app-starlock/lan/lan_es.json

1164 lines
76 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"星锁": "Estrella de bloqueo",
"锁通通": "Bloqueo a través",
"点击开锁,长按闭锁": "Toque para desbloquear, mantenga presionado para bloquear",
"考勤": "Asistencia",
"考勤设置": "Configuración de asistencia",
"电子钥匙": "EKeys",
"添加卡": "Agregar tarjeta",
"卡号": "Número de tarjeta",
"添加指纹": "Añadir huella digital",
"指纹号": "Número de huella dactilar",
"遥控": "Remoto",
"添加人脸": "Añadir cara",
"门锁日志": "Registro de cerradura de puerta",
"密码号": "Número de contraseña",
"添加者": "Operador",
"添加时间": "Tiempo",
"重置": "Restablecer",
"请输入手机号或者邮箱": "Teléfono/email",
"工作时间": "Tiempo de trabajo",
"工作日设置": "Configuración de Workday",
"星期一": "Lunes",
"星期二": "Martes",
"星期三": "Miércoles",
"星期四": "Jueves",
"星期五": "Viernes",
"星期六": "Sábado",
"星期日": "Domingo",
"简写周一": "M",
"简写周二": "T",
"简写周三": "W",
"简写周四": "T",
"简写周五": "F",
"简写周六": "S",
"简写周日": "S",
"周一": "Mon",
"周二": "Tue",
"周三": "Wed",
"周四": "Por Thu",
"周五": "Fri",
"周六": "Sáb",
"周日": "Sol",
"群发钥匙": "Enviar múltiples ekeys",
"锁": "Cerradura",
"请添加": "Destinatario",
"允许远程开锁": "Desbloqueo remoto",
"请输入验证码": "Código de verificación",
"获取密码": "Generar código de acceso",
"请给密码命名": "Introduzca un nombre para esta contraseña",
"密码有限期为6个小时只能使用一次": "Este código de acceso DEBE SER utilizado dentro de las 6 horas a partir de la hora actual o será SUSPENDIDO por razones de seguridad.",
"手动输入6-9位数字作为密码。可在锁旁边通过手机蓝牙添加也可以通过网关远程添加": "Introduzca manualmente 6-9 dígitos como la contraseña. Se puede agregar por teléfono Bluetooth al lado de la cerradura, o agregar de forma remota a través de la puerta de enlace",
"获取": "Obtener",
"添加": "Añadir",
"删除公司": "Eliminar empresa",
"密码详情": "Información de contraseña",
"修改密码": "Cambiar código de acceso",
"添加虹膜": "Añadir Iris",
"添加门磁": "Sensor de puerta",
"添加无线键盘": "Teclado inalámbrico",
"添加手掌": "Añadir palma",
"请输入员工账号": "Entrar en la cuenta del empleado",
"批量授权锁": "Otorgar bloqueos múltiples",
"授权管理员拥有操作这把锁的重要权限,请确保只发给我你信任的人": "El administrador autorizado tendrá permiso mayoritario para operar este bloqueo.",
"功能开启后,你将可以通过网关远程开锁。此功能的开启和关闭只能在锁附近通过手机蓝牙进行。": "Esta característica le permite desbloquear el Smart Lock remotamente a través de una puerta de enlace. Esta característica sólo se puede encender o apagar a través de Bluetooth.",
"排列方式": "Tipo de lista",
"早到榜": "Lista temprana",
"迟到榜": "Lista tardía",
"当前模式": "Modo actual",
"勤奋榜": "Lista de trabajo duro",
"延迟时间": "Tiempo de retardo",
"经过以上设定的时间,锁会自动关闭。开启或修改设置后,请先开一次锁,使时间生效。": "El bloqueo se bloqueará automáticamente después de la hora. por favor, desbloquearlo por una vez primero para hacer la configuración disponible.",
"时间": "Tiempo",
"开始时间": "Hora de inicio",
"结束时间": "Hora de finalización",
"工作时间设置": "Ajuste del tiempo de trabajo",
"常开模式": "MODO DE Pasaje",
"常开时间": "En este período de tiempo",
"常开日期": "En estos días",
"添加员工": "Agregar personal",
"节假日": "Vacaciones",
"打卡方式": "Método",
"员工是否有钥匙": "Ya tiene Ekey",
"上班时间": "Tiempo de inicio",
"下班时间": "Tiempo de cierre",
"本周": "Esta semana",
"单休": "Fin de semana de un día",
"双休": "Fin de semana de dos días",
"单双休": "Un fin de semana de dos días",
"年": "Año",
"月": "Mes",
"放假日期": "Vacaciones",
"补班日期": "Días de trabajo",
"添加假日": "Agregar vacaciones",
"开始日期": "Fecha de inicio",
"必填": "Necesario",
"结束日期": "Fecha de finalización",
"日榜": "Diario",
"月榜": "Mensual",
"考勤记录": "Registros",
"假日信息": "Información de vacaciones",
"基本信息": "Fundamentos",
"无线键盘": "Teclado inalámbrico",
"选择无线键盘": "Añadir teclado",
"门磁": "Sensor de puerta",
"自动闭锁": "Cerradura auto",
"锁声音": "Bloqueo de sonido",
"防撬报警": "Alerta de manipulación",
"重置键": "Botón Reset",
"锁时间": "Cerradura Reloj",
"诊断": "Diagnosticar",
"上传数据": "Cargar datos",
"导入其他锁数据": "Importación frame otra cerradura",
"锁升级": "Actualización de firmware",
"标记房态": "Estado de la habitación",
"开锁提醒": "Notificación de desbloqueo",
"微信二维码": "Desbloquear código QR",
"拥有电子钥匙的人,通过微信扫一扫这个二维码,即可开门。每把锁的二维码都不相同,你可以将其打印出来贴在对应的锁旁边": "Las personas con llaves electrónicas pueden abrir la puerta escaneando este código QR a través de WeChat. El código QR de cada cerradura es diferente. Puede imprimirlo y pegarlo junto a la cerradura correspondiente",
"锁编号": "Número de bloqueo",
"电量": "Batería",
"锁分组": "Grupo de bloqueo",
"选择分组": "Seleccionar grupo",
"创建新分组": "Crear un grupo",
"管理员开锁密码": "Admin Código de acceso",
"更新": "Actualización",
"电量信息可以通过网关远程更新,或通过手机蓝牙在锁旁边更新": "El nivel de la batería será actualizado por gateway o teléfono bluetooth",
"当屏幕闪烁时,点击下一步": "Haga clic en Siguiente cuando el teclado parpadee",
"输入*529#或按设置键": "Ingrese README.md VERSION.md aliyun_face_plugin analysis_options.yaml android assets build error.log flavorizr.yaml images ios lan lib log.log pre_build.sh pubspec.lock pubspec.yaml star_lock star_lock.iml test test.sh translation.sh 529 # o presione la tecla Configuración",
"长按重置键2秒": "Presione y mantenga pulsado el botón de reinicio 2 segundos",
"附近的设备": "Equipos cercanos",
"暂无数据": "Sin datos",
"通过门磁可查询门的开、关状态。每把锁咳添加一个门磁": "Podrá obtener el estado de la puerta con un sensor de puerta junto con una puerta de enlace. Solo se permite asociar un sensor con una cerradura.",
"开始": "Inicio",
"全天": "Todas las horas",
"你可以设置多个常开时间段,在设置的时间段内,锁被打开后一直处于打开的状态。": "Puede establecer varios períodos de tiempo para el modo de paso. Dentro de los períodos de tiempo establecidos, el bloqueo permanecerá en un estado abierto después de desbloquearse.",
"请选择锁音量": "Seleccione el volumen de bloqueo",
"功能开启后,你将可以听到智能锁的提示音。包括电量过低,密码错误等提示。": "Al encender, escuchará el sonido de la cerradura",
"低": "Bajo",
"较低": "Medio bajo",
"中": "Medio",
"较高": "Medio alto",
"高": "Alto",
"开启后,锁被撬动时,会发出报警声": "Al activarse, se habilita la alerta TAMPER.",
"关闭后重置键无效锁要通过app删除后才能重新添加": "Al desactivar, el botón RESET se desactiva.",
"校准时间": "Calibrar tiempo",
"诊断是读取锁内的配置信息并上传,以便工作人员分析故障的原因": "El diagnóstico es leer la información de configuración dentro de la cerradura y cargarla para que el personal pueda analizar la causa de la falla",
"上传": "Cargar",
"本操作将上传锁内数据到服务器,过程可能需要几分钟,请耐心等待": "Cargar datos del bloqueo al servidor. Puede tardar varios minutos",
"请选择要从哪把锁导入": "Seleccione un bloqueo para importar",
"有新版本": "Tener nueva versión",
"当前版本": "Versión actual",
"升级": "Actualización",
"空闲": "Vacante",
"已入住": "Ocupado",
"多语言": "Idiomas",
"添加锁": "Añadir bloqueo",
"锁地址": "Dirección de bloqueo",
"选择锁类型": "Seleccionar tipo de bloqueo",
"NFC无源锁": "Cerradura pasiva de NFC",
"添加设备": "Agregar dispositivo",
"网关": "Puerta de enlace",
"客服": "Servicio al cliente",
"设置": "Configuración",
"更多设置": "Más Set",
"消息推送": "Notificación push",
"锁用户管理": "Bloquear usuarios",
"拥有的钥匙": "EKeys asociadas con este usuario",
"批量授权": "Gestión de la autoridad",
"关联设备": "Dispositivo asociado",
"关联姓名": "Nombre asociado",
"转移智能锁": "Cerradura de la transferencia",
"选择锁": "Bloqueo de pantalla",
"接收人信息": "Destinatario",
"转移网关": "Puerta de enlace de transferencia",
"锁屏": "Bloqueo de pantalla",
"已关闭": "Apagado",
"已开启": "En",
"开启": "Gire en",
"确定要开启重置键?": "¿Seguir activando el botón Reset?",
"确定要关闭重置键?": "¿Continuar desactivando el botón Reset?",
"隐藏无效开锁权限": "Ocultar el acceso no válido",
"APP开锁时需手机连网的锁": "Cerraduras que requieren teléfono en línea",
"增值服务": "Servicios",
"关于": "Acerca de",
"退出": "Cerrar sesión",
"删除账号": "Eliminar cuenta",
"个人信息": "Información de la cuenta",
"头像": "Avatar",
"昵称": "NickName",
"请输入昵称": "Ingrese su apodo",
"修改昵称": "Cambiar nombre",
"修改账号": "Editar cuenta",
"重置密码": "Restablecer contraseña",
"安全问题": "Pregunta de seguridad",
"为了你的账号安全,修改账号前请先使用验证码验证": "Para la seguridad de su cuenta, utilice la verificación de la contraseña de la cuenta antes de modificar la cuenta",
"请输入新账号": "Por favor ingrese la nueva cuenta",
"找回密码和登录新设备时,可通过绑定的手机验证": "El número de teléfono vinculante se utilizará para recibir el código de verificación.",
"找回密码和登录新设备时,可通过绑定的邮箱验证": "El correo electrónico vinculante se utilizará para recibir el código de verificación.",
"原密码": "Contraseña actual",
"新密码": "Nueva contraseña",
"确认密码": "Confirmar contraseña",
"当你手机丢了,可以通过回答设置的安全问题来登录新设备": "En caso de que pierda su teléfono, puede iniciar sesión en el nuevo teléfono respondiendo preguntas de seguridad.",
"问题一": "Pregunta 1",
"问题二": "Pregunta 2",
"问题三": "Pregunta 3",
"请输入你的答案": "Escriba su respuesta",
"即将到期": "Expira pronto",
"去授权": "Ir a autorizar",
"修改名称": "Editar nombre",
"状态": "Estado",
"WiFi名称": "Nombre Wifi",
"网络MAC": "MAC de red",
"网关升级": "Actualización de Gateway",
"网关连接的锁": "Bloqueo (s) conectado (s) a esta puerta de enlace",
"信号强": "Fuerte",
"选择网关类型": "Elegir tipo de puerta de enlace",
"添加网关": "Agregar puerta de enlace",
"重新通电": "Re conectar el poder",
"指示灯": "Luz indicadora",
"选择网关": "Elegir puerta de enlace",
"不支持5G WiFi网络请选择2.4G WiFi网络进行配置": "5G no es compatible, Seleccione un WiFi de 2,4G.",
"WiFi密码": "WiFi Passward",
"请输入WiFi密码": "Ingrese la contraseña de WiFi",
"网关名称": "Nombre de la puerta de enlace",
"请输入网关名称": "Introducir nombre de puerta de enlace",
"IP地址": "Dirección IP",
"子网掩码": "Máscara de subred",
"默认网关": "Puerta de enlace predeterminada",
"自动获取DNS服务器地址": "Obtener automáticamente la dirección del servidor DNS",
"首选DNS": "DNS preferido",
"备选DNS": "DNS Alternativo",
"不使用静态IP": "No se utiliza IP estática",
"使用静态IP": "Usar IP estática",
"请输入IP地址": "Ingrese la dirección IP",
"请输入子网掩码": "Introducir máscara de subred",
"请输入默认网关": "Entrar en la puerta de enlace predeterminada",
"所有锁": "Todas las cerraduras",
"搜索所有类型的锁": "Escanear todo tipo de cerraduras",
"门锁": "Cerradura de puerta",
"挂锁": "Candado",
"保险箱锁": "Cerradura segura",
"智能门禁": "Control de acceso inteligente",
"车位锁": "Bloqueo de estacionamiento",
"摸亮触摸屏": "Toque cualquier tecla para activar el teclado",
"摸亮触摸屏,锁进入可添加状态,点击下一步": "Toque cualquier tecla para activar el bloqueo y póngalo en modo de emparejamiento. Pulse Siguiente",
"附近的锁": "Cerraduras cercanas",
"如需修改名字请重新命名,点击确定添加锁": "Si desea cambiar el nombre, cambie el nombre, haga clic en Aceptar para agregar bloqueo",
"添加锁时,手机必须在锁旁边": "Al agregar un bloqueo, el teléfono debe estar al lado del bloqueo.",
"登录": "Login",
"注册": "Registro",
"我已阅读并同意": "He leído y estoy de acuerdo",
"验证码": "Código",
"密码必须是8-20位至少包括数字/字母/符号中的2种": "Su contraseña debe tener de 8 a 20 caracteres e incluir un mínimo de dos tipos de números, letras y símbolos.",
"手机": "Teléfono",
"邮箱": "Correo electrónico",
"请输入邮箱": "Ingrese su correo electrónico",
"国家/地区": "País/Región",
"你所在的国家/地区": "Su país/región",
"选择国家/地区": "Elige tu país o región",
"获取验证码": "Obtener código",
"商务合作": "Negocio",
"电脑网页版": "Sistema Web",
"酒店系统": "Sistema del hotel",
"说明书网页版": "Manual del usuario",
"高级功能": "Función avanzada",
"记录保存": "Retención de registros",
"您可通过短信将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "El SMS se puede utilizar para enviar código de acceso e información clave al destinatario.",
"您可通过邮件将密码、电子钥匙信息发给接收人。": "El correo electrónico se puede utilizar para enviar el código de acceso y la información clave al destinatario.",
"购买实名认证提示": "Después de habilitar la función, debe usar su huella digital, rostro o contraseña de cuenta para abrir la aplicación. No hay necesidad de verificar de nuevo durante 3 minutos",
"请选择你希望的实名认证频次": "Seleccione la frecuencia de autenticación de nombre real que desee",
"仅首次": "Por primera vez",
"每日一次": "Una vez al día",
"每周一次": "Una vez a la semana",
"每月一次": "Una vez cada mes",
"当前状态": "Estado actual",
"试用中": "En el juicio",
"高级功能权益内容": "Funciones avanzadas",
"短信模板": "Plantilla SMS",
"邮件模板": "Plantilla de correo electrónico",
"发卡工具": "Codificador de tarjeta",
"购买高级功能须知": "Aviso",
"购买高级功能提示": "Las funciones más avanzadas están en desarrollo, y si las necesita, puede abrir el servicio en función del número de bloqueos. Las características avanzadas sólo están disponibles para sus propias cerraduras. Si usted es un administrador autorizado, póngase en contacto con el administrador superior de la cerradura para abrir el servicio",
"免费体验": "Prueba gratuita",
"立即开通": "Abrir ahora",
"购买短信": "Comprar SMS",
"购买邮件": "Comprar correo electrónico",
"购买实名认证次数": "Tiempos de autenticación de nombre real de compra",
"开通高级功能": "Habilitar función avanzada",
"选择套餐": "Elegir paquete",
"支付方式": "Modo de pago",
"支付宝": "Alipay",
"去支付": "Pagar",
"你可以自己定义模版的内容,用于发送密码或电子钥匙信息给他人": "Se le permite definir el mensaje por sí mismo. Se utiliza para enviar información de código de acceso y clave a otros.",
"高级功能仅能用于你自己的锁": "La función avanzada sólo se puede aplicar sus propios bloqueos.",
"新建模板": "Plantilla de Creat",
"类型": "Tipo",
"模版内容": "Contenido de la plantilla",
"预览": "Vista previa",
"房间名": "Habitación",
"预计产生短信条数": "Segmentos de mensaje estimados",
"功能开启后,已失效较长时间的密码、电子钥匙、卡、指纹等开锁权限将被隐藏,不在列表里显示。": "Esta función le permite ocultar códigos de acceso, llaves, tarjetas y huellas dactilares que no son válidos durante un período de tiempo.",
"对于选中的这些锁当用户用APP开锁时他的手机需要是连网的否则无法开锁": "Se requiere que el teléfono del usuario esté en línea para desbloquear estos bloqueos seleccionados con APP.",
"配置WiFi": "Configuración de WiFi",
"请输入WiFi名字": "Introduzca el nombre de Wifi",
"WiFi配网": "Red de distribución WiFi",
"胁迫卡": "Tarjeta Estrés",
"员工是否有密码": "Ya tiene código de acceso",
"员工是否有卡": "Ya tiene la tarjeta",
"员工是否有指纹": "Ya ha establecido la huella dactilar",
"获取钥匙": "Obtener clave",
"获取卡": "Obtener tarjeta",
"获取指纹": "Obtener huella dactilar",
"安全验证": "Verificación de identidad",
"删除账号后,你的所有信息及相关记录都会从平台彻底删除,且不可恢复,是否删除?": "Toda la información de su cuenta se eliminará de la plataforma de forma permanente y no se podrá recuperar.",
"监控": "Monitor",
"视频日志": "Registro de vídeo",
"开门器": "Abrelatas de la puerta",
"面容开锁": "Desbloquea la cara",
"开门方向设置": "Conjunto de dirección de apertura",
"电机功率设置": "Configuración de MotorPower",
"开锁时是否需联网": "Si se requiere Internet al desbloquear",
"选择要加入分组的锁": "Seleccionar lockS para agregar a este grupo",
"锁数量": "Conteo de bloqueo",
"小米IOT平台": "Plataforma Xiaomi IOT",
"面容开锁设置": "Cara Desbloquea Set",
"感应距离": "Distancia de detección",
"防误开": "Evitar una apertura incorrecta",
"防误开已关闭,关门后仍可使用面容开锁": "Evitar que se haya cerrado la apertura incorrecta, después de cerrar la puerta aún puede usar desbloqueo facial",
"添加和使用面容开锁时": "Añadir y usar cara al desbloquear",
"添加和使用面容开锁时提示": "\n1, por favor trate de mantener a una sola persona frente a la operación de la puerta;\n2, por favor, póngase delante de la cerradura de la puerta alrededor de 0,5 ~ 0,8 metros, frente a la cerradura de la puerta;\nPor favor, mantenga su cara sin obstrucciones y exponga sus rasgos faciales;\n4. cuando el reconocimiento facial es anormal, puede tocar cualquier tecla en el teclado digital para reiniciar el reconocimiento facial manualmente.",
"秒": "S",
"请根据门锁实际情况,请谨慎选择电机功率:": "Elija la potencia del motor cuidadosamente según la situación real de la cerradura de la puerta:",
"小功率:": "Miniwatt:",
"耗电少": "Menos consumo de energía",
"大功率": "Alta potencia:",
"大功率提示": "Si la lengüeta de la cerradura no puede ser retraída normalmente al desbloquear, o necesita ser conducida",
"开门方向设置提示": "Por favor elija cuidadosamente la dirección para abrir la puerta de su casa (si elige la dirección incorrecta, no podrá abrir y cerrar la puerta correctamente):",
"左开": "Abierto a la izquierda",
"右开": "Abrir derecho",
"判断方法:": "判断方法:",
"判断方法内容": "El hombre estaba fuera de la casa, frente a la puerta de entrada.",
"录像时段": "Ranura de vídeo",
"密码": "Códigos de acceso",
"卡": "Tarjetas",
"指纹": "Huella dactilar",
"人脸": "Cara",
"配件商城": "Centro comercial Lock",
"公司名称": "Nombre de la empresa",
"请输入公司名字": "Introduzca el nombre de la empresa",
"提示": "Hint",
"是否删除?": "¿Si eliminar?",
"员工信息": "Información del personal",
"员工": "Personal",
"打卡方式无效": "No disponible",
"中国": "China",
"选择钥匙": "Elegir eKey",
"编辑": "Editar",
"无": "No",
"有": "Sí",
"请输入姓名": "Introduzca un nombre",
"获取人脸": "Obtención de rostros",
"选择密码": "Elegir código de acceso",
"选择卡": "Elegir tarjeta",
"选择指纹": "Elegir huella dactilar",
"选择人脸": "Seleccionar cara",
"员工是否有人脸": "Si el empleado tiene rostro",
"同时删除员工钥匙": "Borrar su Ekey",
"删除": "Dlet",
"确定要删除员工吗?": "Eliminar este empleado",
"月统计": "Estadísticas mensuales",
"迟到": "Tarde",
"早退": "Salir temprano",
"未打卡": "Sin registro",
"钥匙将在": "Este Ekey expirará en",
"天后失效": "Día (s)",
"电量更新时间:": "Tiempo de actualización de la batería:",
"新增配件": "Añadir",
"钥匙不可用": "La clave no está disponible",
"正在开锁中...": "Desbloquear...",
"你的钥匙": "Tu clave",
"常开模式启动!长按闭锁": "¡Se ha iniciado el modo abierto! Prensa larga para bloquear",
"演示模式": "Modo de demostración",
"请先同意用户协议及隐私政策": "Por favor, acepte primero el acuerdo de usuario y la política de privacidad",
"用户协议": "Términos del usuario",
"隐私政策": "Política de privacidad",
"注册成功": "Registro exitoso",
"你所在的": "Estás en",
"手机号": "Número de teléfono",
"忘记密码": "Olvidó la contraseña",
"重置成功": "Restablecer el éxito",
"确定要退出吗?": "¿Salida?",
"功能暂未开放": "La función aún no está abierta",
"设置成功": "Configurar con éxito",
"删除成功": "Eliminar correctamente",
"单次": "De una sola vez",
"永久": "Permanente",
"限时": "Temporizado",
"自定义": "Personalizado",
"清空码": "Borrar",
"循环": "Recurrente",
"工作日": "Día de trabajo",
"每日": "Diario",
"周末": "Fin de semana",
"确定要删除吗?": "¿Eliminar?",
"该锁的密码都将被删除": "Todos los códigos de acceso para este bloqueo serán",
"已过期": "No válido",
"该锁的电子钥匙都将被删除": "Todas las eKeys para este bloqueo serán",
"同时删除其发送的所有钥匙,钥匙删除后不能恢复": "SUPRIMIR Todas las teclas asociadas a esta tecla. Este paso no se puede deshacer.",
"删除钥匙会在用户APP连网后生效": "La clave será SUPRIMADA",
"有效时间": "Tiempo efectivo",
"接收者": "Destinatario",
"仅管理自己创建的用户": "Administrar sólo sus propios usuarios",
"远程开锁": "Desbloqueo remoto",
"请输入钥匙名称": "Introduzca el nombre de la clave",
"修改成功": "Modificar éxito",
"冻结": "Congelar",
"解除冻结": "Deshielo",
"授权": "Autorizar",
"取消授权": "Desautorizar",
"同时解冻其发送的钥匙": "Descongelar todos los keys emitidos por este usuario",
"会在用户APP连网后生效": "Esta tecla se descongesará cuando la APP del usuario se conecte a una red",
"同时冻结其发送的钥匙": "Congelar todos los ekeys emitidos por este usuario",
"冻结会在用户APP连网后生效": "Esta clave se CONGELANDO cuando la APP del Usuario se conecte a una Red",
"取消授权会在用户APP连网后生效": "El Usuario LOSE sus Permisos cuando la APP del Usuario se conecte a una Red",
"授权用户拥有管理员的大部分权限,比如发送钥匙、发送密码": "El usuario autorizado tiene casi los mismos permisos que el LOCK Manager (por ejemplo, la capacidad de enviar claves y códigos de acceso)",
"失效时间需晚于生效时间": "El tiempo de expiración debe ser posterior al tiempo efectivo",
"生效时间需晚于当前时间": "La hora efectiva debe ser posterior a la hora actual",
"失效日期需晚于生效日期": "La fecha de vencimiento debe ser posterior a la fecha efectiva",
"修改有效期": "Período de cambio",
"生效日期": "Fecha de inicio",
"失效日期": "Fecha de finalización",
"开锁": "Desbloquear",
"开锁成功": "Desbloquear el éxito",
"请选择锁": "Seleccione las cerraduras",
"请选择接收者": "Seleccione el receptor",
"请选择有效期": "Seleccione el período de validez",
"请选择发送方式": "Seleccione el método de envío",
"请选择结束时间": "Seleccione la hora de finalización",
"完成": "Completa",
"有效日": "Ciclo en",
"发送成功": "Enviar éxito",
"请选择开始时间": "Seleccione la hora de inicio",
"选择用户": "Seleccionar destinatarios",
"已选中": "Seleccionado",
"确定": "OK",
"请选择要发送的锁": "Seleccione las cerraduras",
"人脸实名认证指的是用户在使用手机APP开锁时需要先进行本人人脸验证验证通过才能开锁。": "Face autenticación de nombre real se refiere a la necesidad del usuario de verificar su rostro antes de desbloquear la aplicación del teléfono, y la verificación se puede desbloquear.",
"分享": "Compartir",
"请输入接收者账号": "Introduzca la cuenta del receptor",
"接收者号码未注册,请重新发送": "El número del receptor no está registrado, por favor reenvíe",
"是否发送电子钥匙给未注册账号": "Desea enviar una clave a una nueva cuenta",
"取消": "Cancelar",
"标记成功": "Marca el éxito",
"微信好友": "Amigos de WeChat",
"短信": "SMS",
"邮件": "Correo electrónico",
"更多": "Más",
"您好,您的电子钥匙生成成功": "Hola, su clave electrónica se genera con éxito",
"生效时间不能小于当前时间": "El tiempo efectivo no puede ser menor que el tiempo actual.",
"结束时间不能小于当前时间": "El tiempo final no puede ser menor que el tiempo actual",
"是否为管理员": "¿Es un administrador",
"已连接到锁,请将卡靠近门锁的读卡区": "Conectado. Coloque la tarjeta contra el lector de tarjetas",
"尝试连接设备...": "Conectando con bloqueo. Espere...",
"地理位置": "Ubicación geográfica",
"检查以确保以下地址是正确的": "Compruebe para asegurarse de que la siguiente dirección es correcta",
"地图加载中,请稍候。。": "El mapa se está cargando, por favor espere...",
"跳过": "Omitir",
"还未获取到位置信息哦,请耐心等待一下!": "La información de ubicación aún no se ha obtenido, ¡espere pacientemente!",
"请填写信息": "Por favor, rellene la información",
"有效期": "Período de validez",
"生效时间": "Hora de inicio",
"失效时间": "Hora de finalización",
"上传成功": "Cargado correctamente",
"未生效": "Inactivo",
"已生效": "Eficaz",
"指纹详情": "Información de la huella dactilar",
"添加过程中,请根据提示,在指纹采集器上进行多次的抬起按压": "Se le pedirá que coloque su dedo en el sensor varias veces. Siga las instrucciones...",
"开始添加": "Inicio",
"请将您的手指按下": "Coloque el dedo en el sensor",
"根据提示,抬起手指后再进行下一次指纹采集": "Siga las instrucciones... Se le pedirá que retire y coloque su dedo en el sensor para el siguiente registro",
"添加成功": "Añadir éxito",
"更新成功": "Éxito de la actualización",
"搜索": "Búsqueda",
"重置后,该锁的卡都将被删除哦,确认要重置吗?": "Después de restablecer, la tarjeta de la cerradura se eliminará, ¿desea restablecer?",
"已失效": "No válido",
"卡详情": "Información de tarjeta",
"请输入": "Por favor ingrese aquí",
"关闭后,智能锁将设置为全天常开模式,直到手动关闭": "Al apagar, el bloqueo permanecerá desbloqueado todo el día hasta que se bloquee manualmente.",
"请输入小于或等于60的数字": "Ingrese un número menor que 60",
"操作成功": "Operación exitosa",
"管理员密码相同,无需修改": "La contraseña del administrador es la misma y no es necesario modificarla",
"请输入6-9位数字": "6-9 dígitos de longitud",
"请输入6-9位管理员密码": "Introduzca una contraseña de administrador de 6-9 dígitos",
"请输入新的管理员密码": "Introduzca una nueva contraseña de administrador",
"未分组": "Desagrupado",
"请输入分组名称": "Crear un grupo",
"创建成功": "Crear éxito",
"设置锁分组成功": "Establecer correctamente el grupo de bloqueo",
"电池1电量": "Batería 1",
"电池2电量": "Batería 2",
"电量更新时间": "Tiempo de actualización de la batería",
"锁电量更新成功": "Éxito de la actualización del poder de bloqueo",
"您的钥匙未生效": "La clave no es efectiva",
"您的钥匙已冻结": "Su clave ha sido congelada",
"您的钥匙已过期": "Su clave ha expirado",
"常开模式开启": "La cerradura está en modo de paso",
"超级管理员": "Super admin",
"授权管理员": "Admin autorizado",
"普通用户": "Usuario ordinario",
"余": "Equilibrio",
"天": "Día",
"删除锁后,所有信息都会一起删除,确定删除锁吗?": "Después de eliminar el bloqueo, toda la información se eliminará junto, ¿está seguro de que desea eliminar el bloqueo?",
"请输入登录密码": "Introduzca la contraseña de la aplicación",
"删除设备失败,请确保在设备附近,设备未被连接,设备已打开": "No se pudo eliminar el dispositivo, por favor asegúrese de que el dispositivo está cerca del dispositivo, el dispositivo no está conectado, y el dispositivo está encendido",
"用户无权限": "El usuario no tiene permiso",
"创建公司后,考勤功能才能使用": "Crear una empresa primero",
"是否删除钥匙?": "¿Borrar esta clave?",
"邮箱绑定成功": "Éxito vinculante de correo electrónico",
"手机绑定成功": "Teléfono móvil vinculante éxito",
"网络访问失败,请检查网络是否正常": "Request Failed.Network no disponible, compruebe y conecte su dispositivo a 3G/4G/WIFI",
"清空": "Claro",
"是否清空?": "¿Despejado?",
"消息详情": "Mensaje Info",
"创建时间": "Tiempo de creación",
"管理员详情": "Detalles del administrador",
"当被胁迫要求强行开锁时,使用胁迫卡会触发报警,报警信息会推送给管理员,该功能需要锁联网。": "Si alguien lo obliga a abrir la puerta, puede usar esta tarjeta. El mensaje de alarma se enviará a los administradores. Para usar esta función, asegúrese de que su cerradura esté en línea.",
"请不要将胁迫卡用于日常开锁": "Por favor, no use la tarjeta forzada para el uso diario.",
"当被胁迫要求强行开锁时,使用胁迫指纹会触发报警,报警信息会推送给管理员,该功能需要锁联网。": "Si alguien le obliga a abrir la puerta, puede utilizar esta huella digital. El mensaje de alarma se enviará a los administradores. Para utilizar esta función, asegúrese de que su cerradura está en línea.",
"请不要将胁迫指纹用于日常开锁": "Por favor, no use la huella digital forzada para el uso diario.",
"创建公司": "Crear una empresa",
"公司名称不能超过30个字符": "El nombre de la empresa no puede superar los 30 caracteres",
"公司名称不能小于6个字符": "El nombre de la empresa no puede tener menos de 6 caracteres",
"WIFI列表": "Lista de WIFI",
"刷新": "Refrescar",
"手动配网": "Red de distribución manual",
"远距离": "Larga distancia",
"中距离": "Distancia media",
"近距离": "Distancia corta",
"锁时间更新成功": "Éxito de actualización de tiempo de bloqueo",
"锁用户": "Bloquear usuarios",
"请选择常开日期": "Seleccione la fecha de apertura",
"结束时间不能小于开始时间哦": "El tiempo de finalización no puede ser menor que el tiempo de inicio",
"介绍": "Nuestra historia",
"个人信息收集清单": "Lista de recopilación de información personal",
"应用权限说明": "Descripción del permiso de aplicación",
"第三方信息共享清单": "Lista de intercambio de información de terceros",
"请选择您的位置": "Seleccione su ubicación",
"请先选择位置": "Seleccione primero la ubicación",
"管理员密码": "Código de acceso de admin",
"如需修改,请输入新的管理员密码(6位),点击确定即可修改": "Si necesita modificar, introduzca una nueva contraseña de administrador (6 dígitos), haga clic en Aceptar para modificar",
"修改": "Modificar",
"网络摄像头": "Cámara",
"重命名": "Cambiar nombre",
"分组下的锁将被移到未分组里": "Los bloqueos bajo el grupo se moverán a desagrupados",
"编辑成功": "Editar éxito",
"厂商": "Fabricante",
"型号": "Modelo",
"密码生成后请在当日2359前使用一次进行激活否则过0点后未激活则失效。密码激活后有效期内不限次数使用。": "Después de generar la contraseña, utilícela una vez para la activación antes de las 23:59 del mismo día, de lo contrario no será válida después de las 0 en punto. Después de activar la contraseña, se puede utilizar un número ilimitado de veces dentro del período de validez.",
"密码生成后请在当日2359前使用否则过0点后失效。清空码用于清空今天0点之前生成的所有密码。": "Después de que se genere la contraseña, utilícela antes de las 23:59 del mismo día, de lo contrario no será válida después de las 0 en punto. El código claro se utiliza para borrar todas las contraseñas generadas antes de las 0 en punto de hoy.",
"密码生成后请在当日2359前使用否则过0点后失效。": "Después de que se genere la contraseña, utilícela antes de las 23:59 del mismo día, de lo contrario no será válida después de las 0 en punto.",
"清空密码底部提示": "La contraseña es válida hasta las 23:59 del día del vaciado",
"相机": "Cámara",
"相册": "Fotos",
"读写": "Almacenamiento",
"定位": "Ubicación",
"需要访问相机权限才能拍照上传文件例如头像上传": "Se requiere acceso a la cámara para tomar fotos y cargar archivos, como cargar una foto de perfil",
"需要访问相机权限才能使用相册图片上传文件上传头像": "Se requiere acceso a la cámara para cargar archivos y avatares utilizando imágenes de álbumes",
"需要访问读写权限才能使用本地图片上传头像": "Se requiere acceso a permisos de lectura y escritura para cargar avatares usando imágenes locales",
"需要访问定位权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Se requiere acceso a la información de ubicación para usar la función de tecla agregar",
"申请": "Aplicación",
"权限": "Permiso",
"不允许": "No permitido",
"允许": "Permitido",
"权限被拒绝": "Permiso denegado",
"请手动在系统设置中开启": "Por favor, habilite manualmente en la configuración del sistema",
"权限以继续使用应用": "Permiso para continuar usando la aplicación.",
"去设置": "Ve a configurarlo",
"当前网络": "Red actual",
"位置信息": "Información de ubicación",
"请输入wifi名称": "Introduzca el nombre del wifi",
"虹膜": "Iris",
"手掌": "Palma",
"商城": "Centro comercial",
"我的": "Mi",
"微信公众号推送": "Cuenta pública de Wechat",
"蓝牙": "Bluetooth",
"需要访问蓝牙权限才能使用添加钥匙功能的位置信息": "Se requiere el acceso a los permisos de Bluetooth para usar la información de ubicación de la función de tecla agregar",
"请输入Email": "Ingrese su correo electrónico",
"请输入手机号": "Ingrese su número de teléfono",
"家人到家": "Miembro de la familia llegó a casa",
"添加家人": "Añadir miembro de la familia",
"若锁没有联网,除电子钥匙外,密码、卡、指纹等开门提醒无法及时发送,请根据你的实际情况选择。": "Si la cerradura no está conectada a Internet, los recordatorios de código de acceso, tarjeta, huella digital y otros métodos de apertura de puertas no se pueden enviar de manera oportuna.",
"消息提醒": "Recordatorio",
"开门通知": "Aviso de apertura",
"N天未开门": "N días sin apertura de la puerta",
"门未关好": "La puerta no está cerrada",
"防拆报警": "Alarma de manipulación",
"低电量提醒": "Batería baja",
"胁迫开门": "Apertura forzada de la puerta",
"有人按门铃": "Alguien toca el timbre",
"有人出现在门口": "Alguien aparece en la puerta",
"提醒方式": "Método de recordatorio",
"开门方式": "Método de apertura de la puerta",
"请选择": "Por favor seleccione",
"家人": "Miembro de la familia",
"保存": "Guardar",
"APP推送": "APP empuje",
"管理员": "Admin",
"未启用": "No habilitado",
"已启用": "Habilitado",
"省电模式": "Modo de ahorro de energía",
"逗留抓拍模式": "Permanecer modo de captura",
"实时监控模式": "Modo de monitoreo en tiempo real",
"自定义模式": "Modo personalizado",
"猫眼设置": "Ajuste del ojo de gato",
"猫眼工作模式": "Modo de trabajo del ojo de gato",
"自动亮屏": "Pantalla brillante automática",
"亮屏持续时间": "Pantalla a tiempo",
"逗留警告": "Estancia de advertencia",
"异常警告": "Advertencia anormal",
"短信提醒": "SMS",
"邮件提醒": "Correo electrónico",
"N天未开门提醒": "N días sin apertura de la puerta",
"当被胁迫要求强行开锁时,使用胁迫指纹会触发报警,报警消息会推送给管理员,该功能需要锁联网": "Si alguien te obliga a abrir la cerradura, puedes usar esta huella digital. El mensaje de alarma se enviará a los administradores. Para utilizar esta función, asegúrese de que su cerradura esté en línea.",
"胁迫指纹": "Huella dactilar forzada",
"指纹列表": "Lista de huellas dactilares",
"经过以上设定的时间,锁没有被开启,系统会给指定对象发送提醒消息,该功能需要锁联网": "Después del tiempo establecido, si el bloqueo no se abre, el sistema enviará un mensaje de recordatorio al destinatario designado. Esta función requiere que la cerradura esté conectada a Internet.",
"打开提醒后当锁电量低于20%、10%和5%系统会给指定对象发送提醒消息。电量读取方式网关读取或APP读取。": "Después de habilitar el recordatorio, cuando la batería de la cerradura está por debajo del 20%, 10% y 5%, el sistema enviará un mensaje de recordatorio al destinatario designado.",
"未开门时间": "Días sin apertura de puerta",
"添加和使用面容开锁时:": "Añadir y utilizar Cara al desbloquear:",
"关锁": "Cerrar cerradura",
"功能": "Función",
"配件": "Piezas",
"云存": "Almacenamiento en la nube",
"本地": "Esta localidad",
"3天滚动储存": "Almacenamiento rodante de 3 días",
"去升级": "Actualizar ahora",
"下载列表": "Lista de descargas",
"已下载": "Descargado",
"全部视频": "Todos los vídeos",
"已为本设备免费提供3大滚动视频储存服务": "Se han proporcionado tres servicios de almacenamiento de vídeo de desplazamiento para este dispositivo de forma gratuita",
"视频播放": "Reproducción de vídeo",
"全选": "Todos",
"请选择要删除的视频": "Seleccione el vídeo que desea eliminar",
"请选择要下载的视频": "Selecciona el vídeo que quieres descargar",
"欢迎使用": "Bienvenido al uso",
"用户协议和隐私政策概要": "Resumen del Acuerdo de Usuario y Política de Privacidad",
"协议概要": "Resumen del protocolo",
"感谢您使用本应用。我们非常重视您的个人信息和隐私保护,在使用本产品之前,请认真阅读": "Gracias por usar esta aplicación. Damos gran importancia a su información personal y protección de la privacidad. Antes de usar este producto, por favor léalo cuidadosamente.",
"《用户协议》": "Términos del usuario",
"和": "Y",
"《隐私政策》": "《 Política de privacidad 》",
"的全部内容。点击“同意”即表示您同意并接受全部条款。若选择不同意,将无法使用我们的产品和服务,并会退出应用。": "Todo el contenido de. Al hacer clic en \"Aceptar\", usted acepta y acepta todos los términos. Si decide no estar de acuerdo, no podrá utilizar nuestros productos y servicios y saldrá de la aplicación.",
"不同意": "En desacuerdo",
"同意": "De acuerdo",
"该功能是高级功能,请开通后再使用": "Esta es la función avanzada. Por favor, habilite primero.",
"常用程序": "Programas comunes",
"该锁已被重置": "El bloqueo se ha restablecido",
"需要访问读写权限才能使用手动升级固件": "Se requiere acceso a los permisos de lectura y escritura para actualizar el firmware manualmente",
"错误D固件请选择正确的文件": "Firmware incorrecto, seleccione el archivo correcto",
"非SYD固件请选择正确的文件": "Firmware no SYD, seleccione el archivo correcto",
"文件校验失败 0x01": "Falló la verificación de archivos 0x01",
"解析元数据失败,请选择正确的文件": "No se pudieron utilizar los metadatos, seleccione el archivo correcto",
"文件校验失败 0x02": "Falló la verificación de archivos 0x02",
"文件校验失败 0x03": "La verificación del archivo falló 0x03",
"固件升级完成": "Actualización de firmware completada",
"记录": "Registros",
"开通高级功能后才可以对锁进行管理": "Por favor, active primero la función avanzada para administrar las cerraduras.",
"去开通": "Habilitar",
"实名认证": "Autenticación de nombre real",
"当前剩余数量": "Restante",
"购买": "Comprar",
"实名认证为付费功能,请购买后再使用": "Autenticación de nombre real es una función de pago, por favor utilícelo después de la compra",
"密码不一致哦": "Las contraseñas son inconsistentes",
"退出添加": "Quita de agregar",
"管理员已满": "Admin completo",
"用户已满": "El usuario está lleno",
"锁上面添加指纹已满": "Añadir huella digital en bloqueo está lleno",
"指纹已存在": "La huella digital ya existe.",
"锁上面添加人脸已满": "Bloquear por encima de añadir cara está llena",
"人脸已存在": "La cara ya existe",
"锁上面添加卡已满": "Bloquear por encima de añadir la tarjeta está llena",
"卡已存在": "La tarjeta ya existe",
"锁上面添加密码已满": "Bloquear encima de agregar contraseña está lleno",
"密码已存在": "Ya existe un código de acceso idéntico. Elija uno diferente",
"请输入密码": "Introduzca la contraseña",
"暂无密码,无需重置": "Sin contraseña, sin necesidad de restablecer",
"真实姓名": "Nombre real",
"身份证号": "Número de identificación",
"请输入真实姓名": "Ingrese su nombre real",
"请输入身份证号": "Por favor ingrese su número de identificación",
"请输入身份证号和真实姓名": "Ingrese su número de identificación y nombre real",
"点击返回设备配对": "Toque Volver a emparejamiento de dispositivos",
"无法连接?尝试升级": "¿No se puede conectar? Se ha intentado actualizar",
"固件升级提示": "Aviso de actualización de firmware",
"请先获取固件文件到手机本地,再选择升级": "Primero obtenga el archivo de firmware en el teléfono local y luego seleccione Actualizar",
"固件升级中": "Se está actualizando el firmware",
"取消升级": "Cancelar la actualización",
"固件传输中": "Firmware en tránsito",
"关闭": "Apagar",
"传输中'": "En tránsito",
"操作记录": "Registros",
"修改姓名": "Editar nombre",
"传输中": "En tránsito",
"发送人": "Emitido por",
"发送时间": "Tiempo emitido",
"钥匙详情": "Información de Ekey",
"姓名": "Nombre",
"发送": "Enviar",
"请确认姓名全名和身份证号码是否正确": "Confirme que el nombre completo y el número de identificación son correctos",
"传输期间请勿离开当前页面": "No abandone la página actual durante la transferencia",
"机型": "Modelos",
"硬件版本": "Versión de hardware",
"固件版本": "Versión de firmware",
"手动升级": "Actualización manual",
"设备连接中...": "Dispositivo conectando...",
"未避免异常情况,请在门打开时升级": "Excepciones inevitables, actualice cuando la puerta esté abierta",
"钥匙无效": "La clave no es válida",
"操作失败,请确认锁是否在附近,或重启手机蓝牙后再试。": "No se puede conectar al bloqueo. Reinicie el Blutooth de su teléfono e inténtelo de nuevo.",
"如果是全自动锁,请使屏幕变亮": "Si se trata de un bloqueo totalmente automático, haga que la pantalla sea más brillante",
"正在尝试闭锁……": "Por favor espere...",
"清空记录": "Registros claros",
"是否要删除操作记录?": "¿Seguir eliminando registros?",
"被删除的记录不能恢复": "Los registros no se pueden recuperar después de eliminar.",
"全部事件": "Todos los eventos",
"开锁事件": "Desbloquear evento",
"异常事件": "Evento anormal",
"门铃事件": "Evento de timbre",
"视频事件": "Evento de vídeo",
"请开启蓝牙": "Por favor, encienda Bluetooth",
"请选择有效日": "Seleccione el día efectivo",
"公司名字长度不能小于 6 ": "La longitud del nombre de la empresa no puede ser inferior a 6",
"已是最新版本": "No hay actualizaciones",
"新建短信模版": "Plantilla de Creat SMS",
"新建邮件模版": "Creat plantilla de correo electrónico",
"自定义短信模版": "Plantilla de SMS",
"自定义邮件模版": "Plantilla de correo electrónico",
"名称": "Nombre",
"星星锁": "Cerradura de la estrella",
"无考勤记录": "No hay registros",
"大家干劲十足": "Todos llegan a tiempo",
"工作时长未出炉": "Sin horas de trabajo",
"国家地区的选择将影响数据安全,你当前选择的是阿尔巴尼亚,请确认后再继续": "La elección del país/región afectará a la seguridad de los datos. Actualmente ha seleccionado Albania, por favor confirme antes de continuar.",
"确认国家或地区": "Confirmar país/región",
"我知道了": "Lo tengo",
"为了让您及时收到重要通知和更新,我们需要获取通知权限。请点击“确定”按钮,然后在设置页面中启用通知权限。": "Para recibir actualizaciones importantes, haga clic en 'Aceptar' y habilite las notificaciones en la configuración.",
"开启后可通过长按锁上的设置键重新上电用APP重新添加": "Después de encender, puede volver a encender presionando la tecla de configuración en la cerradura, y volver a agregarla con la APP",
"已有": "Actual",
"新增": "Nuevo",
"账号格式错误": "Formato incorrecto",
"接收者信息为空": "La información del destinatario está vacía",
"请输入时间(秒)": "Por favor ingrese la hora (sec)",
"加载数据失败": "Error al cargar los datos",
"重试": "Inténtalo de nuevo",
"升级中,是否退出": "Durante la actualización, si se debe salir",
"下一步": "Siguiente",
"公寓": "Apartamento",
"个人用户": "Personal",
"星寓": "Apartamento estrella",
"账号": "Cuenta",
"请输入手机号或email": "Número de teléfono o correo electrónico",
"请输入星寓管理员的账号": "Introduzca la cuenta del administrador del apartamento estrella",
"选中的智能锁将会转移到您输入的账号中,您将失去锁的管理权": "Todos los datos de la (s) cerradura (s) seleccionada (s) se transferirán permanentemente al destinatario.",
"暂不支持跨平台转移,敬请期待": "La transferencia multiplataforma no es compatible por el momento, por favor espere con ansias.",
"移除坏锁": "Mover cerraduras defectuosas/dañadas a la papelera",
"转移确认": "Confirmar transferencia",
"本次共转移": "Esta vez un total de",
"把智能锁": "Cerradura inteligente",
"确认": "OK",
"移除成功": "Eliminar correctamente",
"转移成功": "Transferencia de éxito",
"该已锁被删除": "El bloqueado se suprime",
"授权管理员只能查看和管理自己下发的钥匙、密码等权限": "El administrador autorizado solo puede administrar contraseñas, keys y etccreados por él mismo.",
"添加授权管理员": "Crear Admin",
"导出记录": "Exportar registros",
"选择时间段": "Seleccionar período de tiempo",
"导出": "Exportación",
"批量导出": "Exportación de lotes",
"读取记录": "Actualizar registros",
"设备": "Dispositivo",
"消息": "Mensajes",
"智能分析": "Analítica inteligente",
"精准识别设备事件,过滤无效信息": "Identifique con precisión los eventos del dispositivo y filtre la información no válida",
"系统设置": "Configuración del sistema",
"系统的全局配置在此项内进行设置": "La configuración global del sistema se establece en este elemento",
"导出操作记录": "Exportar registros",
"立即查看": "Vista",
"导出成功": "Exportado con éxito",
"发送钥匙": "Enviar eKey",
"进度": "Tasa",
"失败": "Falló",
"人脸详情": "Detalles de la cara",
"感应到门前约1.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Cuando alguien se detecta a unos 1,5 metros frente a la puerta, el desbloqueo de reconocimiento facial se iniciará automáticamente.",
"感应到门前约0.8米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Cuando alguien se detecta a unos 0,8 metros delante de la puerta, el desbloqueo de reconocimiento facial se iniciará automáticamente.",
"感应到门前约0.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。": "Cuando alguien se detecta a unos 0,5 metros delante de la puerta, el desbloqueo de reconocimiento facial se iniciará automáticamente.",
"感应距离已关闭,需手动触摸键盘任意键,进行面部识别开锁。": "La distancia de detección se ha desactivado, debe tocar manualmente cualquier tecla del teclado para realizar el desbloqueo del reconocimiento facial.",
"防误开已打开,开锁后": "La apertura anti-error se ha activado, y después de desbloquear",
"秒内不可使用面容开锁": "El desbloqueo facial no se puede usar en segundos",
"掌静脉": "Vena de la palma",
"添加掌静脉": "Añadir la vena de la palma",
"胁迫掌静脉": "Vena forzada de la palma",
"请不要将胁迫掌静脉用于日常开锁": "Por favor, no utilice las venas de palma coerción para el desbloqueo diario",
"已连接到锁,请自然张开手掌,掌心正对摄像头": "Conectado a la cerradura, abra naturalmente su palma, la palma está frente a la cámara",
"掌静脉详情": "Detalles de la vena de la palma",
"掌静脉号": "Número de la vena de la palma",
"蓝牙未打开,请到设置里面打开蓝牙": "Bluetooth no está encendido, por favor encienda Bluetooth en la configuración",
"删除用户时,会将用户拥有的钥匙一起删除。": "Si un usuario es DELETADO, cualquier tecla asociada con el usuario también será DELETADA.",
"配置网络": "Configurar la red",
"你好": "Hola",
"成功": "Exitoso",
"类型选择": "Tipo seleccionar",
"请选择要使用哪种类型": "Seleccione el tipo que desea utilizar",
"系统邮件(推荐)": "Correo electrónico del sistema (recomendado)",
"系统短信(推荐)": "Sistema SMS (recomendado)",
"邮件将从软件平台直接发给用户,请根据需要在软件里购买邮件数量。": "El correo electrónico será enviado desde esta App. Por favor compre paquete de correo electrónico primero.",
"短信将从软件平台直接发给用户,请根据需要在软件里购买短信数量。": "El SMS será enviado desde esta App.Please comprar paquete de correo electrónico en primer lugar.",
"个人邮件": "Correo electrónico personal",
"个人短信": "SMS personales",
"邮件将从你的个人邮箱发给用户": "El correo electrónico se enviará desde su cuenta de correo electrónico personal.",
"短信将从你的个人手机号发给用户,费用由运营商从你的手机号扣除": "El mensaje SMS se enviará desde su número de teléfono personal. Usted paga a su operador de telecomunicaciones.",
"为了更好地应用体验,请确定权限": "Para una mejor experiencia de la aplicación, confirme los permisos",
"您第一次拒绝权限,请确定权限": "Usted rechazó el permiso por primera vez, por favor confirme el permiso.",
"您第二次拒绝权限,请去应用设置开启权限": "Usted rechazó el permiso por segunda vez, vaya a la configuración de la aplicación para habilitar el permiso",
"去应用市场": "Ir a la App Store",
"温馨提示": "Caliente pronta",
"关闭应用": "Cierre la aplicación",
"开启微信接收报警消息需要先关注": "Para abrir WeChat para recibir mensajes de alarma, debe seguir",
"微信公众号,请保存二维码并使用微信扫一扫设置": "La cuenta pública de WeChat, guarda el código QR y usa WeChat para escanear la configuración",
"实名认证为付费功能,请联系锁的管理员购买后再使用": "La autenticación de nombre real es una función de pago, comuníquese con el administrador de la cerradura para comprar y usar",
"位置权限": "Permiso de ubicación",
"请开启位置权限,应用需要位置权限才可以完成智能锁和网关的蓝牙操作": "Por favor, conceda la aplicación para utilizar su locatian.It se utiliza para escanear las cerraduras y pasarelas BLE.",
"相机/相册权限": "Permiso de cámara/álbum",
"请开启本地存储权限,允许应用读写设备上的照片及文件": "Por favor, conceda la aplicación para leer y escribir fotos y archivos de almacenamiento.",
"点击选择": "Haga clic para seleccionar",
"微信": "Wechat",
"朋友圈": "Momentos",
"QQ": "QQ",
"QQ空间": "QQZone",
"微博": "Weibo",
"FaceBook": "Facebook",
"链接": "Vínculo",
"今天": "Hoy",
"密码错误": "Contraseña no válida",
"网络中断": "Interrupción de la red",
"钥匙不存在": "La clave no existe",
"钥匙过期": "Clave caducada",
"钥匙已存在": "La clave ya existe",
"密码失效": "Contraseña no válida",
"门锁时间异常": "Tiempo de bloqueo de puerta anormal",
"APP(手机)未联网": "APP (teléfono móvil) no está conectado a Internet",
"数据不存在": "Los datos no existen",
"待接收": "Recibido",
"已冻结": "Congelado",
"已删除": "Eliminado",
"未知": "Desconocido",
"拖动下方滑块完成拼图": "Arrastre el control deslizante a la posición correcta",
"验证成功": "Éxito de verificación",
"验证失败": "Falló la verificación",
"向右拖动滑块填充拼图": "Arrastre el control deslizante hacia la derecha para llenar el rompecabezas",
"请先获取到位置信息哦": "Por favor, obtenga la información de ubicación primero",
"请选择国家": "Seleccione un país",
"获取锁信息": "Obtener información de bloqueo",
"锁数据异常,请重试": "Los datos de bloqueo son anormales, inténtelo de nuevo",
"连接设备中...": "Conectando dispositivo...",
"把锁": "Cerraduras",
"条": "Tira",
"封": "Sello",
"次": "Tiempos",
"支付成功": "Pagar éxito",
"查看详情": "Ver detalles",
"请输入模板名称": "Introduzca el nombre de la plantilla",
"模版类型": "Tipo",
"再返回一次退出": "Salir de nuevo",
"请先添加锁": "Añada primero el candado",
"可视对讲": "Intercomunicador visual",
"详细日志": "Registro detallado",
"已复制到剪切板": "Copiado",
"拍照": "Foto",
"从相册选择": "Elegir del álbum",
"选择问题": "Por favor seleccione una pregunta",
"确认长度不足8位": "Confirmar longitud inferior a 8 dígitos",
"新密码长度不足8位": "Longitud de contraseña nueva inferior a 8 dígitos",
"两次密码不一致": "Contraseña no coincide. Inténtelo de nuevo",
"请点击获取验证码,验证码将发送到": "Por favor, obtenga un código de verificación. El código será enviado a",
"切换": "Interruptor",
"验证": "Verificar",
"验证成功,账号已删除": "Verificación exitosa, cuenta eliminada",
"该密码不是自定义密码,无法修改": "Esta contraseña no es una contraseña personalizada y no se puede modificar",
"请选择设备要关联哪些姓名": "Seleccione a qué nombres debe asociarse el dispositivo",
"请选择姓名要关联哪些设备": "Seleccione a qué dispositivos debe asociarse el nombre",
"确定要移除所选中的坏锁吗?": "¿Quitar la cerradura que funciona mal?",
"邮件通知": "Notificar por correo electrónico",
"短信通知": "Notificar a través de SMS",
"您好,您的授权管理员生成成功": "Hola, su administrador autorizado se ha generado con éxito",
"请输入接收者姓名": "Por favor ingrese aquí",
"版本更新": "Actualización de versión",
"下次再说": "La próxima vez",
"配网成功": "Éxito en la distribución de la red",
"配网失败": "Falló la distribución de red",
"该锁的无线键盘都将被删除": "Todos los teclados inalámbricos para este bloqueo serán SUPRIGIDOS",
"实时画面": "Imagen en tiempo real",
"适合门口较为安全的环境。": "Adecuado para entornos relativamente seguros en la puerta.",
"仅发生特定事件才录像,并可查看实时画面。": "Solo se registran eventos específicos y se puede ver la imagen en tiempo real.",
"一般情况下满电可使用7-8个月": "En circunstancias normales, se puede utilizar durante 7-8 meses cuando está completamente cargada",
"有人逗留或发生特定事件才录像,可随时查看": "Alguien se queda o se registran eventos específicos, y se pueden ver en cualquier momento.",
"实时画面。": "Imagen en tiempo real.",
"一般情况下满电可使用5~6个月。": "En circunstancias normales, se puede utilizar durante 5 ~ 6 meses cuando está completamente cargado.",
"适合门口人员复杂、较不安全的环境。": "Adecuado para entornos complejos y relativamente inseguros en la puerta.",
"有人出现就录像,可随时查看实时画面。": "Grabe cuando aparece alguien y vea la imagen en tiempo real en cualquier momento.",
"一般情况下满电可使用2~4个月。": "En circunstancias normales, se puede utilizar durante 2 ~ 4 meses cuando está completamente cargado.",
"根据您家门口实际情况设置录像和实时画面功能。": "Configure las funciones de video e imagen en tiempo real de acuerdo con la situación real en su puerta.",
"可使用时长由具体设置决定。": "La duración del uso está determinada por la configuración específica.",
"查看": "Vista",
"有人按门铃或发生": "Alguien toca el timbre o",
"异常事件时": "Evento anormal",
"不录像": "No hay vídeo",
"有人出现、按门铃": "Alguien aparece, toca el timbre",
"或发生异常事件时": "O se produce un evento anormal",
"逗留达到10秒": "Quédate 10 segundos",
"约1.5米": "Cerca de 1,5 metros",
"随时": "En cualquier momento",
"立即录像": "Grabar inmediatamente",
"录像时机": "Vídeo temporización",
"有人出现时录像": "Grabar cuando alguien aparece",
"人体侦测距离": "Distancia de detección humana",
"查看实时画面": "Ver imagen en tiempo real",
"自定义时间": "Tiempo personalizado",
"当日": "Hoy",
"次日": "Siguiente día",
"自定义时段": "Período de tiempo personalizado",
"发生事件时查看": "Ver cuándo se produce un evento",
"实时查看": "Vista en tiempo real",
"有人在门口出现10秒后开始录像。": "Alguien aparece en la puerta durante 10 segundos antes de grabar.",
"有人按门铃时立即录像。": "Grabar inmediatamente cuando alguien toca el timbre.",
"有人出现在门前1.5米范围时启动录像": "Comience a grabar cuando alguien aparece a menos de 1,5 metros frente a la puerta.",
"约0.8米": "Cerca de 0,8 metros",
"约3.0米": "Alrededor de 3,0 metros",
"添加指纹失败": "Operación fallida.",
"项": "Artículos",
"播放中": "Jugando",
"下载": "Descargar",
"暂无下载内容": "Sin contenido de descarga",
"亮度": "Brillo",
"音量": "Volumen",
"快进至": "Avance rápido para",
"快退至": "Rebobinar a",
"暂无视频信息": "No hay información de vídeo",
"加载出错": "Error de carga",
"请单人正对门锁,距离一个成年人手臂长度": "Por favor, póngase de pie delante de la cerradura de la puerta solo, a la distancia de un brazo",
"(约0.6米)。": "(Unos 0,6 metros).",
"保持脸部无遮挡,露出五官。": "Mantenga su cara despejada y muestre sus rasgos faciales.",
"准备好了,开始添加": "Listo, comience a agregar",
"正在录入中...": "Grabación...",
"添加人脸失败": "Error al agregar cara",
"重置后,该锁的人脸都将被删除哦,确认要重置吗?": "Después de restablecer, se eliminarán las caras del bloqueo. ¿Está seguro de que desea restablecer?",
"人脸号": "Número de cara",
"虹膜详情": "Detalles del iris",
"虹膜号": "Número de iris",
"选择设备类型": "Seleccionar tipo de dispositivo",
"照明灯具": "Accesorios de iluminación",
"电动窗帘": "Cortinas eléctricas",
"门窗传感器": "Sensor de puerta y ventana",
"传感器": "Sensor",
"清除数据成功": "Los datos se borraron correctamente",
"1.锁没有联网密码、IC卡、指纹等开门记录无法实时上传可以点击右上角按钮然后读取记录。": "La cerradura no está conectada a Internet, por lo que los registros de la contraseña, la tarjeta, la huella digital y otros métodos de apertura de puertas no se pueden cargar en tiempo real.",
"2.如果您需要保留历史记录,可以点击右上角按钮,然后导出记录": "Si necesita mantener los registros históricos, puede exportarlos.",
"看不到操作记录,可能原因有": "No se pueden ver los registros de operación, posibles razones",
"操作记录详情": "Detalles del registro de operación",
"操作时间": "Tiempo de la operación",
"此模块功能需要锁联网后设置方可生效": "Esta función del módulo debe establecerse después de que el bloqueo esté conectado a Internet para que surte efecto",
"用户已存在": "El usuario ya existe",
"钥匙数量已到上限": "El número de claves ha alcanzado el límite superior",
"附近没有可用网关": "No hay puerta de enlace disponible cerca",
"正在创建安全连接...": "Crear una conexión segura...",
"监视状态下不能发送录音": "No se pueden enviar grabaciones en modo de supervisión",
"挂断": "Cuelgue",
"监视中暂不能开锁": "El desbloqueo no está disponible durante la supervisión",
"长按说话": "Presione y mantenga para hablar",
"松开发送": "Liberar para enviar",
"请输入6位数字开锁密码": "Introduzca una contraseña de desbloqueo de 6 dígitos",
"请输入开锁密码": "Introduzca la contraseña de desbloqueo",
"接收者在有效期内可以不限次数使用": "Los destinatarios pueden utilizar los ekeys durante un tiempo ilimitado dentro del período de validez.",
"接收者可以使用此App开关锁": "El destinatario puede bloquear/desbloquear mediante esta aplicación.",
"单次钥匙有效期为1小时只能使用一次": "La clave de una sola vez es válida por una hora y solo se puede usar una vez.",
"接收者可以在有效期内的固定时间段里,不限次数使用": "Los destinatarios pueden usar las teclas durante tiempos ilimitados dentro del tiempo de ciclo fijo.",
"获取模板失败": "Error al obtener la plantilla",
"微信通知": "Notificación de WeChat",
"系统短信": "Sistema SMS",
"系统邮件": "Correo electrónico del sistema",
"模板": "Plantilla",
"新建模版": "Crear plantilla",
"您好,您的密码是": "Hola, su contraseña es",
"密码名字": "Nombre de la contraseña",
"请输入6-9位密码": "Introduzca una contraseña de 6-9 dígitos",
"设置密码": "Establecer contraseña",
"操作成功,密码为": "Se ha conseguido. El código es",
"类型:自定义-永久": "Tipo: Personalizado-Permanente",
"实时播放": "Reproducción en tiempo real",
"点击对讲": "Haga clic para intercomunicador",
"长按开锁": "Prensa larga para desbloquear",
"接听失败": "Falló en responder",
"请在锁设置中开启远程开锁": "Habilite el desbloqueo remoto en la configuración de bloqueo",
"接听": "Respuesta",
"截图已保存到相册": "Captura de pantalla guardada en el álbum",
"添加遥控": "Agregar control remoto",
"已连接到锁,请按遥控": "Conectado a la cerradura, por favor presione el control remoto",
"遥控号": "Número de control remoto",
"遥控详情": "Detalles del control remoto",
"照明": "Iluminación",
"退出演示模式": "Salir del modo demo",
"提示:当前界面为展示界面,添加设备后才能继续使用": "Sugerencia: La interfaz actual es una interfaz de visualización. Después de agregar el dispositivo, puede continuar usándole",
"门已上锁": "La puerta está cerrada",
"您的账号在异地登录,如非本人,请尽快修改密码": "Su cuenta se ha utilizado para iniciar sesión desde un nuevo dispositivo",
"开门成功": "Abre la puerta con éxito",
"开门失败": "No se pudo abrir la puerta",
"呼叫提醒": "Recordatorio de llamada",
"收到来自": "Recibido de",
"锁的呼叫": "Bloqueo de llamada",
"加载数据中": "Carga de datos",
"搜索所有锁类型": "Buscar todos los tipos de cerradura",
"锁电量更新时间": "Tiempo de actualización de la batería de bloqueo",
"1月": "Por Jan",
"2月": "Feb",
"3月": "Mar",
"4月": "Abr",
"5月": "Mayo",
"6月": "Jun",
"7月": "Jul",
"8月": "Ago",
"9月": "Sep",
"10月": "Oct",
"11月": "Nov",
"12月": "Dec",
"热门城市": "Ciudades calientes",
"导出锁数据": "Exportar datos de bloqueo",
"一键开锁": "Desbloqueo con un solo clic",
"已开通": "Abierto",
"编辑员工": "Editar personal",
"一": "Uno",
"二": "Dos",
"三": "Tres",
"四": "Cuatro",
"五": "Cinco",
"六": "Seis",
"日": "Sol",
"英文": "English",
"简体中文": "简体中文",
"繁体中文": "繁體中文",
"法语": "Français",
"俄语": "Русский",
"德语": "Deutsch",
"日语": "日本語",
"韩语": "한국어",
"意大利语": "Italiano",
"乌克兰语": "Українська",
"葡萄牙语": "Português",
"西班牙语": "Español",
"阿拉伯语": "العربية",
"越南语": "Tiếng Việt",
"马来语": "Bahasa Melayu",
"荷兰语": "Nederlands",
"罗马尼亚语": "Română",
"立陶宛语": "Lietuvių",
"瑞典语": "Svenska",
"爱沙尼亚语": "Eesti",
"波兰语": "Polski",
"斯洛伐克语": "Slovenčina",
"捷克语": "Čeština",
"希腊语": "Ελληνικά",
"希伯来语": "עברית",
"塞尔维亚语": "Српски",
"土耳其语": "Türkçe",
"匈牙利语": "Magyar",
"保加利亚语": "Български",
"哈萨克斯坦语": "Қазақ",
"孟加拉语": "বাংলা",
"克罗地亚语": "Hrvatski",
"泰语": "ไทย",
"印度尼西亚语": "Bahasa Indonesia",
"芬兰语": "Suomi",
"丹麦语": "Dansk",
"印地语": "हिंदीName",
"乌尔都语": "اوردو",
"亚美尼亚语": "Հայերեն",
"格鲁吉亚语": "ქართული",
"繁体中文(中国台湾)": "繁體中文(中國臺灣)",
"繁体中文(中国香港)": "繁體中文(中國香港)",
"重置后,该锁的掌静脉都将被删除哦,确认要重置吗?": "Después del reinicio, se eliminarán las venas metacarpiales de la cerradura. ¿Está seguro de que desea restablecer?",
"在线": "En línea",
"离线": "Offline",
"购买记录": "Registro de compra",
"使用记录": "Registro de usuario",
"失效时间要大于当前时间": "El tiempo de expiración debe ser más largo que el tiempo actual",
"修改名字": "Editar nombre",
"时": "Hora",
"分": "Minuto",
"Amazon Alexa": "Amazon Alexa",
"您可以使用Alexa进行开锁、闭锁和查看锁状态": "Puede usar Alexa para desbloquear, bloquear y verificar el estado del bloqueo",
"支持的国家": "Países apoyados",
"支持的国家值": "Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia, India, Alemania, Francia, Italia, España, Japón",
"操作流程": "Proceso de operación",
"操作流程值": "1 Añadir una cerradura y puerta de enlace con la aplicación de bloqueo inteligente\n\n2 Habilite la función de desbloqueo remoto de la cerradura en la APP (esta función está desactivada por defecto). Si no tiene esta opción, el bloqueo no es compatible con Alexa\n\n3 Agregue habilidades a Alexa y autorícelas con la cuenta y contraseña de la aplicación de bloqueo inteligente. Después de que la autorización sea exitosa, puede descubrir dispositivos bajo la cuenta\n\n4 Localice el bloqueo en la aplicación Alexa, encienda la función de desbloqueo de voz y configure la contraseña del idioma\n\n5 La cerradura puede ser operada a través de Alexa",
"Google Home": "Inicio de Google",
"Action name": "Nombre de acción",
"ScienerSmart": "ScienerSmart",
"支持的语言": "Idiomas soportados",
"英语": "Inglés",
"Google Home操作流程的值": "1. use la aplicación de bloqueo inteligente para agregar cerraduras y pasarelas\n\n2. habilitar la función de desbloqueo remoto de la cerradura en la aplicación (esta función está desactivada por defecto). Sin esta opción, el bloqueo no es compatible con Google Home\n\n3. instale la aplicación Google Home y haga clic en el botón \"\" en la esquina superior izquierda\n\n4. En la página Configuración, seleccione \"Trabajar con Google\"\n\n5. busque \"ScienerSmart\" y use la cuenta y la contraseña de la aplicación de bloqueo inteligente para autorizar",
"密码需至少包含数字/字母/字符中的2种组合": "La contraseña debe contener al menos 2 de los siguientes: números, letras y caracteres especiales",
"已开锁": "Desbloqueado",
"已闭锁": "Bloqueado",
"两次密码不一致哦": "Las contraseñas son inconsistentes",
"中功率": "Potencia media",
"常规使用": "Uso regular",
"扫描设备": "Dispositivo de exploración",
"删除失败,网关可能已经离线,是否强制删除该数据?": "Falló la eliminación. Es posible que la puerta de enlace se haya desconectado. ¿Desea forzar la eliminación de los datos?",
"超级管理员英文": "Super Admin",
"授权管理员英文": "Make admin",
"普通管理员英文": "Ordinary user",
"网关设备英文": "Gateway",
"手机需联网英文": "NeedNet",
"年简称": "Y",
"月简称": "M",
"日简称": "D",
"时简称": "H",
"分简称": "M",
"跟随系统": "Seguir sistema",
"重置后,该锁的指纹都将被删除哦,确认要重置吗?": "Después de restablecer, se eliminarán las huellas dactilares del bloqueo. ¿Está seguro de que desea restablecerlo?",
"重置后,该锁的遥控都将被删除哦,确认要重置吗?": "Después del reinicio, se eliminará el control remoto de la cerradura. ¿Quieres resetearlo?",
"版本说明": "Instrucciones de versión",
"网关通电后长按重置按钮5秒蓝色指示灯闪烁时点击下一步": "Después de encender la puerta de enlace, mantenga presionado el botón de reinicio durante 5 segundos. Haga clic en Siguiente cuando la luz indicadora azul parpadee",
"网关添加成功": "Gateway añadido con éxito",
"功能开启后,你将可以通过网关远程开锁。": "Después de que la función está habilitada, usted será capaz de desbloquear remotamente a través de la puerta de enlace.",
"录屏已保存到相册": "Archivo de grabación de pantalla guardado al álbum",
"通话未接通,已挂断": "Llamada no conectada, colgado",
"通话异常中断": "Interrupción anormal de la llamada",
"通话连接失败": "Fallo en la conexión de la llamada",
"已挂断": "Colgando arriba",
"正在说话...": "Hablando ahora...",
"设备不在线": "El dispositivo no está conectado",
"设备未配网": "El dispositivo no está conectado a la red",
"已静音": "El sonido ha sido apagado",
"该锁的远程开锁功能未启用": "La función de desbloqueo remoto de este bloqueo no está habilitada",
"下载完成,请到相册查看": "Descargar completado, por favor vaya al álbum para ver",
"猫眼设置为省电模式时无法进行监控,请在猫眼设置中切换为其他模式": "Cuando Cat Eye está configurado en modo de ahorro de energía, no se puede realizar la monitorización. Cambie a otros modos en la configuración de ojo gato",
"猫眼设置为省电模式时无法进行远程开锁,请在猫眼设置中切换为其他模式": "El desbloqueo remoto no es posible cuando Cat Eye está en modo de ahorro de energía. Cambie a otro modo en la configuración de ojos de gato",
"呼叫目标": "Objetivo de la llamada",
"管理员APP": "Aplicación de administrador",
"可视门铃码": "Código de timbre Visual de la puerta",
"电子反锁": "Antibloqueo electrónico",
"双重认证": "Autenticación de dos factores",
"双锁联动": "Doble cierre",
"1.用智能锁APP添加锁和网关": "1. Agregue bloqueos y puertas de enlace con la aplicación smart lock",
"2.在APP里开启锁的远程开锁功能这个功能默认是关闭的。如果没有这个选项则锁不支持Google Home": "2. Habilitar la función de desbloqueo remoto del bloqueo en la aplicación (esta función se desactiva por defecto). Si esta opción no está disponible, el bloqueo no será compatible con Google Home",
"3.安装Google Home APP点击左上角的加号按钮": "3. Instale la aplicación de Google Home y haga clic en el botón más en la esquina superior izquierda",
"暂无最新记录": "Actualmente no hay registros más recientes disponibles",
"请将手机切换至2.4G WiFi进行手动连接": "Por favor cambia tu teléfono a 2.4G WiFi para la conexión manual",
"语音包设置": "Configuración del paquete de voz",
"第三方平台设置": "Configuración de la Plataforma de terceros",
"涂鸦智能": "Tuya Smart",
"锁语音包设置": "Configuración del paquete de voz de bloqueo",
"(中国台湾)": "(中国台湾)",
"男声": "Voz masculina",
"女声": "Voz femenina"
}