|
||
"管理员密码": "Mật mã Quản Trị",
|
||
"如需修改,请输入新的管理员密码(6位),点击确定即可修改": "Nếu bạn cần sửa đổi, vui lòng nhập mật khẩu quản trị viên mới (6 chữ số), nhấp OK để sửa đổi",
|
||
"修改": "Sửa đổi",
|
||
"网络摄像头": "Máy ảnh",
|
||
"重命名": "Đổi tên",
|
||
"分组下的锁将被移到未分组里": "Khóa dưới nhóm sẽ được chuyển đến chưa được phân nhóm",
|
||
"编辑成功": "Chỉnh sửa thành công",
|
||
"厂商": "Nhà sản xuất",
|
||
"型号": "Mô hình",
|
||
"密码生成后,请在当日23:59前使用一次进行激活,否则过0点后未激活则失效。密码激活后,有效期内不限次数使用。": "Sau khi tạo mật khẩu, vui lòng sử dụng một lần để kích hoạt trước 23:59 cùng ngày, nếu không nó sẽ không hợp lệ sau 0 giờ. Sau khi mật khẩu được kích hoạt, nó có thể được sử dụng không giới hạn thời gian trong thời hạn hiệu lực.",
|
||
"密码生成后,请在当日23:59前使用,否则过0点后失效。清空码用于清空今天0点之前生成的所有密码。": "Sau khi tạo mật khẩu, vui lòng sử dụng nó trước 23:59 cùng ngày, nếu không nó sẽ không hợp lệ sau 0 giờ. Mã rõ ràng được sử dụng để xóa tất cả các mật khẩu được tạo ra trước 0 Giờ hôm nay.",
|
||
"密码生成后,请在当日23:59前使用,否则过0点后失效。": "Sau khi tạo mật khẩu, vui lòng sử dụng nó trước 23:59 cùng ngày, nếu không nó sẽ không hợp lệ sau 0 giờ.",
|
||
"清空密码底部提示": "Mật khẩu có hiệu lực đến 23:59 vào ngày đổ",
|
||
"相机": "Máy ảnh",
|
||
"相册": "Ảnh",
|
||
"读写": "Đựng đồ",
|
||
"定位": "Vị trí",
|
||
"需要访问相机权限才能拍照上传文件例如头像上传": "Cần truy cập vào máy ảnh để chụp ảnh và tải lên tệp, chẳng hạn như tải lên ảnh đại diện",
|
||
"需要访问相机权限才能使用相册图片上传文件上传头像": "Cần truy cập vào máy ảnh để tải tập tin và hình đại diện bằng hình ảnh Album",
|
||
"需要访问读写权限才能使用本地图片上传头像": "Truy cập vào quyền đọc và ghi là cần thiết để tải lên hình đại diện bằng hình ảnh cục bộ",
|
||
"需要访问定位权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Cần có quyền truy cập vào thông tin vị trí để sử dụng chức năng phím Thêm",
|
||
"申请": "Ứng dụng",
|
||
"权限": "Cho phép",
|
||
"不允许": "Không được phép",
|
||
"允许": "Cho phép",
|
||
"权限被拒绝": "Cho phép bị từ chối",
|
||
"请手动在系统设置中开启": "Vui lòng tự bật nó trong cài đặt hệ thống",
|
||
"权限以继续使用应用": "Cho phép tiếp tục sử dụng ứng dụng.",
|
||
"去设置": "Đi thiết lập",
|
||
"当前网络": "Mạng hiện tại",
|
||
"位置信息": "Thông tin vị trí",
|
||
"请输入wifi名称": "Vui lòng nhập tên wifi",
|
||
"虹膜": "Iris",
|
||
"手掌": "Lòng bàn tay",
|
||
"商城": "Trung tâm mua sắm",
|
||
"我的": "Của tôi",
|
||
"微信公众号推送": "Tài khoản công cộng Wechat",
|
||
"蓝牙": "Bluetooth",
|
||
"需要访问蓝牙权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Cần truy cập vào quyền của bluetooth để sử dụng thông tin vị trí của chức năng thêm phím",
|
||
"请输入Email": "Nhập email của bạn",
|
||
"请输入手机号": "Nhập số điện thoại của bạn",
|
||
"家人到家": "Thành viên gia đình đã về nhà",
|
||
"添加家人": "Thêm thành viên gia đình",
|
||
"若锁没有联网,除电子钥匙外,密码、卡、指纹等开门提醒无法及时发送,请根据你的实际情况选择。": "Nếu khóa không được kết nối với internet, không thể gửi lời nhắc mật mã, thẻ, dấu vân tay và các phương pháp mở cửa khác kịp thời.",
|
||
"消息提醒": "Nhắc nhở",
|
||
"开门通知": "Thông báo mở",
|
||
"N天未开门": "N Days without Door... Xem chi tiết niêm yết»",
|
||
"门未关好": "Cửa không đóng",
|
||
"防拆报警": "Báo động giả mạo",
|
||
"低电量提醒": "Pin yếu",
|
||
"胁迫开门": "Mở cửa CƯỠNG BỨC",
|
||
"有人按门铃": "Ai Đó bấm chuông cửa",
|
||
"有人出现在门口": "Ai Đó xuất hiện ở cửa",
|
||
"提醒方式": "Phương pháp nhắc nhở",
|
||
"开门方式": "Phương pháp mở cửa",
|
||
"请选择": "Vui lòng chọn",
|
||
"家人": "Thành viên gia đình",
|
||
"保存": "Tiết kiệm",
|
||
"APP推送": "Đẩy ứng dụng",
|
||
"管理员": "Quản trị viên",
|
||
"未启用": "Không bật",
|
||
"已启用": "Đã bật",
|
||
"省电模式": "Chế độ tiết kiệm điện",
|
||
"逗留抓拍模式": "Ở chế độ chụp",
|
||
"实时监控模式": "Chế độ theo dõi thời gian thực",
|
||
"自定义模式": "Chế độ tùy chỉnh",
|
||
"猫眼设置": "Thiết lập mắt mèo",
|
||
"猫眼工作模式": "Chế độ làm việc mắt mèo",
|
||
"自动亮屏": "Màn hình sáng tự động",
|
||
"亮屏持续时间": "Màn hình đúng giờ",
|
||
"逗留警告": "Cảnh báo ở lại",
|
||
"异常警告": "Cảnh báo bất thường",
|
||
"短信提醒": "Tin nhắn SMS",
|
||
"邮件提醒": "Email",
|
||
"N天未开门提醒": "N Days without Door... Xem chi tiết niêm yết»",
|
||
"当被胁迫要求强行开锁时,使用胁迫指纹会触发报警,报警消息会推送给管理员,该功能需要锁联网": "Nếu ai đó bắt bạn mở khóa, bạn có thể sử dụng dấu vân tay này. Thông báo cảnh báo sẽ được gửi đến các quản trị viên. để sử dụng tính năng này, vui lòng đảm bảo khóa của bạn trực tuyến.",
|
||
"胁迫指纹": "Dấu vân tay CƯỠNG BỨC",
|
||
"指纹列表": "Danh sách vân tay",
|
||
"经过以上设定的时间,锁没有被开启,系统会给指定对象发送提醒消息,该功能需要锁联网": "Sau thời gian đã đặt, nếu khóa không được mở, hệ thống sẽ gửi tin nhắn nhắc nhở cho người nhận được chỉ định. Chức năng này yêu cầu khóa phải được kết nối với Internet.",
|
||
"打开提醒后,当锁电量低于20%、10%和5%,系统会给指定对象发送提醒消息。电量读取方式:网关读取或APP读取。": "Sau khi bật nhắc nhở, khi pin khóa dưới 20%, 10% và 5%, hệ thống sẽ gửi tin nhắn nhắc nhở đến người nhận được chỉ định.",
|
||
"未开门时间": "Ngày không có cửa mở",
|
||
"添加和使用面容开锁时:": "Thêm và sử dụng khuôn mặt khi mở khóa:",
|
||
"关锁": "Khóa đóng",
|
||
"功能": "Chức năng",
|
||
"配件": "Bộ phận",
|
||
"云存": "Lưu trữ đám mây",
|
||
"本地": "Địa phương này",
|
||
"3天滚动储存": "Cuộn lưu trữ 3 ngày",
|
||
"去升级": "Nâng cấp ngay",
|
||
"下载列表": "Danh sách tải xuống",
|
||
"已下载": "Đã tải về",
|
||
"全部视频": "Tất cả video",
|
||
"已为本设备免费提供3大滚动视频储存服务": "Đã cung cấp ba dịch vụ lưu trữ video cuộn cho thiết bị này miễn phí",
|
||
"视频播放": "Phát lại video",
|
||
"全选": "Tất cả",
|
||
"请选择要删除的视频": "Vui lòng chọn video bạn muốn xóa",
|
||
"请选择要下载的视频": "Vui lòng chọn video bạn muốn tải về",
|
||
"欢迎使用": "Mời bạn sử dụng",
|
||
"用户协议和隐私政策概要": "Tóm tắt thỏa thuận người dùng và chính sách bảo mật",
|
||
"协议概要": "Tóm tắt giao thức",
|
||
"感谢您使用本应用。我们非常重视您的个人信息和隐私保护,在使用本产品之前,请认真阅读": "Cảm ơn bạn đã sử dụng ứng dụng này. Chúng tôi rất coi trọng thông tin cá nhân và bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Trước khi sử dụng sản phẩm này, vui lòng đọc kỹ",
|
||
"《用户协议》": "Điều khoản người dùng",
|
||
"和": "Và",
|
||
"《隐私政策》": "\"Chính sách bảo mật\"",
|
||
"的全部内容。点击“同意”即表示您同意并接受全部条款。若选择不同意,将无法使用我们的产品和服务,并会退出应用。": "Toàn bộ nội dung của. Bằng cách nhấp vào \"Đồng Ý\", bạn đồng ý và chấp nhận tất cả các điều khoản. Nếu bạn chọn không đồng ý, bạn sẽ không thể sử dụng sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi và sẽ thoát khỏi ứng dụng.",
|
||
"不同意": "Không đồng ý",
|
||
"同意": "Đồng Ý",
|
||
"该功能是高级功能,请开通后再使用": "Đây là chức năng tiên tiến. Vui lòng kích hoạt nó trước.",
|
||
"常用程序": "Chương trình phổ biến",
|
||
"该锁已被重置": "Khóa đã được thiết lập lại",
|
||
"需要访问读写权限才能使用手动升级固件": "Quyền truy cập vào quyền đọc và ghi là cần thiết để nâng cấp phần mềm thủ công",
|
||
"错误D固件,请选择正确的文件": "Phần sụn sai, vui lòng chọn đúng tệp",
|
||
"非SYD固件,请选择正确的文件": "Phần sụn không phải SYD, vui lòng chọn đúng tệp",
|
||
"文件校验失败 0x01": "Xác minh tệp không thành công 0x01",
|
||
"解析元数据失败,请选择正确的文件": "Không phân tích được siêu dữ liệu, vui lòng chọn đúng tệp",
|
||
"文件校验失败 0x02": "Xác minh tệp không thành công 0x02",
|
||
"文件校验失败 0x03": "Xác minh tệp không thành công 0x03",
|
||
"固件升级完成": "Hoàn thành nâng cấp phần sụn",
|
||
"记录": "Hồ sơ",
|
||
"开通高级功能后才可以对锁进行管理": "Trước tiên hãy bật chức năng nâng cao để quản lý ổ khóa.",
|
||
"去开通": "Bật",
|
||
"实名认证": "Xác thực Tên thật",
|
||
"当前剩余数量": "Còn lại",
|
||
"购买": "Mua",
|
||
"实名认证为付费功能,请购买后再使用": "Xác thực tên thật là một chức năng thanh toán, vui lòng sử dụng nó sau khi mua",
|
||
"密码不一致哦": "Mật khẩu không nhất quán",
|
||
"退出添加": "Bỏ thêm",
|
||
"管理员已满": "Quản Trị đầy đủ",
|
||
"用户已满": "Người dùng đã đầy",
|
||
"锁上面添加指纹已满": "Đầy đủ dấu vân tay trên khóa",
|
||
"指纹已存在": "Dấu vân tay đã tồn tại.",
|
||
"锁上面添加人脸已满": "Khóa phía trên là đầy đủ",
|
||
"人脸已存在": "Mặt đã tồn tại",
|
||
"锁上面添加卡已满": "Khóa ở trên thêm thẻ là đầy đủ",
|
||
"卡已存在": "Đã có thẻ",
|
||
"锁上面添加密码已满": "Khóa ở trên Thêm mật khẩu đã đầy",
|
||
"密码已存在": "Đã có một mật mã giống hệt nhau. Vui lòng chọn một mật mã khác",
|
||
"请输入密码": "Vui lòng nhập mật khẩu",
|
||
"暂无密码,无需重置": "Không có mật khẩu, không cần thiết lập lại",
|
||
"真实姓名": "Tên thật",
|
||
"身份证号": "Số ID",
|
||
"请输入真实姓名": "Vui lòng nhập tên thật của bạn",
|
||
"请输入身份证号": "Vui lòng nhập số ID của bạn",
|
||
"请输入身份证号和真实姓名": "Vui lòng nhập số ID và tên thật của bạn",
|
||
"点击返回设备配对": "Chạm lại để ghép nối thiết bị",
|
||
"无法连接?尝试升级": "Không thể kết nối? Đã thử nâng cấp",
|
||
"固件升级提示": "Nhắc nâng cấp phần sụn",
|
||
"请先获取固件文件到手机本地,再选择升级": "Vui lòng lấy tệp phần sụn về điện thoại cục bộ trước, sau đó chọn nâng cấp",
|
||
"固件升级中": "Phần sụn đang được nâng cấp",
|
||
"取消升级": "Hủy nâng cấp",
|
||
"固件传输中": "Phần sụn trong quá trình vận chuyển",
|
||
"关闭": "Tắt",
|
||
"传输中'": "Đang được vận chuyển",
|
||
"操作记录": "Hồ sơ",
|
||
"修改姓名": "Chỉnh sửa tên",
|
||
"传输中": "Đang được vận chuyển",
|
||
"发送人": "Được cấp bởi",
|
||
"发送时间": "Thời gian phát hành",
|
||
"钥匙详情": "Ekey info",
|
||
"姓名": "Tên",
|
||
"发送": "Gửi",
|
||
"请确认姓名全名和身份证号码是否正确": "Vui lòng xác nhận rằng họ và số ID là chính xác",
|
||
"传输期间请勿离开当前页面": "Không rời trang hiện tại trong khi chuyển",
|
||
"机型": "Mẫu",
|
||
"硬件版本": "Phiên bản phần cứng",
|
||
"固件版本": "Phiên bản phần sụn",
|
||
"手动升级": "Nâng cấp thủ công",
|
||
"设备连接中...": "Kết nối thiết bị...",
|
||
"未避免异常情况,请在门打开时升级": "Ngoại lệ không thể tránh khỏi, vui lòng nâng cấp khi cửa mở",
|
||
"钥匙无效": "Khóa không hợp lệ",
|
||
"操作失败,请确认锁是否在附近,或重启手机蓝牙后再试。": "Không thể kết nối với khóa. Vui lòng khởi động lại bluetooth của điện thoại và thử lại.",
|
||
"如果是全自动锁,请使屏幕变亮": "Khóa hoàn toàn tự động bạn nhé, màn hình sáng hơn",
|
||
"正在尝试闭锁……": "Cố gắng khóa. Vui lòng đợi...",
|
||
"清空记录": "Xóa hồ sơ",
|
||
"是否要删除操作记录?": "Tiếp tục xóa hồ sơ?",
|
||
"被删除的记录不能恢复": "Không thể khôi phục hồ sơ sau khi xóa.",
|
||
"全部事件": "Tất cả các sự kiện",
|
||
"开锁事件": "Mở khóa sự kiện",
|
||
"异常事件": "Sự kiện bất thường",
|
||
"门铃事件": "Sự kiện chuông cửa",
|
||
"视频事件": "Sự kiện Video",
|
||
"请开启蓝牙": "Bạn bật bluetooth lên nhé",
|
||
"请选择有效日": "Vui lòng chọn Ngày Hiệu Quả",
|
||
"公司名字长度不能小于 6 ": "Độ dài của tên công ty không thể nhỏ hơn 6",
|
||
"已是最新版本": "Không cập nhật",
|
||
"新建短信模版": "Tạo mẫu SMS",
|
||
"新建邮件模版": "Tạo mẫu email",
|
||
"自定义短信模版": "Mẫu SMS",
|
||
"自定义邮件模版": "Mẫu email",
|
||
"名称": "Tên",
|
||
"星星锁": "Khóa Sao",
|
||
"无考勤记录": "Không có hồ sơ",
|
||
"大家干劲十足": "Mọi người đều đến kịp thời",
|
||
"工作时长未出炉": "Không có giờ làm việc",
|
||
"国家地区的选择将影响数据安全,你当前选择的是阿尔巴尼亚,请确认后再继续": "Lựa chọn Quốc gia/Khu vực sẽ ảnh hưởng đến an ninh dữ liệu. bạn hiện đã chọn Albania, vui lòng xác nhận trước khi tiến hành.",
|
||
"确认国家或地区": "Xác nhận Quốc gia/Khu vực",
|
||
"我知道了": "Đã nhận",
|
||
"为了让您及时收到重要通知和更新,我们需要获取通知权限。请点击“确定”按钮,然后在设置页面中启用通知权限。": "Để nhận được cập nhật quan trọng, vui lòng Nhấp vào \"OK\" và bật thông báo trong cài đặt.",
|
||
"开启后,可通过长按锁上的设置键重新上电,用APP重新添加": "Sau khi bật, bạn có thể bật lại bằng cách nhấn và giữ phím cài đặt trên khóa và thêm lại bằng ứng dụng",
|
||
"已有": "Dòng điện",
|
||
"新增": "Mới",
|
||
"账号格式错误": "Định dạng xấu",
|
||
"接收者信息为空": "Thông tin người nhận trống",
|
||
"请输入时间(秒)": "Vui lòng nhập thời gian (giây)",
|
||
"加载数据失败": "Không tải được dữ liệu",
|
||
"重试": "Thử lại",
|
||
"升级中,是否退出": "Trong quá trình nâng cấp, Có nên thoát hay không",
|
||
"下一步": "Tiếp theo",
|
||
"公寓": "Căn hộ",
|
||
"个人用户": "Cá nhân",
|
||
"星寓": "Căn hộ Star",
|
||
"账号": "Tài khoản",
|
||
"请输入手机号或email": "Số điện thoại hoặc email",
|
||
"请输入星寓管理员的账号": "Vui lòng nhập tài khoản của quản trị viên căn hộ ngôi sao",
|
||
"选中的智能锁将会转移到您输入的账号中,您将失去锁的管理权": "Tất cả dữ liệu của (Các) Khóa đã chọn sẽ được chuyển vĩnh viễn cho người nhận.",
|
||
"暂不支持跨平台转移,敬请期待": "Hiện tại không hỗ trợ chuyển đa nền tảng, vui lòng mong nhận được sản phẩm",
|
||
"移除坏锁": "Di chuyển ổ khóa bị lỗi/hư hỏng vào thùng rác",
|
||
"转移确认": "Xác nhận chuyển khoản",
|
||
"本次共转移": "Thời gian này tổng cộng",
|
||
"把智能锁": "Khóa thông minh",
|
||
"确认": "Ok",
|
||
"移除成功": "Xóa thành công",
|
||
"转移成功": "Chuyển thành công",
|
||
"该已锁被删除": "Khóa bị xóa",
|
||
"授权管理员只能查看和管理自己下发的钥匙、密码等权限": "Quản trị viên được ủy quyền chỉ có thể tự quản lý mật mã, Ekeys và etccreated.",
|
||
"添加授权管理员": "Tạo quản trị viên",
|
||
"导出记录": "Hồ sơ xuất khẩu",
|
||
"选择时间段": "Chọn khoảng thời gian",
|
||
"导出": "Xuất khẩu",
|
||
"批量导出": "Hàng loạt xuất khẩu",
|
||
"读取记录": "Làm mới hồ sơ",
|
||
"设备": "Thiết bị",
|
||
"消息": "Tin nhắn",
|
||
"智能分析": "Phân Tích thông minh",
|
||
"精准识别设备事件,过滤无效信息": "Xác định chính xác sự kiện của thiết bị và lọc thông tin không hợp lệ",
|
||
"系统设置": "Cài đặt hệ thống",
|
||
"系统的全局配置在此项内进行设置": "Cấu hình toàn cầu của hệ thống được thiết lập trong Mục này",
|
||
"导出操作记录": "Hồ sơ xuất khẩu",
|
||
"立即查看": "Xem",
|
||
"导出成功": "Xuất thành công",
|
||
"发送钥匙": "Gửi ekey",
|
||
"进度": "Tỷ lệ",
|
||
"失败": "Thất Bại",
|
||
"人脸详情": "Chi tiết khuôn mặt",
|
||
"感应到门前约1.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Khi ai đó cảm nhận được khoảng 1.5 mét trước cửa, việc mở khóa Nhận dạng khuôn mặt sẽ tự động được khởi động.",
|
||
"感应到门前约0.8米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Khi ai đó cảm nhận được khoảng 0.8 mét trước cửa, việc mở khóa Nhận dạng khuôn mặt sẽ tự động được khởi động.",
|
||
"感应到门前约0.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Khi ai đó cảm nhận được khoảng 0.5 mét trước cửa, việc mở khóa Nhận dạng khuôn mặt sẽ tự động được khởi động.",
|
||
"感应距离已关闭,需手动触摸键盘任意键,进行面部识别开锁。": "Khoảng cách cảm biến đã được tắt, bạn cần chạm thủ công bất kỳ phím nào trên bàn phím để thực hiện mở khóa Nhận dạng khuôn mặt.",
|
||
"防误开已打开,开锁后": "Lỗ mở chống lỗi đã được bật, và sau khi mở khóa",
|
||
"秒内不可使用面容开锁": "Không thể sử dụng mở khóa khuôn mặt trong vòng vài giây",
|
||
"掌静脉": "Tĩnh mạch lòng bàn tay",
|
||
"添加掌静脉": "Thêm tĩnh mạch lòng bàn tay",
|
||
"胁迫掌静脉": "Tĩnh mạch cọ ép",
|
||
"请不要将胁迫掌静脉用于日常开锁": "Vui lòng không sử dụng tĩnh mạch cọ ép để mở khóa hàng ngày",
|
||
"已连接到锁,请自然张开手掌,掌心正对摄像头": "Đã kết nối với khóa, vui lòng tự nhiên mở lòng bàn tay của bạn, lòng bàn tay hướng về phía máy ảnh",
|
||
"掌静脉详情": "Chi tiết vân tay",
|
||
"掌静脉号": "Số tĩnh mạch lòng bàn tay",
|
||
"蓝牙未打开,请到设置里面打开蓝牙": "Bluetooth không được bật, vui lòng bật bluetooth trong cài đặt",
|
||
"删除用户时,会将用户拥有的钥匙一起删除。": "Nếu người dùng bị xóa, bất kỳ Ekeys nào được liên kết với người dùng cũng sẽ bị xóa.",
|
||
"配置网络": "Cấu hình mạng",
|
||
"你好": "Xin chào",
|
||
"成功": "Thành Công",
|
||
"类型选择": "Loại chọn",
|
||
"请选择要使用哪种类型": "Vui lòng chọn loại để sử dụng",
|
||
"系统邮件(推荐)": "Email hệ thống (khuyên dùng)",
|
||
"系统短信(推荐)": "Hệ thống SMS (khuyên dùng)",
|
||
"邮件将从软件平台直接发给用户,请根据需要在软件里购买邮件数量。": "Email sẽ được gửi từ ứng dụng này. Trước tiên hãy mua gói email.",
|
||
"短信将从软件平台直接发给用户,请根据需要在软件里购买短信数量。": "Tin nhắn SMS sẽ được gửi từ ứng dụng này. Trước tiên hãy mua gói email.",
|
||
"个人邮件": "Email cá nhân",
|
||
"个人短信": "Tin nhắn SMS cá nhân",
|
||
"邮件将从你的个人邮箱发给用户": "Email sẽ được gửi từ tài khoản email cá nhân của bạn.",
|
||
"短信将从你的个人手机号发给用户,费用由运营商从你的手机号扣除": "Tin nhắn SMS sẽ được gửi từ số điện thoại cá nhân của bạn. Bạn trả tiền cho nhà điều hành viễn thông của bạn.",
|
||
"为了更好地应用体验,请确定权限": "Để có trải nghiệm ứng dụng tốt hơn, vui lòng xác nhận quyền",
|
||
"您第一次拒绝权限,请确定权限": "Bạn từ chối quyền lần đầu tiên, vui lòng xác nhận quyền",
|
||
"您第二次拒绝权限,请去应用设置开启权限": "Bạn từ chối quyền lần thứ hai, vui lòng truy cập cài đặt ứng dụng để cho phép",
|
||
"去应用市场": "Vào App Store",
|
||
"温馨提示": "Nhắc nhở ấm áp",
|
||
"关闭应用": "Đóng ứng dụng",
|
||
"开启微信接收报警消息需要先关注": "Để mở Wechat để nhận tin nhắn báo động, bạn cần làm theo",
|
||
"微信公众号,请保存二维码并使用微信扫一扫设置": "Tài khoản công cộng WeChat, lưu mã QR và sử dụng Wechat để quét cài đặt",
|
||
"实名认证为付费功能,请联系锁的管理员购买后再使用": "Xác thực tên thật là một chức năng trả tiền, vui lòng liên hệ với quản trị viên khóa để mua và sử dụng",
|
||
"位置权限": "Cho phép vị trí",
|
||
"请开启位置权限,应用需要位置权限才可以完成智能锁和网关的蓝牙操作": "Vui lòng cấp ứng dụng để sử dụng locatian của bạn. Nó được sử dụng để quét khóa BLE và cổng.",
|
||
"相机/相册权限": "Cho phép máy ảnh/Album",
|
||
"请开启本地存储权限,允许应用读写设备上的照片及文件": "Vui lòng cấp ứng dụng để đọc và ghi ảnh và tập tin từ bộ nhớ.",
|
||
"点击选择": "Nhấp để chọn",
|
||
"微信": "Wechat",
|
||
"朋友圈": "Khoảnh khắc",
|
||
"QQ": "QQ",
|
||
"QQ空间": "Qqzone",
|
||
"微博": "Weibo",
|
||
"FaceBook": "Facebook",
|
||
"链接": "Liên kết",
|
||
"今天": "Hôm Nay",
|
||
"密码错误": "Mật khẩu không hợp lệ",
|
||
"网络中断": "Gián đoạn mạng",
|
||
"钥匙不存在": "Khóa không tồn tại",
|
||
"钥匙过期": "Chìa khóa đã hết hạn",
|
||
"钥匙已存在": "Đã có chìa khóa",
|
||
"密码失效": "Mật khẩu không hợp lệ",
|
||
"门锁时间异常": "Thời gian khóa cửa bất thường",
|
||
"APP(手机)未联网": "Ứng dụng (điện thoại di động) không được kết nối với internet",
|
||
"数据不存在": "Dữ liệu không tồn tại",
|
||
"待接收": "Bereceived",
|
||
"已冻结": "Đông lạnh",
|
||
"已删除": "Đã xóa",
|
||
"未知": "Không rõ",
|
||
"拖动下方滑块完成拼图": "Kéo thanh trượt đến đúng vị trí",
|
||
"验证成功": "Xác minh thành công",
|
||
"验证失败": "Xác minh không thành công",
|
||
"向右拖动滑块填充拼图": "Kéo thanh trượt sang phải để lấp đầy câu đố",
|
||
"请先获取到位置信息哦": "Vui lòng lấy thông tin vị trí trước",
|
||
"请选择国家": "Vui lòng chọn một quốc gia",
|
||
"获取锁信息": "Nhận thông tin khóa",
|
||
"锁数据异常,请重试": "Dữ liệu khóa là bất thường, vui lòng thử lại",
|
||
"连接设备中...": "Thiết bị kết nối...",
|
||
"把锁": "Ổ khóa",
|
||
"条": "Dải",
|
||
"封": "Con dấu",
|
||
"次": "Lần",
|
||
"支付成功": "Thanh toán thành công",
|
||
"查看详情": "Xem chi tiết",
|
||
"请输入模板名称": "Vui lòng nhập Tên mẫu",
|
||
"模版类型": "Loại",
|
||
"再返回一次退出": "Thoát một lần nữa",
|
||
"请先添加锁": "Vui lòng thêm khóa trước",
|
||
"可视对讲": "Thiết bị liên lạc trực quan",
|
||
"详细日志": "Nhật Ký chi tiết",
|
||
"已复制到剪切板": "Đã Sao chép",
|
||
"拍照": "Ảnh",
|
||
"从相册选择": "Chọn từ Album",
|
||
"选择问题": "Vui lòng chọn một câu hỏi",
|
||
"确认长度不足8位": "Xác nhận chiều dài dưới 8 chữ số",
|
||
"新密码长度不足8位": "Mật khẩu mới dài dưới 8 chữ số",
|
||
"两次密码不一致": "Mật khẩu không khớp. Vui lòng thử lại",
|
||
"请点击获取验证码,验证码将发送到": "Bạn lấy mã xác minh nhé, mã sẽ được gửi đến bạn",
|
||
"切换": "Công tắc",
|
||
"验证": "Xác minh",
|
||
"验证成功,账号已删除": "Xác minh thành công, xóa tài khoản",
|
||
"该密码不是自定义密码,无法修改": "Mật khẩu này không phải là mật khẩu tùy chỉnh và không thể sửa đổi",
|
||
"请选择设备要关联哪些姓名": "Vui lòng chọn tên thiết bị nên được liên kết với",
|
||
"请选择姓名要关联哪些设备": "Vui lòng chọn tên thiết bị nào nên liên kết với",
|
||
"确定要移除所选中的坏锁吗?": "Tháo khóa bị hỏng?",
|
||
"邮件通知": "Thông báo qua email",
|
||
"短信通知": "Thông báo qua SMS",
|
||
"您好,您的授权管理员生成成功": "Xin Chào, quản trị viên được ủy quyền của bạn đã được tạo thành công",
|
||
"请输入接收者姓名": "Vui lòng nhập vào đây",
|
||
"版本更新": "Cập nhật phiên bản",
|
||
"下次再说": "Lần sau",
|
||
"配网成功": "Thành Công phân phối mạng",
|
||
"配网失败": "Phân phối mạng không thành công",
|
||
"该锁的无线键盘都将被删除": "Tất cả bàn phím không dây cho khóa này sẽ bị xóa",
|
||
"实时画面": "Hình ảnh thời gian thực",
|
||
"适合门口较为安全的环境。": "Thích hợp cho môi trường tương đối an toàn ở cửa.",
|
||
"仅发生特定事件才录像,并可查看实时画面。": "Chỉ có các sự kiện cụ thể được ghi lại và hình ảnh thời gian thực có thể được xem.",
|
||
"一般情况下,满电可使用7-8个月": "Trong trường hợp bình thường, có thể sử dụng trong 7-8 tháng khi sạc đầy",
|
||
"有人逗留或发生特定事件才录像,可随时查看": "Ai đó lưu lại hoặc các sự kiện cụ thể được ghi lại và có thể xem bất cứ lúc nào",
|
||
"实时画面。": "Hình ảnh thời gian thực.",
|
||
"一般情况下,满电可使用5~6个月。": "Trong trường hợp bình thường, nó có thể được sử dụng trong 5 ~ 6 tháng khi sạc đầy.",
|
||
"适合门口人员复杂、较不安全的环境。": "Thích hợp cho các môi trường phức tạp và tương đối không an toàn ở cửa.",
|
||
"有人出现就录像,可随时查看实时画面。": "Ghi lại khi ai đó xuất hiện và xem ảnh thời gian thực bất cứ lúc nào.",
|
||
"一般情况下,满电可使用2~4个月。": "Trong trường hợp bình thường, nó có thể được sử dụng trong 2 ~ 4 tháng khi sạc đầy.",
|
||
"根据您家门口实际情况设置录像和实时画面功能。": "Đặt các chức năng video và hình ảnh thời gian thực theo tình hình thực tế tại cửa nhà bạn.",
|
||
"可使用时长由具体设置决定。": "Thời gian sử dụng được xác định bởi các cài đặt cụ thể.",
|
||
"查看": "Xem",
|
||
"有人按门铃或发生": "Ai Đó bấm chuông cửa hoặc",
|
||
"异常事件时": "Sự kiện bất thường",
|
||
"不录像": "Không có Video",
|
||
"有人出现、按门铃": "Ai Đó xuất hiện, bấm chuông cửa",
|
||
"或发生异常事件时": "Hoặc một sự kiện bất thường xảy ra",
|
||
"逗留达到10秒": "Ở lại trong 10 giây",
|
||
"约1.5米": "Khoảng 1.5 mét",
|
||
"随时": "Bất cứ lúc nào",
|
||
"立即录像": "Ghi lại ngay lập tức",
|
||
"录像时机": "Hẹn giờ video",
|
||
"有人出现时录像": "Ghi lại khi ai đó xuất hiện",
|
||
"人体侦测距离": "Khoảng cách phát hiện của con người",
|
||
"查看实时画面": "Xem ảnh thời gian thực",
|
||
"自定义时间": "Thời gian tùy chỉnh",
|
||
"当日": "Hôm Nay",
|
||
"次日": "Ngày hôm sau",
|
||
"自定义时段": "Khoảng thời gian tùy chỉnh",
|
||
"发生事件时查看": "Xem khi xảy ra sự kiện",
|
||
"实时查看": "Chế độ xem thời gian thực",
|
||
"有人在门口出现10秒后开始录像。": "Ai Đó xuất hiện ở cửa trong 10 giây trước khi ghi âm.",
|
||
"有人按门铃时立即录像。": "Ghi lại ngay lập tức khi ai đó đổ chuông cửa.",
|
||
"有人出现在门前1.5米范围时启动录像": "Bắt đầu ghi hình khi ai đó xuất hiện trong vòng 1.5 mét trước cửa",
|
||
"约0.8米": "Khoảng 0.8 mét",
|
||
"约3.0米": "Khoảng 3.0 mét",
|
||
"添加指纹失败": "Hoạt động thất bại.",
|
||
"项": "Mặt hàng",
|
||
"播放中": "Chơi",
|
||
"下载": "Tải xuống",
|
||
"暂无下载内容": "Không tải nội dung",
|
||
"亮度": "Độ sáng",
|
||
"音量": "Âm lượng",
|
||
"快进至": "Chuyển tiếp nhanh",
|
||
"快退至": "Tua lại",
|
||
"暂无视频信息": "Không có thông tin video",
|
||
"加载出错": "Lỗi tải",
|
||
"请单人正对门锁,距离一个成年人手臂长度": "Vui lòng đứng trước khóa cửa một mình, với chiều dài tay",
|
||
"(约0.6米)。": "(Khoảng 0.6 mét).",
|
||
"保持脸部无遮挡,露出五官。": "Giữ cho khuôn mặt của bạn không bị cản trở và thể hiện nét mặt của bạn.",
|
||
"准备好了,开始添加": "Sẵn sàng, bắt đầu Thêm",
|
||
"正在录入中...": "Ghi âm...",
|
||
"添加人脸失败": "Không thể thêm khuôn mặt",
|
||
"重置后,该锁的人脸都将被删除哦,确认要重置吗?": "Sau khi đặt lại, các khuôn mặt của khóa sẽ bị xóa. Bạn có chắc muốn thiết lập lại không?",
|
||
"人脸号": "Số Mặt",
|
||
"虹膜详情": "Chi tiết Iris",
|
||
"虹膜号": "Số Iris",
|
||
"选择设备类型": "Chọn loại thiết bị",
|
||
"照明灯具": "Thiết bị chiếu sáng",
|
||
"电动窗帘": "Rèm Cửa điện",
|
||
"门窗传感器": "Cảm biến cửa và cửa sổ",
|
||
"传感器": "Cảm biến",
|
||
"清除数据成功": "Xóa dữ liệu thành công",
|
||
"1.锁没有联网,密码、IC卡、指纹等开门记录无法实时上传,可以点击右上角按钮,然后读取记录。": "Khóa không được kết nối với internet, vì vậy không thể tải lên các phương pháp mã hóa, thẻ, dấu vân tay và các phương pháp mở cửa khác trong thời gian thực.",
|
||
"2.如果您需要保留历史记录,可以点击右上角按钮,然后导出记录": "Nếu bạn cần lưu giữ các hồ sơ lịch sử, bạn có thể xuất khẩu chúng.",
|
||
"看不到操作记录,可能原因有": "Không thể xem hồ sơ hoạt động, lý do khả thi",
|
||
"操作记录详情": "Chi tiết hồ sơ hoạt động",
|
||
"操作时间": "Thời gian hoạt động",
|
||
"此模块功能需要锁联网后设置方可生效": "Chức năng mô-đun này cần được đặt sau khi khóa được kết nối với internet để có hiệu lực",
|
||
"用户已存在": "Người dùng đã tồn tại",
|
||
"钥匙数量已到上限": "Số lượng phím đã đạt đến giới hạn trên",
|
||
"附近没有可用网关": "Không có cổng có sẵn gần đó",
|
||
"正在创建安全连接...": "Tạo kết nối an toàn...",
|
||
"监视状态下不能发送录音": "Không thể gửi bản ghi ở chế độ giám sát",
|
||
"挂断": "Treo lên",
|
||
"监视中暂不能开锁": "Mở khóa không có sẵn trong quá trình giám sát",
|
||
"长按说话": "Nhấn và giữ để nói",
|
||
"松开发送": "Phát hành để gửi",
|
||
"请输入6位数字开锁密码": "Vui lòng nhập mật khẩu mở khóa 6 chữ số",
|
||
"请输入开锁密码": "Vui lòng nhập mật khẩu mở khóa",
|
||
"接收者在有效期内可以不限次数使用": "Người nhận có thể sử dụng Ekeys trong thời gian không giới hạn trong thời gian hiệu lực.",
|
||
"接收者可以使用此App开关锁": "Người nhận có thể khóa/mở khóa bằng ứng dụng này.",
|
||
"单次钥匙有效期为1小时,只能使用一次": "Ekey một lần có hiệu lực trong một giờ và chỉ có thể được sử dụng một lần.",
|
||
"接收者可以在有效期内的固定时间段里,不限次数使用": "Người nhận có thể sử dụng Ekeys cho thời gian không giới hạn trong thời gian chu kỳ cố định.",
|
||
"获取模板失败": "Không thể lấy mẫu",
|
||
"微信通知": "Thông báo Wechat",
|
||
"系统短信": "Hệ thống SMS",
|
||
"系统邮件": "Email hệ thống",
|
||
"模板": "Mẫu",
|
||
"新建模版": "Tạo mẫu",
|
||
"您好,您的密码是": "Xin Chào, mật khẩu của bạn là",
|
||
"密码名字": "Tên mật khẩu",
|
||
"请输入6-9位密码": "Vui lòng nhập mật khẩu 6-9 chữ số",
|
||
"设置密码": "Đặt mật khẩu",
|
||
"操作成功,密码为": "Đã thành công. Mật mã là",
|
||
"类型:自定义-永久": "Loại: tùy chỉnh-vĩnh viễn",
|
||
"实时播放": "Phát lại thời gian thực",
|
||
"点击对讲": "Nhấp vào hệ thống liên lạc nội bộ",
|
||
"长按开锁": "Nhấn và giữ để mở khóa",
|
||
"接听失败": "Không trả lời được",
|
||
"请在锁设置中开启远程开锁": "Vui lòng bật mở khóa từ xa trong cài đặt Khóa",
|
||
"接听": "Trả lời",
|
||
"截图已保存到相册": "Ảnh chụp màn hình được lưu vào album",
|
||
"添加遥控": "Thêm điều khiển từ xa",
|
||
"已连接到锁,请按遥控": "Đã kết nối với khóa, vui lòng nhấn điều khiển từ xa",
|
||
"遥控号": "Số điều khiển từ xa",
|
||
"遥控详情": "Chi tiết điều khiển từ xa",
|
||
"照明": "Chiếu sáng",
|
||
"退出演示模式": "Thoát chế độ Demo",
|
||
"提示:当前界面为展示界面,添加设备后才能继续使用": "Mẹo: Giao diện hiện tại là Giao diện hiển thị. Sau khi thêm thiết bị, bạn có thể tiếp tục sử dụng thiết bị",
|
||
"门已上锁": "Cửa bị khóa",
|
||
"您的账号在异地登录,如非本人,请尽快修改密码": "Tài khoản của bạn đã được sử dụng để đăng nhập từ một thiết bị mới",
|
||
"开门成功": "Mở Cửa Thành Công",
|
||
"开门失败": "Không thể mở cửa",
|
||
"呼叫提醒": "Nhắc nhở cuộc gọi",
|
||
"收到来自": "Nhận được từ",
|
||
"锁的呼叫": "Khóa cuộc gọi",
|
||
"加载数据中": "Tải dữ liệu",
|
||
"搜索所有锁类型": "Tìm kiếm tất cả các loại khóa",
|
||
"锁电量更新时间": "Khóa Thời gian cập nhật Pin",
|
||
"1月": "Tháng 1",
|
||
"2月": "Tháng 2",
|
||
"3月": "MAR",
|
||
"4月": "Tháng tư",
|
||
"5月": "Tháng năm",
|
||
"6月": "Jun",
|
||
"7月": "Tháng 7",
|
||
"8月": "Tháng tám",
|
||
"9月": "Sep",
|
||
"10月": "Tháng 10",
|
||
"11月": "Tháng 11",
|
||
"12月": "Tháng 12",
|
||
"热门城市": "Thành Phố nóng",
|
||
"导出锁数据": "Dữ liệu khóa xuất khẩu",
|
||
"一键开锁": "Mở khóa bằng một cú nhấp chuột",
|
||
"已开通": "Đã mở",
|
||
"编辑员工": "Nhân viên chỉnh sửa",
|
||
"一": "Một",
|
||
"二": "Hai",
|
||
"三": "Ba",
|
||
"四": "Bốn",
|
||
"五": "Năm",
|
||
"六": "Sáu",
|
||
"日": "Mặt Trời",
|
||
"英文": "English",
|
||
"简体中文": "简体中文",
|
||
"繁体中文": "繁體中文",
|
||
"法语": "Français",
|
||
"俄语": "Русский",
|
||
"德语": "Deutsch",
|
||
"日语": "日本語",
|
||
"韩语": "한국어",
|
||
"意大利语": "Italiano",
|
||
"乌克兰语": "Українська",
|
||
"葡萄牙语": "Português",
|
||
"西班牙语": "Español",
|
||
"阿拉伯语": "العربية",
|
||
"越南语": "Tiếng Việt",
|
||
"马来语": "Bahasa Melayu",
|
||
"荷兰语": "Nederlands",
|
||
"罗马尼亚语": "Română",
|
||
"立陶宛语": "Lietuvių",
|
||
"瑞典语": "Svenska",
|
||
"爱沙尼亚语": "Eesti",
|
||
"波兰语": "Polski",
|
||
"斯洛伐克语": "Slovenčina",
|
||
"捷克语": "Čeština",
|
||
"希腊语": "Ελληνικά",
|
||
"希伯来语": "עברית",
|
||
"塞尔维亚语": "Српски",
|
||
"土耳其语": "Türkçe",
|
||
"匈牙利语": "Magyar",
|
||
"保加利亚语": "Български",
|
||
"哈萨克斯坦语": "Қазақ",
|
||
"孟加拉语": "বাংলা",
|
||
"克罗地亚语": "Hrvatski",
|
||
"泰语": "ไทย",
|
||
"印度尼西亚语": "Bahasa Indonesia",
|
||
"芬兰语": "Suomi",
|
||
"丹麦语": "Dansk",
|
||
"印地语": "हिंदीName",
|
||
"乌尔都语": "اوردو",
|
||
"亚美尼亚语": "Հայերեն",
|
||
"格鲁吉亚语": "ქართული",
|
||
"繁体中文(中国台湾)": "繁體中文(中國臺灣)",
|
||
"繁体中文(中国香港)": "繁體中文(中國香港)",
|
||
"重置后,该锁的掌静脉都将被删除哦,确认要重置吗?": "Sau khi đặt lại, các tĩnh mạch metacarpal của khóa sẽ bị xóa. Bạn có chắc muốn thiết lập lại không?",
|
||
"在线": "Trực tuyến",
|
||
"离线": "Ngoại tuyến",
|
||
"购买记录": "Hồ Sơ mua hàng",
|
||
"使用记录": "Bản ghi người dùng",
|
||
"失效时间要大于当前时间": "Thời gian hết hạn phải dài hơn thời gian hiện tại",
|
||
"修改名字": "Chỉnh sửa tên",
|
||
"时": "Giờ",
|
||
"分": "PHÚT",
|
||
"Amazon Alexa": "Amazon Alexa",
|
||
"您可以使用Alexa进行开锁、闭锁和查看锁状态": "Bạn có thể sử dụng Alexa để mở khóa, khóa và kiểm tra trạng thái khóa",
|
||
"支持的国家": "Các Quốc Gia được hỗ trợ",
|
||
"支持的国家值": "Mỹ, Canada, Anh, Úc, Ấn Độ, Đức, Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Nhật Bản",
|
||
"操作流程": "Quy trình vận hành",
|
||
"操作流程值": "1 thêm khóa và cổng vào với ứng dụng Smart Lock\n\n2 Bật chức năng mở khóa từ xa của khóa trong ứng dụng (chức năng này bị tắt theo mặc định). Nếu bạn không có tùy chọn này, khóa không hỗ trợ Alexa\n\n3 thêm kỹ năng vào Alexa và ủy quyền cho họ bằng tài khoản và mật khẩu của ứng dụng Smart Lock. Sau khi ủy quyền thành công, bạn có thể khám phá các thiết bị trong tài khoản\n\n4 xác định vị trí khóa trong ứng dụng Alexa, bật chức năng mở khóa bằng giọng nói và đặt mật khẩu ngôn ngữ\n\n5 ổ khóa có thể hoạt động thông qua Alexa",
|
||
"Google Home": "Trang chủ Google",
|
||
"Action name": "Tên hành động",
|
||
"ScienerSmart": "Scienersmart",
|
||
"支持的语言": "Ngôn ngữ được hỗ trợ",
|
||
"英语": "Tiếng Anh",
|
||
"Google Home操作流程的值": "1. Sử dụng ứng dụng khóa thông minh để thêm khóa và cổng\n\n2. Kích hoạt chức năng mở khóa từ xa của khóa trong ứng dụng (chức năng này bị tắt theo mặc định). Không có tùy chọn này, khóa không hỗ trợ Google Home\n\n3. Cài đặt ứng dụng Google Home và nhấp vào nút \"\" ở góc trên cùng bên trái\n\n4. trên trang cài đặt, chọn \"làm việc với Google\"\n\n5. Tìm kiếm \"scienersmart\" và sử dụng tài khoản và mật khẩu ứng dụng Smart Lock để ủy quyền",
|
||
"密码需至少包含数字/字母/字符中的2种组合": "Mật khẩu phải chứa ít nhất 2 trong số những điều sau: số, chữ cái và ký tự đặc biệt",
|
||
"已开锁": "Đã mở khóa",
|
||
"已闭锁": "Khóa",
|
||
"两次密码不一致哦": "Mật khẩu không nhất quán",
|
||
"中功率": "Công suất trung bình",
|
||
"常规使用": "Sử dụng thường xuyên",
|
||
"扫描设备": "Thiết bị quét",
|
||
"删除失败,网关可能已经离线,是否强制删除该数据?": "Xóa thất bại. Cổng có thể đã tắt. Bạn có muốn buộc xóa dữ liệu không?",
|
||
"超级管理员英文": "Super Admin",
|
||
"授权管理员英文": "Make admin",
|
||
"普通管理员英文": "Ordinary user",
|
||
"网关设备英文": "Gateway",
|
||
"手机需联网英文": "NeedNet",
|
||
"年简称": "Y",
|
||
"月简称": "M",
|
||
"日简称": "D",
|
||
"时简称": "H",
|
||
"分简称": "M",
|
||
"跟随系统": "Hệ thống theo dõi",
|
||
"重置后,该锁的指纹都将被删除哦,确认要重置吗?": "Sau khi đặt lại, dấu vân tay của khóa sẽ bị xóa. Bạn có chắc chắn muốn thiết lập lại nó?",
|
||
"重置后,该锁的遥控都将被删除哦,确认要重置吗?": "Sau khi đặt lại, điều khiển từ xa của khóa sẽ bị xóa. Bạn có muốn đặt lại không?",
|
||
"版本说明": "Thông tin phiên bản",
|
||
"网关通电后,长按重置按钮5秒,蓝色指示灯闪烁时点击下一步": "Sau khi cổng được bật, Nhấn và giữ nút Reset trong 5 giây. Nhấp vào tiếp theo khi đèn báo màu xanh lam nhấp nháy",
|
||
"网关添加成功": "Gateway đã thêm thành công",
|
||
"功能开启后,你将可以通过网关远程开锁。": "Sau khi chức năng được kích hoạt, bạn sẽ có thể mở khóa từ xa thông qua gateway.",
|
||
"录屏已保存到相册": "Trên màn hình lưu vào album",
|
||
"通话未接通,已挂断": "Gọi không liên lạc, cúp máy",
|
||
"通话异常中断": "Sự gián đoạn cuộc gọi bất thường",
|
||
"通话连接失败": "Kết nối cuộc gọi đã thất bại",
|
||
"已挂断": "Cúp máy",
|
||
"正在说话...": "Nói chuyện bây giờ...",
|
||
"设备不在线": "Thiết bị không có trên mạng",
|
||
"设备未配网": "Thiết bị không được kết nối với mạng",
|
||
"已静音": "Âm thanh đã bị tắt",
|
||
"该锁的远程开锁功能未启用": "Chức năng mở khóa từ xa của khóa này không được kích hoạt",
|
||
"下载完成,请到相册查看": "Hoàn tất tải về, xin hãy đến album để xem",
|
||
"猫眼设置为省电模式时无法进行监控,请在猫眼设置中切换为其他模式": "Khi mắt mèo được thiết lập để tiết kiệm điện, giám sát không thể được thực hiện. Hãy chuyển sang chế độ khác trong mắt mèo",
|
||
"猫眼设置为省电模式时无法进行远程开锁,请在猫眼设置中切换为其他模式": "Mở khóa từ xa là không thể khi mắt mèo được thiết lập ở chế độ tiết kiệm điện. Hãy chuyển sang chế độ khác trong thiết lập mắt mèo",
|
||
"呼叫目标": "Đặt mục tiêu",
|
||
"管理员APP": "Ứng dụng quản trị viên",
|
||
"可视门铃码": "Hình ảnh chuông cửa",
|
||
"电子反锁": "Khóa chống điện tử",
|
||
"双重认证": "Chứng thực hai yếu tố",
|
||
"双锁联动": "Liên kết hai khóa",
|
||
"1.用智能锁APP添加锁和网关": "1. Thêm khoá và cổng bằng ứng dụng Smart Lock",
|
||
"2.在APP里开启锁的远程开锁功能(这个功能默认是关闭的)。如果没有这个选项,则锁不支持Google Home": "2. Kích hoạt chức năng mở khóa từ xa trong ứng dụng (chức năng này bị tắt theo mặc định). Nếu tùy chọn này không có sẵn, khóa sẽ không hỗ trợ Google Home",
|
||
"3.安装Google Home APP,点击左上角的加号按钮": "3. Cài đặt ứng dụng Google Home và nhấn nút Plus ở góc trên bên trái",
|
||
"暂无最新记录": "Hiện tại không có hồ sơ mới nhất",
|
||
"请将手机切换至2.4G WiFi进行手动连接": "Vui lòng chuyển điện thoại sang 2.4G WiFi để kết nối bằng tay"
|
||
} |