2024-08-29 18:13:00 +08:00
{
"星锁" : "스타 잠금" ,
"锁通通" : "잠금 통해" ,
"点击开锁，长按闭锁" : "잠금 해제 터치, 잠금 유지" ,
"考勤" : "출석" ,
"考勤设置" : "출석 설정" ,
"电子钥匙" : "EKeys" ,
"添加卡" : "카드 추가" ,
"卡号" : "카드 번호" ,
"添加指纹" : "지문 추가" ,
"指纹号" : "지문 번호" ,
"遥控" : "원격" ,
"添加人脸" : "얼굴 추가" ,
"门锁日志" : "도어 잠금 로그" ,
"密码号" : "암호 번호" ,
"添加者" : "연산자" ,
"添加时间" : "시간" ,
"重置" : "리셋" ,
"请输入手机号或者邮箱" : "전화 번호 또는 이메일" ,
"工作时间" : "근무 시간" ,
"工作日设置" : "근무일 설정" ,
"星期一" : "월요일" ,
"星期二" : "화요일" ,
"星期三" : "수요일" ,
"星期四" : "목요일" ,
"星期五" : "금요일" ,
"星期六" : "토요일" ,
"星期日" : "일요일" ,
"简写周一" : "M" ,
"简写周二" : "T" ,
"简写周三" : "W" ,
"简写周四" : "T" ,
"简写周五" : "F" ,
"简写周六" : "S" ,
"简写周日" : "S" ,
"周一" : "몬" ,
"周二" : "화" ,
"周三" : "웨드" ,
"周四" : "Thu" ,
"周五" : "금" ,
"周六" : "토" ,
"周日" : "태양" ,
"群发钥匙" : "여러 ekey 보내기" ,
"锁" : "잠금" ,
"请添加" : "수령인" ,
"允许远程开锁" : "원격 잠금 해제" ,
"请输入验证码" : "검증 코드" ,
"获取密码" : "암호 생성" ,
"请给密码命名" : "이 암호의 이름을 입력합니다." ,
"密码有限期为6个小时， : "이 암호는 현재 시간으로부터 6 시간 이내에 사용되어야 하거나 보안상의 이유로 중단됩니다. 이 암호는 한 번만 사용할 수 있습니다." ,
"手动输入6-9位数字作为密码。可在锁旁边通过手机蓝牙添加， : "수동으로 6-9 자리를 암호로 입력합니다. 잠금 장치 옆에 전화 블루투스로 추가하거나 게이트웨이를 통해 원격으로 추가 할 수 있습니다." ,
"获取" : "얻기" ,
"添加" : "추가" ,
"删除公司" : "회사 삭제" ,
"密码详情" : "암호 정보" ,
"修改密码" : "암호 변경" ,
"添加虹膜" : "아이리스 추가" ,
"添加门磁" : "도어 센서" ,
"添加无线键盘" : "무선 키패드" ,
"添加手掌" : "팜 추가" ,
"请输入员工账号" : "직원의 계정 입력" ,
"批量授权锁" : "여러 자물쇠 부여" ,
"授权管理员拥有操作这把锁的重要权限，请确保只发给我你信任的人" : "권한있는 관리자는이 잠금을 작동 할 수있는 대부분의 권한을 갖습니다." ,
"功能开启后，你将可以通过网关远程开锁。此功能的开启和关闭只能在锁附近通过手机蓝牙进行。" : "이 기능을 사용하면 게이트웨이를 통해 스마트 잠금을 원격으로 잠금 해제 할 수 있습니다. 이 기능은 블루투스를 통해서만 켜거나 꺼질 수 있습니다." ,
"排列方式" : "목록 유형" ,
"早到榜" : "초기 목록" ,
"迟到榜" : "늦은 목록" ,
"当前模式" : "현재 모드" ,
"勤奋榜" : "작업 하드 목록" ,
"延迟时间" : "지연 시간" ,
"经过以上设定的时间，锁会自动关闭。开启或修改设置后，请先开一次锁，使时间生效。" : "잠금은 시간이 지나면 자동으로 잠깁니다. 설정을 사용할 수 있도록 한 번 먼저 잠금을 해제하십시오." ,
"时间" : "시간" ,
"开始时间" : "시작 시간" ,
"结束时间" : "종료 시간" ,
"工作时间设置" : "작업 시간 설정" ,
"常开模式" : "통로 모드" ,
"常开时间" : "이 기간에" ,
"常开日期" : "이 날에" ,
"添加员工" : "직원 추가" ,
"节假日" : "휴일" ,
"打卡方式" : "방법" ,
"员工是否有钥匙" : "이미 ekey가 있습니다." ,
"上班时间" : "시작 시간" ,
"下班时间" : "닫는 시간" ,
"本周" : "이번 주" ,
"单休" : "하루 주말" ,
"双休" : "이틀간의 주말" ,
"单双休" : "1 일 2 일 주말" ,
"年" : "년" ,
"月" : "달" ,
"放假日期" : "휴일" ,
"补班日期" : "작업 일" ,
"添加假日" : "휴일 추가" ,
"开始日期" : "시작 날짜" ,
"必填" : "필수" ,
"结束日期" : "종료 날짜" ,
"日榜" : "매일" ,
"月榜" : "월간" ,
"考勤记录" : "기록" ,
"假日信息" : "휴일 정보" ,
"基本信息" : "기본 사항" ,
"无线键盘" : "무선 키패드" ,
"选择无线键盘" : "키패드 추가" ,
"门磁" : "도어 센서" ,
"自动闭锁" : "자동 잠금" ,
"锁声音" : "잠금 사운드" ,
"防撬报警" : "탬퍼 경보" ,
"重置键" : "리셋 버튼" ,
"锁时间" : "잠금 시계" ,
"诊断" : "진단" ,
"上传数据" : "데이터 업로드" ,
"导入其他锁数据" : "수입 frome 다른 자물쇠" ,
"锁升级" : "펌웨어 업데이트" ,
"标记房态" : "객실 상태" ,
"开锁提醒" : "알림 잠금 해제" ,
"微信二维码" : "QR 코드 잠금 해제" ,
"拥有电子钥匙的人，通过微信扫一扫这个二维码，即可开门。每把锁的二维码都不相同，你可以将其打印出来贴在对应的锁旁边" : "전자 키를 가진 사람들은 WeChat을 통해이 QR 코드를 스캔하여 문을 열 수 있습니다. 각 잠금 장치의 QR 코드가 다릅니다. 인쇄하여 해당 잠금 장치 옆에 붙여 넣을 수 있습니다." ,
"锁编号" : "잠금 번호" ,
"电量" : "배터리" ,
"锁分组" : "잠금 그룹" ,
"选择分组" : "그룹 선택" ,
"创建新分组" : "그룹 만들기" ,
"管理员开锁密码" : "관리자 암호" ,
"更新" : "업데이트" ,
"电量信息可以通过网关远程更新，或通过手机蓝牙在锁旁边更新" : "배터리 수준은 게이트웨이 또는 전화 블루투스로 업데이트됩니다." ,
"当屏幕闪烁时，点击下一步" : "키패드가 깜박일 때 다음을 클릭하십시오." ,
"输入*529#或按设置键" : "README.md VERSION.md aliyun_face_plugin analysis_options.yaml android assets build error.log flavorizr.yaml images ios lan lib log.log pre_build.sh pubspec.lock pubspec.yaml star_lock star_lock.iml test test.sh translation.sh 529 # 을 입력하거나 설정 키를 누릅니다." ,
"长按重置键2秒" : "리셋 버튼 2 초를 누르고" ,
"附近的设备" : "주변 장비" ,
"暂无数据" : "데이터 없음" ,
"通过门磁可查询门的开、关状态。每把锁咳添加一个门磁" : "게이트웨이와 함께 도어 센서로 도어 상태를 얻을 수 있습니다. 하나의 센서 만 잠금 장치와 연결할 수 있습니다." ,
"开始" : "시작" ,
"全天" : "모든 시간" ,
"你可以设置多个常开时间段，在设置的时间段内，锁被打开后一直处于打开的状态。" : "통과 모드에 대해 여러 기간을 설정할 수 있습니다. 설정된 기간 내에 잠금이 해제 된 후에도 잠금 장치가 열린 상태로 유지됩니다." ,
"请选择锁音量" : "잠금 볼륨을 선택하십시오." ,
"功能开启后，你将可以听到智能锁的提示音。包括电量过低，密码错误等提示。" : "켜면 자물쇠에서 소리가 들립니다." ,
"低" : "낮은" ,
"较低" : "중간 낮은" ,
"中" : "중간" ,
"较高" : "중간 높이" ,
"高" : "높은" ,
"开启后，锁被撬动时，会发出报警声" : "전원을 켜면 TAMPER 경고를 활성화합니다." ,
"关闭后， ， : "끄면 RESET 버튼이 비활성화됩니다." ,
"校准时间" : "시간 보정" ,
"诊断是读取锁内的配置信息并上传，以便工作人员分析故障的原因" : "진단은 잠금 장치 내부의 구성 정보를 읽고 직원이 실패의 원인을 분석 할 수 있도록 업로드하는 것입니다." ,
"上传" : "업로드" ,
"本操作将上传锁内数据到服务器，过程可能需要几分钟，请耐心等待" : "잠금에서 서버로 데이터를 업로드합니다. 몇 분이 걸릴 수 있습니다." ,
"请选择要从哪把锁导入" : "가져올 잠금을 선택" ,
"有新版本" : "새로운 버전을 가지고" ,
"当前版本" : "현재 버전" ,
"升级" : "업데이트" ,
"空闲" : "빈" ,
"已入住" : "점령" ,
"多语言" : "언어" ,
"添加锁" : "잠금 추가" ,
"锁地址" : "주소 잠금" ,
"选择锁类型" : "잠금 유형 선택" ,
"NFC无源锁" : "NFC 패시브 잠금" ,
"添加设备" : "장치 추가" ,
"网关" : "게이트웨이" ,
"客服" : "고객 서비스" ,
"设置" : "설정" ,
"更多设置" : "더 많은 세트" ,
"消息推送" : "알림 푸시" ,
"锁用户管理" : "사용자 잠금" ,
"拥有的钥匙" : "이 사용자와 관련된 eKeys" ,
"批量授权" : "권한 관리" ,
"关联设备" : "관련 장치" ,
"关联姓名" : "관련 이름" ,
"转移智能锁" : "전송 잠금" ,
"选择锁" : "화면 잠금" ,
"接收人信息" : "수령인" ,
"转移网关" : "전송 게이트웨이" ,
"锁屏" : "화면 잠금" ,
"已关闭" : "오프" ,
"已开启" : "온" ,
"开启" : "켜기" ,
"确定要开启重置键?" : "재설정 버튼을 계속 활성화하려면?" ,
"确定要关闭重置键?" : "재설정 버튼을 계속 비활성화합니까?" ,
"隐藏无效开锁权限" : "잘못된 액세스 숨기기" ,
"APP开锁时需手机连网的锁" : "전화 온라인 필요 자물쇠" ,
"增值服务" : "서비스" ,
"关于" : "에 관하여" ,
"退出" : "로그 아웃" ,
"删除账号" : "계정 삭제" ,
"个人信息" : "계정 정보" ,
"头像" : "아바타" ,
"昵称" : "니크네임" ,
"请输入昵称" : "닉네임을 입력하십시오." ,
"修改昵称" : "이름 바꾸기" ,
"修改账号" : "계정 편집" ,
"重置密码" : "암호 재설정" ,
"安全问题" : "보안 질문" ,
"为了你的账号安全，修改账号前请先使用验证码验证" : "계정 보안을 위해 계정을 수정하기 전에 계정 암호 확인을 사용하십시오." ,
"请输入新账号" : "새 계정을 입력하십시오." ,
"找回密码和登录新设备时，可通过绑定的手机验证" : "바인딩 전화 번호는 확인 코드를 수신하는 데 사용됩니다." ,
"找回密码和登录新设备时，可通过绑定的邮箱验证" : "바인딩 이메일은 확인 코드를 수신하는 데 사용됩니다." ,
"原密码" : "현재 암호" ,
"新密码" : "새로운 암호" ,
"确认密码" : "비밀번호 확인" ,
"当你手机丢了，可以通过回答设置的安全问题来登录新设备" : "휴대 전화가 분실 된 경우 보안 질문에 응답하여 새 전화에 로그인 할 수 있습니다." ,
"问题一" : "<질문 1>" ,
"问题二" : "질문 2" ,
"问题三" : "질문 3" ,
"请输入你的答案" : "당신의 대답을 입력하십시오" ,
"即将到期" : "곧 만료" ,
"去授权" : "승인하기 위해 이동" ,
"修改名称" : "이름 편집" ,
"状态" : "상태" ,
"WiFi名称" : "와이파이 이름" ,
"网络MAC" : "네트워크 MAC" ,
"网关升级" : "게이트웨이 업데이트" ,
"网关连接的锁" : "이 게이트웨이에 연결된 잠금" ,
"信号强" : "강한" ,
"选择网关类型" : "게이트웨이 유형 선택" ,
"添加网关" : "게이트웨이 추가" ,
"重新通电" : "전원을 다시 연결하십시오." ,
"指示灯" : "표시등" ,
"选择网关" : "게이트웨이 선택" ,
"不支持5G WiFi网络， : "5G 는 지원되지 않습니다. 2.4G 의 WiFi를 선택하십시오." ,
"WiFi密码" : "WiFi Passward" ,
"请输入WiFi密码" : "WiFi 비밀번호 입력" ,
"网关名称" : "게이트웨이 이름" ,
"请输入网关名称" : "게이트웨이 이름 입력" ,
"IP地址" : "IP 주소" ,
"子网掩码" : "서브넷 마스크" ,
"默认网关" : "기본 게이트웨이" ,
"自动获取DNS服务器地址" : "DNS 서버 주소를 자동으로 가져옵니다." ,
"首选DNS" : "선호 DNS" ,
"备选DNS" : "대체 DNS" ,
"不使用静态IP" : "정적 IP가 사용되지 않습니다." ,
"使用静态IP" : "정적 IP 사용" ,
"请输入IP地址" : "IP 주소 입력" ,
"请输入子网掩码" : "서브넷 마스크 입력" ,
"请输入默认网关" : "기본 게이트웨이 입력" ,
"所有锁" : "모든 자물쇠" ,
"搜索所有类型的锁" : "모든 유형의 자물쇠 스캔" ,
"门锁" : "도어 잠금" ,
"挂锁" : "자물쇠" ,
"保险箱锁" : "안전 잠금" ,
"智能门禁" : "지능형 액세스 제어" ,
"车位锁" : "주차 잠금 장치" ,
"摸亮触摸屏" : "키패드를 활성화하려면 키를 터치하십시오." ,
"摸亮触摸屏，锁进入可添加状态，点击下一步" : "잠금 장치를 활성화하려면 키를 터치하고 지불 모드로 전환하십시오." ,
"附近的锁" : "주변 자물쇠" ,
"如需修改名字请重新命名，点击确定添加锁" : "이름을 변경하려면 이름을 바꾸고 확인을 클릭하여 잠금을 추가하십시오." ,
"添加锁时，手机必须在锁旁边" : "자물쇠를 추가 할 때 전화가 자물쇠 옆에 있어야합니다." ,
"登录" : "로그인" ,
"注册" : "등록" ,
"我已阅读并同意" : "나는 읽고 동의했다." ,
"验证码" : "코드" ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"密码必须是8-20位， : "암호에는 8-20 문자가 있어야하며 최소 두 가지 유형의 숫자, 문자 및 기호가 포함되어야합니다." ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"手机" : "전화" ,
"邮箱" : "이메일" ,
"请输入邮箱" : "이메일 입력" ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"国家/地区" : "국가/지역" ,
"你所在的国家/地区" : "귀하의 국가/지역" ,
"选择国家/地区" : "국가 또는 지역 선택" ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"获取验证码" : "코드 받기" ,
"商务合作" : "사업" ,
"电脑网页版" : "웹 시스템" ,
"酒店系统" : "호텔 시스템" ,
"说明书网页版" : "사용자 설명서" ,
"高级功能" : "고급 기능" ,
"记录保存" : "기록 보유" ,
"您可通过短信将密码、电子钥匙信息发给接收人。" : "SMS는 수신자에게 암호 및 전자 키 정보를 전송하는 데 사용할 수 있습니다." ,
"您可通过邮件将密码、电子钥匙信息发给接收人。" : "이메일을 사용하여 수신자에게 암호 및 전자 키 정보를 보낼 수 있습니다." ,
"购买实名认证提示" : "기능을 활성화 한 후에는 지문, 얼굴 또는 계정 암호를 사용하여 APP를 열어야합니다. 3 분 동안 다시 확인할 필요가 없습니다." ,
"请选择你希望的实名认证频次" : "원하는 실제 인증 빈도를 선택하십시오." ,
"仅首次" : "처음으로" ,
"每日一次" : "하루에 한 번" ,
"每周一次" : "일주일에 한 번" ,
"每月一次" : "매달 한 번" ,
"当前状态" : "현재 상태" ,
"试用中" : "재판에서" ,
"高级功能权益内容" : "고급 기능" ,
"短信模板" : "SMS 템플릿" ,
"邮件模板" : "이메일 템플릿" ,
"发卡工具" : "카드 인코더" ,
"购买高级功能须知" : "공지" ,
"购买高级功能提示" : "고급 기능이 개발 중이며 필요한 경우 잠금 장치 수에 따라 서비스를 열 수 있습니다. 고급 기능은 자신의 잠금 장치에서만 사용할 수 있습니다. 공인 관리자 인 경우 잠금 장치의 최고 관리자에게 연락하여 서비스를 엽니 다." ,
"免费体验" : "무료 시험" ,
"立即开通" : "지금 열기" ,
"购买短信" : "SMS 구매" ,
"购买邮件" : "EMail 구매" ,
"购买实名认证次数" : "실제 이름 인증 시간 구매" ,
"开通高级功能" : "고급 기능 활성화" ,
"选择套餐" : "패키지 선택" ,
"支付方式" : "지불 모드" ,
"支付宝" : "알리페이" ,
"去支付" : "지불" ,
"你可以自己定义模版的内容，用于发送密码或电子钥匙信息给他人" : "직접 메시지를 정의 할 수 있습니다. 암호 및 전자 키의 정보를 다른 사람에게 보내는 데 사용됩니다." ,
"高级功能仅能用于你自己的锁" : "고급 기능은 자신의 잠금 장치 만 적용 할 수 있습니다." ,
"新建模板" : "Creat 템플릿" ,
"类型" : "유형" ,
"模版内容" : "템플릿 내용" ,
"预览" : "미리보기" ,
"房间名" : "방" ,
"预计产生短信条数" : "예상 메시지 세그먼트" ,
"功能开启后，已失效较长时间的密码、电子钥匙、卡、指纹等开锁权限将被隐藏，不在列表里显示。" : "이 기능을 사용하면 일정 기간 동안 유효하지 않은 암호, 전자 키, 카드 및 지문을 숨길 수 있습니다." ,
"对于选中的这些锁， ， ， : "APP로 선택한 잠금 장치의 잠금을 해제하려면 사용자의 전화가 온라인 상태 여야합니다." ,
"配置WiFi" : "WiFi 구성" ,
"请输入WiFi名字" : "와이파이 이름을 입력하십시오" ,
"WiFi配网" : "WiFi 배포 네트워크" ,
"胁迫卡" : "스트레스 카드" ,
"员工是否有密码" : "이미 암호" ,
"员工是否有卡" : "이미 카드가 있습니다" ,
"员工是否有指纹" : "이미 지문 설정" ,
"获取钥匙" : "키 얻기" ,
"获取卡" : "카드 받기" ,
"获取指纹" : "지문 받기" ,
"安全验证" : "신원 확인" ,
"删除账号后，你的所有信息及相关记录都会从平台彻底删除，且不可恢复，是否删除？" : "모든 계정 정보는 플랫폼에서 자동으로 삭제되며 복구 할 수 없습니다. 삭제 하시겠습니까?" ,
"监控" : "모니터" ,
"视频日志" : "비디오 로그" ,
"开门器" : "도어 오프너" ,
"面容开锁" : "얼굴 잠금 해제" ,
"开门方向设置" : "오프닝 방향 세트" ,
"电机功率设置" : "모터 파워 설정" ,
"开锁时是否需联网" : "잠금 해제 할 때 인터넷이 필요한 경우" ,
"选择要加入分组的锁" : "이 그룹에 추가하려면 lockS 선택" ,
"锁数量" : "자물쇠 수" ,
"小米IOT平台" : "Xiaomi IOT 플랫폼" ,
"面容开锁设置" : "얼굴 잠금 해제 세트" ,
"感应距离" : "감지 거리" ,
"防误开" : "잘못된 개방 방지" ,
"防误开已关闭,关门后仍可使用面容开锁" : "문을 닫은 후에도 얼굴 잠금 해제를 사용할 수 있습니다." ,
"添加和使用面容开锁时" : "잠금 해제 할 때 얼굴 추가 및 사용" ,
"添加和使用面容开锁时提示" : "\n1, 문 작업의 앞에 한 사람을 유지하려고;\n2, 문 자물쇠를 마주 보는 약 0.5 ~ 0.8 미터의 문 자물쇠 앞에 서십시오;\n3. 얼굴을 방해하지 않고 얼굴 특징을 노출하십시오.\n4. 얼굴 인식이 비정상적인 경우 디지털 키보드의 모든 키를 터치하여 얼굴 인식을 수동으로 다시 시작할 수 있습니다." ,
"秒" : "S" ,
"请根据门锁实际情况，请谨慎选择电机功率：" : "도어 잠금 장치의 실제 상황에 따라 모터 전원을 신중하게 선택하십시오." ,
"小功率：" : "미니와트:" ,
"耗电少" : "적은 전력 소비" ,
"大功率" : "고출력:" ,
"大功率提示" : "잠금 장치를 해제 할 때 정상적으로 철회 할 수 없거나 구동해야하는 경우" ,
"开门方向设置提示" : "집의 문을 여는 방향을 신중하게 선택하십시오 (잘못된 방향을 선택하면 문을 제대로 열고 닫을 수 없습니다)." ,
"左开" : "왼쪽 열기" ,
"右开" : "오픈 라이트" ,
"判断方法：" : "판방법:" ,
"判断方法内容" : "그 남자는 집 밖에 서서 입구 문을 향했다." ,
"录像时段" : "비디오 슬롯" ,
"密码" : "암호" ,
"卡" : "카드" ,
"指纹" : "지문" ,
"人脸" : "얼굴" ,
"配件商城" : "자물쇠 몰" ,
"公司名称" : "회사 이름" ,
"请输入公司名字" : "회사 이름 입력" ,
"提示" : "힌트" ,
"是否删除？" : "삭제 여부?" ,
"员工信息" : "직원 정보" ,
"员工" : "직원" ,
"打卡方式无效" : "사용할 수 없음" ,
"中国" : "중국" ,
"选择钥匙" : "Ekey 선택" ,
"编辑" : "편집" ,
"无" : "아니" ,
"有" : "예" ,
"请输入姓名" : "이름을 입력하십시오." ,
"获取人脸" : "얼굴 얻기" ,
"选择密码" : "암호 선택" ,
"选择卡" : "카드 선택" ,
"选择指纹" : "지문 선택" ,
"选择人脸" : "얼굴 선택" ,
"员工是否有人脸" : "직원이 얼굴을 가지고 있는지 여부" ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"同时删除员工钥匙" : "그/그녀의 ekey 삭제" ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"删除" : "팔찌" ,
"确定要删除员工吗?" : "이 직원 삭제" ,
"月统计" : "월간 통계" ,
"迟到" : "늦게" ,
"早退" : "일찍 떠나" ,
"未打卡" : "기록 없음" ,
"钥匙将在" : "이 전자 키는 에서 만료됩니다." ,
"天后失效" : "일" ,
"电量更新时间:" : "배터리 업데이트 시간:" ,
"新增配件" : "추가" ,
"钥匙不可用" : "키를 사용할 수 없습니다." ,
"正在开锁中..." : "잠금 해제..." ,
"你的钥匙" : "당신의 열쇠" ,
"常开模式启动！长按闭锁" : "오픈 모드 시작! 잠그는 긴 압박" ,
"演示模式" : "데모 모드" ,
"请先同意用户协议及隐私政策" : "먼저 사용자 계약 및 개인 정보 보호 정책에 동의하십시오." ,
"用户协议" : "사용자 약관" ,
"隐私政策" : "개인 정보 보호 정책" ,
"注册成功" : "등록 성공" ,
"你所在的" : "당신은" ,
"手机号" : "전화 번호" ,
"忘记密码" : "암호 잊기" ,
"重置成功" : "성공 재설정" ,
"确定要退出吗？" : "출구?" ,
"功能暂未开放" : "기능이 아직 열려 있지 않습니다." ,
"设置成功" : "성공적으로 설정" ,
"删除成功" : "성공적으로 삭제" ,
"单次" : "일회성" ,
"永久" : "영구" ,
"限时" : "타이밍" ,
"自定义" : "맞춤" ,
"清空码" : "지우기" ,
"循环" : "되풀이" ,
"工作日" : "근무일" ,
"每日" : "매일" ,
"周末" : "주말" ,
"确定要删除吗?" : "삭제?" ,
"该锁的密码都将被删除" : "이 잠금에 대한 모든 암호는 삭제됩니다" ,
"已过期" : "무효" ,
"该锁的电子钥匙都将被删除" : "이 잠금에 대한 모든 eKeys는 삭제됩니다." ,
"同时删除其发送的所有钥匙，钥匙删除后不能恢复" : "이 ekey와 관련된 모든 ekey를 삭제하십시오. 이 단계는 UNDONE 될 수 없습니다!" ,
"删除钥匙会在用户APP连网后生效" : "Ekey는 삭제됩니다" ,
"有效时间" : "효과적인 시간" ,
"接收者" : "수령인" ,
"仅管理自己创建的用户" : "자신의 사용자 만 관리" ,
"远程开锁" : "원격 잠금 해제" ,
"请输入钥匙名称" : "키 이름을 입력하십시오." ,
"修改成功" : "성공 수정" ,
"冻结" : "동결" ,
"解除冻结" : "해동" ,
"授权" : "권한 부여" ,
"取消授权" : "승인 해제" ,
"同时解冻其发送的钥匙" : "이 사용자가 발행 한 모든 에키 해동" ,
"会在用户APP连网后生效" : "이 전자 키는 사용자의 APP가 네트워크에 연결되면" ,
"同时冻结其发送的钥匙" : "이 사용자가 발행 한 모든 ekey 동결" ,
"冻结会在用户APP连网后生效" : "이 전자 키는 사용자의 APP가 네트워크에 연결되면 FROZEN이됩니다." ,
"取消授权会在用户APP连网后生效" : "사용자의 APP가 네트워크에 연결되면 사용자가 자신의 권한을 잃게됩니다." ,
"授权用户拥有管理员的大部分权限，比如发送钥匙、发送密码" : "인증 된 사용자는 LOCK 관리자와 거의 동일한 권한을 갖습니다 (예: 전자 키 및 암호 전송 기능)" ,
"失效时间需晚于生效时间" : "만료 시간은 유효 시간보다 늦어야합니다." ,
"生效时间需晚于当前时间" : "유효 시간은 현재 시간보다 늦어야합니다." ,
"失效日期需晚于生效日期" : "만료일은 유효일보다 늦어야합니다." ,
"修改有效期" : "변경 기간" ,
"生效日期" : "시작 날짜" ,
"失效日期" : "종료 날짜" ,
"开锁" : "잠금 해제" ,
"开锁成功" : "성공 잠금 해제" ,
"请选择锁" : "자물쇠를 선택하세요" ,
"请选择接收者" : "수신기를 선택하십시오." ,
"请选择有效期" : "유효 기간을 선택하십시오" ,
"请选择发送方式" : "보내는 방법을 선택하십시오." ,
"请选择结束时间" : "종료 시간을 선택하십시오." ,
"完成" : "완료" ,
"有效日" : "사이클 온" ,
"发送成功" : "성공 보내기" ,
"请选择开始时间" : "시작 시간을 선택하십시오." ,
"选择用户" : "수신자 선택" ,
"已选中" : "선정" ,
"确定" : "OK" ,
"请选择要发送的锁" : "자물쇠를 선택하세요" ,
"人脸实名认证指的是用户在使用手机APP开锁时， ， : "얼굴 실명 인증은 전화 APP를 잠금 해제하기 전에 자신의 얼굴을 확인해야하는 사용자의 필요성을 말하며 검증은 잠금 해제 될 수 있습니다." ,
"分享" : "공유" ,
"请输入接收者账号" : "수신기 계정을 입력하십시오." ,
"接收者号码未注册，请重新发送" : "수신기 번호가 등록되지 않았습니다." ,
"是否发送电子钥匙给未注册账号" : "새 계정으로 전자 키를 보내고 싶습니까?" ,
"取消" : "취소" ,
"标记成功" : "마크 성공" ,
"微信好友" : "위챗 친구" ,
"短信" : "SMS" ,
"邮件" : "이메일" ,
"更多" : "더 보기" ,
"您好，您的电子钥匙生成成功" : "안녕하세요, 전자 키가 성공적으로 생성됩니다." ,
"生效时间不能小于当前时间" : "유효 시간은 현재 시간보다 작을 수 없습니다." ,
"结束时间不能小于当前时间" : "종료 시간은 현재 시간보다 작을 수 없습니다." ,
"是否为管理员" : "관리자입니까?" ,
"已连接到锁,请将卡靠近门锁的读卡区" : "연결된. 카드 리더에 카드를 놓습니다." ,
"尝试连接设备..." : "자물쇠로 연결. 기다려주세요..." ,
"地理位置" : "지리적 위치" ,
"检查以确保以下地址是正确的" : "다음 주소가 올바른지 확인하십시오." ,
"地图加载中，请稍候。。" : "지도가로드 중입니다. 기다려주세요..." ,
"跳过" : "건너 뛰기" ,
"还未获取到位置信息哦，请耐心等待一下！" : "위치 정보는 아직 얻지 못했습니다. 참을성있게 기다리십시오!" ,
"请填写信息" : "정보를 기입하십시오." ,
"有效期" : "유효 기간" ,
"生效时间" : "시작 시간" ,
"失效时间" : "종료 시간" ,
"上传成功" : "성공적으로 업로드" ,
"未生效" : "비활성" ,
"已生效" : "효과적인" ,
"指纹详情" : "지문 정보" ,
"添加过程中，请根据提示，在指纹采集器上进行多次的抬起按压" : "손가락을 센서에 여러 번 놓아야합니다. 프롬프트를 따르십시오..." ,
"开始添加" : "시작" ,
"请将您的手指按下" : "센서에 손가락을 놓습니다." ,
"根据提示，抬起手指后再进行下一次指纹采集" : "다음 기록을 위해 손가락을 제거하고 센서에 배치해야합니다." ,
"添加成功" : "성공 추가" ,
"更新成功" : "업데이트 성공" ,
"搜索" : "검색" ,
"重置后，该锁的卡都将被删除哦，确认要重置吗？" : "재설정 후 잠금 카드가 삭제됩니다. 재설정 하시겠습니까?" ,
"已失效" : "무효" ,
"卡详情" : "카드 정보" ,
"请输入" : "여기에 입력하십시오." ,
"关闭后，智能锁将设置为全天常开模式，直到手动关闭" : "끄면 잠금이 수동으로 잠글 때까지 하루 종일 잠금 해제 상태로 유지됩니다." ,
"请输入小于或等于60的数字" : "60 미만의 숫자를 입력하십시오." ,
"操作成功" : "성공적인 운영" ,
"管理员密码相同，无需修改" : "관리자 암호는 동일하며 수정할 필요가 없습니다." ,
"请输入6-9位数字" : "길이 6-9 자리" ,
"请输入6-9位管理员密码" : "6-9 자리 관리자 암호를 입력하십시오." ,
"请输入新的管理员密码" : "새 관리자 암호를 입력하십시오." ,
"未分组" : "그룹화되지 않음" ,
"请输入分组名称" : "그룹 만들기" ,
"创建成功" : "성공 만들기" ,
"设置锁分组成功" : "잠금 그룹을 성공적으로 설정" ,
"电池1电量" : "배터리 1" ,
"电池2电量" : "배터리 2" ,
"电量更新时间" : "배터리 업데이트 시간" ,
"锁电量更新成功" : "잠금 전원 업데이트 성공" ,
"您的钥匙未生效" : "키가 효과적이지 않습니다." ,
"您的钥匙已冻结" : "키가 얼어 붙었습니다." ,
"您的钥匙已过期" : "키가 만료되었습니다." ,
"常开模式开启" : "잠금 장치가 통과 모드에 있습니다." ,
"超级管理员" : "슈퍼 관리자" ,
"授权管理员" : "공인 관리자" ,
"普通用户" : "일반 사용자" ,
"余" : "균형" ,
"天" : "날" ,
"删除锁后，所有信息都会一起删除，确定删除锁吗？" : "잠금을 삭제하면 모든 정보가 함께 삭제됩니다. 잠금을 삭제하고 싶습니까?" ,
"请输入登录密码" : "응용 프로그램 암호를 입력하십시오." ,
"删除设备失败，请确保在设备附近，设备未被连接，设备已打开" : "장치를 삭제하지 못했습니다. 장치가 장치 근처에 있고 장치가 연결되어 있지 않고 장치가 켜져 있는지 확인하십시오." ,
"用户无权限" : "사용자에게 권한이 없습니다." ,
"创建公司后,考勤功能才能使用" : "먼저 회사를 만드십시오." ,
"是否删除钥匙？" : "이 ekey를 삭제 하시겠습니까?" ,
"邮箱绑定成功" : "이메일 바인딩 성공" ,
"手机绑定成功" : "휴대 전화 바인딩 성공" ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"网络访问失败,请检查网络是否正常" : "요청이 실패했습니다. 네트워크를 사용할 수 없으므로 장치를 3G/4G/WIFI에 확인하고 연결하십시오." ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"清空" : "클리어" ,
"是否清空?" : "클리어?" ,
"消息详情" : "메시지 정보" ,
"创建时间" : "창조 시간" ,
"管理员详情" : "관리자 세부 정보" ,
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫卡会触发报警，报警信息会推送给管理员，该功能需要锁联网。" : "누군가가 문을 열도록 강요하면이 카드를 사용할 수 있습니다. 경보 메시지가 관리자에게 전송됩니다. 이 기능을 사용하려면 자물쇠가 온라인 상태인지 확인하십시오." ,
"请不要将胁迫卡用于日常开锁" : "매일 사용하기 위해 강제 카드를 사용하지 마십시오." ,
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫指纹会触发报警，报警信息会推送给管理员，该功能需要锁联网。" : "누군가가 문을 열도록 강요하면이 지문을 사용할 수 있습니다. 경보 메시지가 관리자에게 전송됩니다. 이 기능을 사용하려면 자물쇠가 온라인 상태인지 확인하십시오." ,
"请不要将胁迫指纹用于日常开锁" : "매일 사용하기 위해 강제 지문을 사용하지 마십시오." ,
"创建公司" : "회사 만들기" ,
"公司名称不能超过30个字符" : "회사 이름은 30 자를 초과 할 수 없습니다" ,
"公司名称不能小于6个字符" : "회사 이름은 6 자 미만일 수 없습니다" ,
"WIFI列表" : "WIFI 목록" ,
"刷新" : "새로 고침" ,
"手动配网" : "수동 배포 네트워크" ,
"远距离" : "장거리" ,
"中距离" : "중간 거리" ,
"近距离" : "짧은 거리" ,
"锁时间更新成功" : "잠금 시간 업데이트 성공" ,
"锁用户" : "사용자 잠금" ,
"请选择常开日期" : "오픈 날짜를 선택하십시오." ,
"结束时间不能小于开始时间哦" : "종료 시간은 시작 시간보다 작을 수 없습니다." ,
"介绍" : "우리의 이야기" ,
"个人信息收集清单" : "개인 정보 수집 목록" ,
"应用权限说明" : "신청 권한 설명" ,
"第三方信息共享清单" : "제 3 자 정보 공유 목록" ,
"请选择您的位置" : "위치를 선택하십시오." ,
"请先选择位置" : "먼저 위치를 선택하십시오." ,
"管理员密码" : "관리자 암호" ,
"如需修改，请输入新的管理员密码(6位)，点击确定即可修改" : "수정해야하는 경우 새 관리자 암호 (6 자리) 를 입력하고 확인을 클릭하여 수정하십시오." ,
"修改" : "수정" ,
"网络摄像头" : "카메라" ,
"重命名" : "이름 바꾸기" ,
"分组下的锁将被移到未分组里" : "그룹 아래의 잠금은 그룹화되지 않은 것으로 이동합니다." ,
"编辑成功" : "성공 편집" ,
"厂商" : "제조업체" ,
"型号" : "모델" ,
"密码生成后， ： ， ， : "암호가 생성 된 후, 같은 날 23:59 전에 활성화를 위해 한 번 사용하십시오. 그렇지 않으면 0 시 이후에 유효하지 않습니다. 암호가 활성화되면 유효 기간 내에 무제한으로 사용할 수 있습니다." ,
"密码生成后， ： ， : " 암 호 가 생 성 된 후 에 는 같 은 날 23 : 59 전 에 사 용 하 십 시 오 . 그 렇 지 않 으 면 0 시 이 후 에 유 효 하 지 않 습 니 다 . 클 리 어 코 드 는 오 늘 0 시 이 전 에 생 성 된 모 든 암 호 를 지 우 는 데 사 용 됩 니 다 . " ,
"密码生成后， ： ， : "암호가 생성 된 후에는 같은 날 23:59 전에 사용하십시오. 그렇지 않으면 0 시 이후에 유효하지 않습니다." ,
"清空密码底部提示" : "비밀번호는 비우는 날 23:59 까지 유효합니다." ,
"相机" : "카메라" ,
"相册" : "사진" ,
"读写" : "저장" ,
"定位" : "위치" ,
"需要访问相机权限才能拍照上传文件例如头像上传" : "사진을 찍고 프로필 사진을 업로드하는 것과 같은 파일을 업로드하려면 카메라에 액세스해야합니다." ,
"需要访问相机权限才能使用相册图片上传文件上传头像" : "앨범 이미지를 사용하여 파일 및 아바타를 업로드하려면 카메라에 액세스해야합니다." ,
"需要访问读写权限才能使用本地图片上传头像" : "로컬 이미지를 사용하여 아바타를 업로드하려면 읽기 및 쓰기 권한에 대한 액세스가 필요합니다." ,
"需要访问定位权限才能使用添加钥匙功能的位置信息" : "키 추가 기능을 사용하려면 위치 정보에 대한 액세스가 필요합니다." ,
"申请" : "신청" ,
"权限" : "허가" ,
"不允许" : "허용되지 않음" ,
"允许" : "허용" ,
"权限被拒绝" : "허가 거부" ,
"请手动在系统设置中开启" : "시스템 설정에서 수동으로 활성화하십시오." ,
"权限以继续使用应用" : "응용 프로그램을 계속 사용할 수있는 권한." ,
"去设置" : "가서 설정" ,
"当前网络" : "현재 네트워크" ,
"位置信息" : "위치 정보" ,
"请输入wifi名称" : "와이파이 이름을 입력하십시오" ,
"虹膜" : "홍채" ,
"手掌" : "손바닥" ,
"商城" : "몰" ,
"我的" : "내" ,
"微信公众号推送" : "위챗 공개 계정" ,
"蓝牙" : "블루투스" ,
"需要访问蓝牙权限才能使用添加钥匙功能的位置信息" : "추가 키 기능의 위치 정보를 사용하려면 Bluetooth 권한에 대한 액세스가 필요합니다." ,
"请输入Email" : "이메일 입력" ,
"请输入手机号" : "전화 번호 입력" ,
"家人到家" : "가족이 집에 도착" ,
"添加家人" : "가족 구성원 추가" ,
"若锁没有联网，除电子钥匙外，密码、卡、指纹等开门提醒无法及时发送，请根据你的实际情况选择。" : "잠금이 인터넷에 연결되어 있지 않으면 암호, 카드, 지문 및 기타 문 열기 방법에 대한 알림을 적시에 보낼 수 없습니다." ,
"消息提醒" : "알림" ,
"开门通知" : "개관 공지" ,
"N天未开门" : "문을 열지 않고 N 일" ,
"门未关好" : "문이 닫히지 않았습니다." ,
"防拆报警" : "탬퍼 알람" ,
"低电量提醒" : "낮은 배터리" ,
"胁迫开门" : "강제 문 열기" ,
"有人按门铃" : "누군가 초인종을 울립니다." ,
"有人出现在门口" : "누군가 문에 나타납니다." ,
"提醒方式" : "알림 방법" ,
"开门方式" : "문 열기 방법" ,
"请选择" : "선택하십시오" ,
"家人" : "가족 구성원" ,
"保存" : "저장" ,
"APP推送" : "앱 푸시" ,
"管理员" : "관리자" ,
"未启用" : "사용할 수 없음" ,
"已启用" : "사용" ,
"省电模式" : "절전 모드" ,
"逗留抓拍模式" : "캡처 모드 유지" ,
"实时监控模式" : "실시간 모니터링 모드" ,
"自定义模式" : "사용자 지정 모드" ,
"猫眼设置" : "고양이 눈 설정" ,
"猫眼工作模式" : "고양이 눈 작업 모드" ,
"自动亮屏" : "자동 밝은 화면" ,
"亮屏持续时间" : "시간에 스크린" ,
"逗留警告" : "경고 유지" ,
"异常警告" : "비정상적인 경고" ,
"短信提醒" : "SMS" ,
"邮件提醒" : "이메일" ,
"N天未开门提醒" : "문을 열지 않고 N 일" ,
"当被胁迫要求强行开锁时，使用胁迫指纹会触发报警，报警消息会推送给管理员，该功能需要锁联网" : "누군가가 자물쇠를 열도록 강요하면이 지문을 사용할 수 있습니다. 경보 메시지가 관리자에게 전송됩니다. 이 기능을 사용하려면 잠금 장치가 온라인 상태인지 확인하십시오." ,
"胁迫指纹" : "강제 지문" ,
"指纹列表" : "지문 목록" ,
"经过以上设定的时间，锁没有被开启，系统会给指定对象发送提醒消息，该功能需要锁联网" : "설정된 시간이 지나면 잠금이 열리지 않으면 시스템은 지정된 수신자에게 알림 메시지를 보냅니다. 이 기능은 인터넷에 연결하려면 잠금 장치가 필요합니다." ,
"打开提醒后， ， ： : "리마인더를 가능하게 한 후, 잠금 배터리가 20%, 10% 및 5% 미만일 때, 시스템은 지정된 수신자에게 미리 알림 메시지를 보낼 것이다." ,
"未开门时间" : "문을 열지 않는 일" ,
"添加和使用面容开锁时：" : "잠금 해제시 얼굴 추가 및 사용:" ,
"关锁" : "닫기 자물쇠" ,
"功能" : "기능" ,
"配件" : "부품" ,
"云存" : "클라우드 스토리지" ,
"本地" : "이 지역" ,
"3天滚动储存" : "3 일 롤링 저장" ,
"去升级" : "지금 업그레이드" ,
"下载列表" : "다운로드 목록" ,
"已下载" : "다운로드" ,
"全部视频" : "모든 동영상" ,
"已为本设备免费提供3大滚动视频储存服务" : "이 장치에는 세 가지 스크롤 비디오 저장 서비스가 무료로 제공되었습니다." ,
"视频播放" : "비디오 재생" ,
"全选" : "모두" ,
"请选择要删除的视频" : "삭제할 비디오를 선택하십시오." ,
"请选择要下载的视频" : "다운로드 할 비디오를 선택하십시오." ,
"欢迎使用" : "사용하는 환영" ,
"用户协议和隐私政策概要" : "사용자 계약 및 개인 정보 보호 정책 요약" ,
"协议概要" : "프로토콜 요약" ,
"感谢您使用本应用。我们非常重视您的个人信息和隐私保护，在使用本产品之前，请认真阅读" : "이 응용 프로그램을 사용해 주셔서 감사합니다. 우리는 귀하의 개인 정보 및 개인 정보 보호를 매우 중요하게 생각합니다. 이 제품을 사용하기 전에 신중하게 읽으십시오." ,
"《用户协议》" : "사용자 약관" ,
"和" : "과" ,
"《隐私政策》" : "《 개인정보 보호정책 》" ,
"的全部内容。点击“同意”即表示您同意并接受全部条款。若选择不同意，将无法使用我们的产品和服务，并会退出应用。" : "의 전체 내용. \"동의\" 를 클릭하면 모든 조건에 동의하고 수락합니다. 동의하지 않기로 선택하면 제품과 서비스를 사용할 수 없으며 응용 프로그램을 종료합니다." ,
"不同意" : "동의하지 않음" ,
"同意" : "동의" ,
"该功能是高级功能，请开通后再使用" : "이것은 고급 기능입니다. 먼저 활성화하십시오." ,
"常用程序" : "일반적인 프로그램" ,
"该锁已被重置" : "잠금 장치가 재설정되었습니다." ,
"需要访问读写权限才能使用手动升级固件" : "펌웨어를 수동으로 업그레이드하려면 읽기 및 쓰기 권한에 대한 액세스가 필요합니다." ,
"错误D固件， : "잘못된 펌웨어, 올바른 파일을 선택하십시오." ,
"非SYD固件， : "비 SYD 펌웨어, 올바른 파일을 선택하십시오" ,
"文件校验失败 0x01" : "파일 확인 실패 0x01" ,
"解析元数据失败，请选择正确的文件" : "메타데이터를 구문 분석하지 못했습니다. 올바른 파일을 선택하십시오." ,
"文件校验失败 0x02" : "파일 확인 실패 0x02" ,
"文件校验失败 0x03" : "파일 확인 실패 0x03" ,
"固件升级完成" : "펌웨어 업그레이드 완료" ,
"记录" : "기록" ,
"开通高级功能后才可以对锁进行管理" : "자물쇠를 관리하기 위해 먼저 고급 기능을 활성화하십시오." ,
"去开通" : "활성화" ,
"实名认证" : "실명 인증" ,
"当前剩余数量" : "남은" ,
"购买" : "구매" ,
"实名认证为付费功能，请购买后再使用" : "실명 인증은 유료 기능이므로 구매 후 사용하십시오." ,
"密码不一致哦" : "암호가 일치하지 않습니다." ,
"退出添加" : "추가 종료" ,
"管理员已满" : "관리자 전체" ,
"用户已满" : "사용자가 가득 찼습니다." ,
"锁上面添加指纹已满" : "자물쇠에 지문 추가 가득" ,
"指纹已存在" : "지문이 이미 존재합니다." ,
"锁上面添加人脸已满" : "위의 잠금 추가 얼굴이 가득 찼습니다." ,
"人脸已存在" : "얼굴은 이미 존재합니다." ,
"锁上面添加卡已满" : "위의 잠금 추가 카드가 가득 찼습니다." ,
"卡已存在" : "이미 존재하는 카드" ,
"锁上面添加密码已满" : "위의 잠금 추가 암호가 가득 찼습니다." ,
"密码已存在" : "동일한 암호가 이미 존재합니다. 다른 암호를 선택하십시오." ,
"请输入密码" : "비밀번호를 입력하십시오" ,
"暂无密码,无需重置" : "비밀번호 없음, 재설정 필요 없음" ,
"真实姓名" : "실명" ,
"身份证号" : "ID 번호" ,
"请输入真实姓名" : "실명을 입력하십시오." ,
"请输入身份证号" : "ID 번호를 입력하십시오." ,
"请输入身份证号和真实姓名" : "ID 번호와 실명을 입력하십시오." ,
"点击返回设备配对" : "다시 장치 페어링 탭" ,
"无法连接？尝试升级" : "연결할 수 없습니까? 업그레이드 시도" ,
"固件升级提示" : "펌웨어 업그레이드 프롬프트" ,
"请先获取固件文件到手机本地，再选择升级" : "먼저 로컬 전화로 펌웨어 파일을 얻은 다음 업그레이드를 선택하십시오." ,
"固件升级中" : "펌웨어가 업그레이드되고 있습니다." ,
"取消升级" : "업그레이드 취소" ,
"固件传输中" : "운송 중인 펌웨어" ,
"关闭" : "끄기" ,
"传输中'" : "운송 중" ,
"操作记录" : "기록" ,
"修改姓名" : "이름 편집" ,
"传输中" : "운송 중" ,
"发送人" : "에 의해 발행" ,
"发送时间" : "시간 발행" ,
"钥匙详情" : "Ekey 정보" ,
"姓名" : "이름" ,
"发送" : "보내기" ,
"请确认姓名全名和身份证号码是否正确" : "전체 이름과 ID 번호가 올바른지 확인하십시오." ,
"传输期间请勿离开当前页面" : "전송 중에 현재 페이지를 떠나지 마십시오." ,
"机型" : "모델" ,
"硬件版本" : "하드웨어 버전" ,
"固件版本" : "펌웨어 버전" ,
"手动升级" : "수동 업그레이드" ,
"设备连接中..." : "장치 연결..." ,
"未避免异常情况，请在门打开时升级" : "피할 수없는 예외, 문이 열려있을 때 업그레이드하십시오" ,
"钥匙无效" : "키가 잘못되었습니다." ,
"操作失败，请确认锁是否在附近，或重启手机蓝牙后再试。" : "자물쇠에 연결할 수 없습니다. 휴대 전화의 Blutooth를 다시 시작하고 다시 시도하십시오." ,
"如果是全自动锁，请使屏幕变亮" : "완전 자동 잠금 장치 인 경우 화면을 밝게 만드십시오." ,
"正在尝试闭锁……" : "잠그려. 기다려주세요..." ,
"清空记录" : "명확한 기록" ,
"是否要删除操作记录？" : "레코드를 계속 삭제합니까?" ,
"被删除的记录不能恢复" : "삭제 후 레코드를 복구 할 수 없습니다." ,
"全部事件" : "모든 이벤트" ,
"开锁事件" : "이벤트 잠금 해제" ,
"异常事件" : "비정상적인 이벤트" ,
"门铃事件" : "초인종 이벤트" ,
"视频事件" : "비디오 이벤트" ,
"请开启蓝牙" : "블루투스를 켜주세요" ,
"请选择有效日" : "효과적인 날을 선택하십시오" ,
"公司名字长度不能小于 6 " : "회사 이름의 길이는 6 보다 작을 수 없습니다." ,
"已是最新版本" : "업데이트 없음" ,
"新建短信模版" : "크레타 SMS 템플릿" ,
"新建邮件模版" : "Creat 이메일 템플릿" ,
"自定义短信模版" : "SMS 템플릿" ,
"自定义邮件模版" : "이메일 템플릿" ,
"名称" : "이름" ,
"星星锁" : "스타 잠금" ,
"无考勤记录" : "기록 없음" ,
"大家干劲十足" : "모두가 제 시간에 온다" ,
"工作时长未出炉" : "근무 시간 없음" ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"国家地区的选择将影响数据安全，你当前选择的是阿尔巴尼亚，请确认后再继续" : "국가/지역의 선택은 데이터 보안에 영향을 미칩니다. 현재 알바니아를 선택하셨습니다. 진행하기 전에 확인하십시오." ,
"确认国家或地区" : "국가/지역 확인" ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"我知道了" : "그것을 얻었다" ,
"为了让您及时收到重要通知和更新，我们需要获取通知权限。请点击“确定”按钮，然后在设置页面中启用通知权限。" : "중요한 업데이트를 받으려면 '확인' 을 클릭하고 설정에서 알림을 활성화하십시오." ,
"开启后， ， : "전원을 켜면 잠금 장치의 설정 키를 길게 눌러 전원을 다시 켜고 APP로 다시 추가 할 수 있습니다." ,
"已有" : "현재" ,
"新增" : "새로운" ,
"账号格式错误" : "나쁜 형식" ,
"接收者信息为空" : "수신자 정보가 비어 있습니다." ,
"请输入时间(秒)" : "시간을 입력하십시오 (초)" ,
"加载数据失败" : "데이터를로드하지 못했습니다." ,
"重试" : "다시 시도" ,
"升级中，是否退出" : "업그레이드하는 동안 종료 여부" ,
"下一步" : "다음" ,
"公寓" : "아파트" ,
"个人用户" : "개인" ,
"星寓" : "스타 아파트" ,
"账号" : "계정" ,
"请输入手机号或email" : "전화 번호 또는 이메일" ,
"请输入星寓管理员的账号" : "스타 아파트 관리자의 계정을 입력하십시오." ,
"选中的智能锁将会转移到您输入的账号中，您将失去锁的管理权" : "선택한 잠금 장치의 모든 데이터는 수신자에게 영구적으로 전송됩니다." ,
"暂不支持跨平台转移，敬请期待" : "크로스 플랫폼 전송은 당분간 지원되지 않습니다. 기대하십시오." ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"移除坏锁" : "결함/손상된 잠금 장치를 휴지통으로 이동" ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"转移确认" : "전송 확인" ,
"本次共转移" : "이번에는 총" ,
"把智能锁" : "스마트 잠금" ,
"确认" : "OK" ,
"移除成功" : "성공적으로 제거" ,
"转移成功" : "이적 성공" ,
"该已锁被删除" : "잠겨 삭제됩니다." ,
"授权管理员只能查看和管理自己下发的钥匙、密码等权限" : "권한있는 관리자는 자신이 만든 암호, 전자 키 및 etccened 만 관리 할 수 있습니다." ,
"添加授权管理员" : "관리자 만들기" ,
"导出记录" : "수출 기록" ,
"选择时间段" : "기간 선택" ,
"导出" : "수출" ,
"批量导出" : "배치 수출" ,
"读取记录" : "레코드 새로 고침" ,
"设备" : "장치" ,
"消息" : "메시지" ,
"智能分析" : "지능형 분석" ,
"精准识别设备事件，过滤无效信息" : "장치 이벤트를 정확하게 식별하고 잘못된 정보를 필터링" ,
"系统设置" : "시스템 설정" ,
"系统的全局配置在此项内进行设置" : "이 항목에서 시스템의 글로벌 구성이 설정됩니다." ,
"导出操作记录" : "수출 기록" ,
"立即查看" : "보기" ,
"导出成功" : "성공적으로 수출" ,
"发送钥匙" : "Ekey 보내기" ,
"进度" : "요금" ,
"失败" : "실패" ,
"人脸详情" : "얼굴 세부 사항" ,
"感应到门前约1.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。" : "누군가가 문 앞에서 약 1.5 미터를 감지하면 얼굴 인식 잠금 해제가 자동으로 시작됩니다." ,
"感应到门前约0.8米有人时,将自动启动面部识别开锁。" : "누군가가 문 앞에서 약 0.8 미터를 감지하면 얼굴 인식 잠금 해제가 자동으로 시작됩니다." ,
"感应到门前约0.5米有人时,将自动启动面部识别开锁。" : "누군가가 문 앞에서 0.5 미터 정도 감지되면 얼굴 인식 잠금 해제가 자동으로 시작됩니다." ,
"感应距离已关闭,需手动触摸键盘任意键,进行面部识别开锁。" : "감지 거리가 꺼져 있으므로 얼굴 인식 잠금 해제를 수행하려면 키보드의 모든 키를 수동으로 터치해야합니다." ,
"防误开已打开,开锁后" : "실수 방지 오프닝이 켜지고 잠금 해제 후" ,
"秒内不可使用面容开锁" : "얼굴 잠금 해제는 몇 초 안에 사용할 수 없습니다." ,
"掌静脉" : "팜 정맥" ,
"添加掌静脉" : "손바닥 정맥 추가" ,
"胁迫掌静脉" : "강제 손바닥 정맥" ,
"请不要将胁迫掌静脉用于日常开锁" : "매일 잠금 해제를 위해 강제 야자 정맥을 사용하지 마십시오." ,
"已连接到锁,请自然张开手掌，掌心正对摄像头" : "자물쇠에 연결, 자연스럽게 손바닥을 열어, 손바닥이 카메라를 향하고 있습니다" ,
"掌静脉详情" : "팜 정맥 세부 사항" ,
"掌静脉号" : "팜 정맥 번호" ,
"蓝牙未打开，请到设置里面打开蓝牙" : "블루투스가 켜지지 않았습니다. 설정에서 블루투스를 켜십시오." ,
"删除用户时，会将用户拥有的钥匙一起删除。" : "사용자가 삭제 된 경우 사용자와 관련된 모든 전자 키도 삭제됩니다." ,
"配置网络" : "네트워크 구성" ,
"你好" : "안녕하세요" ,
"成功" : "성공" ,
"类型选择" : "유형 선택" ,
"请选择要使用哪种类型" : "사용할 유형을 선택하십시오." ,
"系统邮件（推荐）" : "시스템 이메일 (추천)" ,
"系统短信（推荐）" : "시스템 SMS (권장)" ,
"邮件将从软件平台直接发给用户，请根据需要在软件里购买邮件数量。" : "이 앱에서 이메일이 전송됩니다. 먼저 이메일 패키지를 구입하십시오." ,
"短信将从软件平台直接发给用户，请根据需要在软件里购买短信数量。" : "SMS는이 앱에서 전송됩니다. 먼저 이메일 패키지를 구입하십시오." ,
"个人邮件" : "개인 이메일" ,
"个人短信" : "개인 SMS" ,
"邮件将从你的个人邮箱发给用户" : "이메일은 개인 이메일 계정에서 전송됩니다." ,
"短信将从你的个人手机号发给用户，费用由运营商从你的手机号扣除" : "SMS 메시지는 개인 전화 번호에서 전송됩니다. 통신 사업자에게 지불합니다." ,
"为了更好地应用体验,请确定权限" : "더 나은 응용 프로그램 경험을 위해 권한을 확인하십시오." ,
"您第一次拒绝权限,请确定权限" : "처음으로 허가를 거부 한 경우 허가를 확인하십시오." ,
"您第二次拒绝权限,请去应用设置开启权限" : "두 번째로 허가를 거부 한 경우 응용 프로그램 설정으로 이동하여 권한을 활성화하십시오." ,
"去应用市场" : "앱 스토어로 이동" ,
"温馨提示" : "따뜻한 프롬프트" ,
"关闭应用" : "응용 프로그램 닫기" ,
"开启微信接收报警消息需要先关注" : "경보 메시지를 받기 위해 WeChat을 열려면" ,
"微信公众号，请保存二维码并使用微信扫一扫设置" : "WeChat 공개 계정, QR 코드를 저장하고 WeChat을 사용하여 설정을 스캔합니다." ,
"实名认证为付费功能，请联系锁的管理员购买后再使用" : "실명 인증은 유료 기능이므로 잠금 관리자에게 연락하여 구매하고 사용하십시오." ,
"位置权限" : "위치 권한" ,
"请开启位置权限，应用需要位置权限才可以完成智能锁和网关的蓝牙操作" : "귀하의 locatian을 사용하도록 앱을 부여하십시오. 그것은 BLE 잠금 및 게이트웨이를 스캔하는 데 사용됩니다." ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"相机/相册权限" : "카메라/앨범 권한" ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"请开启本地存储权限，允许应用读写设备上的照片及文件" : "스토리지에서 사진과 파일을 읽고 쓸 수있는 앱을 부여하십시오." ,
"点击选择" : "클릭하여 선택합니다." ,
"微信" : "위챗" ,
"朋友圈" : "순간" ,
"QQ" : "QQ" ,
"QQ空间" : "QQZone" ,
"微博" : "웨이보" ,
"FaceBook" : "페이스북" ,
"链接" : "링크" ,
"今天" : "오늘" ,
"密码错误" : "잘못된 암호" ,
"网络中断" : "네트워크 중단" ,
"钥匙不存在" : "키가 존재하지 않습니다." ,
"钥匙过期" : "키 만료" ,
"钥匙已存在" : "키가 이미 존재" ,
"密码失效" : "유효하지 않은 암호" ,
"门锁时间异常" : "도어 잠금 시간 이상" ,
"APP(手机)未联网" : "APP (휴대 전화) 가 인터넷에 연결되어 있지 않습니다." ,
"数据不存在" : "데이터가 존재하지 않습니다." ,
"待接收" : "받은" ,
"已冻结" : "냉동" ,
"已删除" : "삭제됨" ,
"未知" : "알 수 없음" ,
"拖动下方滑块完成拼图" : "슬라이더를 올바른 위치로 드래그하십시오." ,
"验证成功" : "검증 성공" ,
"验证失败" : "검증 실패" ,
"向右拖动滑块填充拼图" : "슬라이더를 오른쪽으로 드래그하여 퍼즐을 채 웁니다." ,
"请先获取到位置信息哦" : "먼저 위치 정보를 얻으십시오." ,
"请选择国家" : "국가를 선택하세요" ,
"获取锁信息" : "잠금 정보 얻기" ,
"锁数据异常，请重试" : "데이터 잠금이 비정상입니다. 다시 시도하십시오." ,
"连接设备中..." : "장치 연결..." ,
"把锁" : "자물쇠" ,
"条" : "스트립" ,
"封" : "씰" ,
"次" : "시간" ,
"支付成功" : "성공 지불" ,
"查看详情" : "세부 정보 보기" ,
"请输入模板名称" : "템플릿 이름을 입력하십시오." ,
"模版类型" : "유형" ,
"再返回一次退出" : "다시 종료" ,
"请先添加锁" : "먼저 자물쇠를 추가하십시오." ,
"可视对讲" : "비주얼 인터콤" ,
"详细日志" : "자세한 로그" ,
"已复制到剪切板" : "복사" ,
"拍照" : "사진" ,
"从相册选择" : "앨범에서 선택" ,
"选择问题" : "질문을 선택하십시오." ,
"确认长度不足8位" : "8 자리 미만의 길이 확인" ,
"新密码长度不足8位" : "새 암호 길이 8 자리 미만" ,
"两次密码不一致" : "암호 불일치. 다시 시도하십시오" ,
"请点击获取验证码，验证码将发送到" : "확인 코드를 받으십시오. 코드는" ,
"切换" : "스위치" ,
"验证" : "확인" ,
"验证成功，账号已删除" : "확인 성공, 계정 삭제" ,
"该密码不是自定义密码，无法修改" : "이 암호는 사용자 지정 암호가 아니며 수정할 수 없습니다." ,
"请选择设备要关联哪些姓名" : "장치가 연결되어야 하는 이름을 선택하십시오." ,
"请选择姓名要关联哪些设备" : "이름을 연결해야하는 장치를 선택하십시오." ,
"确定要移除所选中的坏锁吗?" : "오작동하는 자물쇠를 제거합니까?" ,
"邮件通知" : "이메일을 통해 알림" ,
"短信通知" : "SMS를 통해 알림" ,
"您好，您的授权管理员生成成功" : "안녕하세요, 공인 관리자가 성공적으로 생성되었습니다." ,
"请输入接收者姓名" : "여기에 입력하십시오." ,
"版本更新" : "버전 업데이트" ,
"下次再说" : "다음 시간" ,
"配网成功" : "네트워크 배포 성공" ,
"配网失败" : "네트워크 배포 실패" ,
"该锁的无线键盘都将被删除" : "이 잠금에 대한 모든 무선 키패드는 삭제됩니다." ,
"实时画面" : "실시간 사진" ,
"适合门口较为安全的环境。" : "문에 비교적 안전한 환경에 적합합니다." ,
"仅发生特定事件才录像，并可查看实时画面。" : "특정 이벤트 만 기록되고 실시간 사진을 볼 수 있습니다." ,
"一般情况下， : "정상적인 상황에서는 7-8 개월 동안 완전히 충전 될 때 사용할 수 있습니다." ,
"有人逗留或发生特定事件才录像，可随时查看" : "누군가 체류하거나 특정 이벤트가 기록되며 언제든지 볼 수 있습니다." ,
"实时画面。" : "실시간 사진." ,
"一般情况下， : "정상적인 상황에서는 5 ~ 6 개월 동안 완전히 충전 될 때 사용할 수 있습니다." ,
"适合门口人员复杂、较不安全的环境。" : "문에서 복잡하고 상대적으로 안전하지 않은 환경에 적합합니다." ,
"有人出现就录像，可随时查看实时画面。" : "누군가가 나타날 때 기록하고 언제든지 실시간 사진을 봅니다." ,
"一般情况下， : "정상적인 상황에서는 2 ~ 4 개월 동안 완전히 충전 될 때 사용할 수 있습니다." ,
"根据您家门口实际情况设置录像和实时画面功能。" : "귀하의 문에 실제 상황에 따라 비디오 및 실시간 사진 기능을 설정하십시오." ,
"可使用时长由具体设置决定。" : "사용 기간은 특정 설정에 의해 결정됩니다." ,
"查看" : "보기" ,
"有人按门铃或发生" : "누군가 초인종을 울리거나" ,
"异常事件时" : "비정상적인 사건" ,
"不录像" : "비디오 없음" ,
"有人出现、按门铃" : "누군가 나타나서 초인종을 울립니다." ,
"或发生异常事件时" : "또는 비정상적인 사건이 발생" ,
"逗留达到10秒" : "10 초 동안 머물러" ,
"约1.5米" : "약 1.5 미터" ,
"随时" : "언제든지" ,
"立即录像" : "즉시 기록" ,
"录像时机" : "비디오 타이밍" ,
"有人出现时录像" : "누군가가 나타날 때 기록" ,
"人体侦测距离" : "인간 탐지 거리" ,
"查看实时画面" : "실시간 사진보기" ,
"自定义时间" : "맞춤 시간" ,
"当日" : "오늘" ,
"次日" : "다음날" ,
"自定义时段" : "맞춤 기간" ,
"发生事件时查看" : "이벤트가 발생할 때 보기" ,
"实时查看" : "실시간 보기" ,
"有人在门口出现10秒后开始录像。" : "녹음하기 전에 누군가가 10 초 동안 문에 나타납니다." ,
"有人按门铃时立即录像。" : "누군가가 초인종을 울리면 즉시 기록하십시오." ,
"有人出现在门前1.5米范围时启动录像" : "누군가가 문 앞에서 1.5 미터 이내에 나타날 때 녹음 시작" ,
"约0.8米" : "약 0.8 미터" ,
"约3.0米" : "약 3.0 미터" ,
"添加指纹失败" : "작업이 실패했습니다." ,
"项" : "항목" ,
"播放中" : "재생" ,
"下载" : "다운로드" ,
"暂无下载内容" : "다운로드 내용 없음" ,
"亮度" : "밝기" ,
"音量" : "볼륨" ,
"快进至" : "빨리 앞으로" ,
"快退至" : "되감기" ,
"暂无视频信息" : "비디오 정보 없음" ,
"加载出错" : "로드 오류" ,
"请单人正对门锁,距离一个成年人手臂长度" : "문 잠금 장치 앞에 팔 길이로 서십시오." ,
"(约0.6米)。" : "(약 0.6 미터)." ,
"保持脸部无遮挡，露出五官。" : "얼굴을 방해하지 않고 얼굴 특징을 보여주십시오." ,
"准备好了，开始添加" : "준비, 추가 시작" ,
"正在录入中..." : "녹음..." ,
"添加人脸失败" : "얼굴 추가 실패" ,
"重置后，该锁的人脸都将被删除哦，确认要重置吗?" : "재설정 후 자물쇠의 얼굴이 삭제됩니다. 당신은 당신이 재설정 하시겠습니까?" ,
"人脸号" : "얼굴 번호" ,
"虹膜详情" : "아이리스 세부 사항" ,
"虹膜号" : "아이리스 번호" ,
"选择设备类型" : "장치 유형 선택" ,
"照明灯具" : "조명기구" ,
"电动窗帘" : "전기 커튼" ,
"门窗传感器" : "문 및 창 센서" ,
"传感器" : "센서" ,
"清除数据成功" : "성공적으로 삭제 된 데이터" ,
"1.锁没有联网， ， ， : "자물쇠는 인터넷에 연결되어 있지 않으므로 암호, 카드, 지문 및 기타 문 열기 방법의 레코딩을 실시간으로 업로드 할 수 없습니다." ,
"2.如果您需要保留历史记录，可以点击右上角按钮，然后导出记录" : "역사적 기록을 보관해야하는 경우 내보낼 수 있습니다." ,
"看不到操作记录，可能原因有" : "작업 기록을 볼 수 없음, 가능한 이유" ,
"操作记录详情" : "운영 기록 세부 사항" ,
"操作时间" : "가동 시간" ,
"此模块功能需要锁联网后设置方可生效" : "이 모듈 기능은 잠금을 인터넷에 연결 한 후에 설정해야합니다." ,
"用户已存在" : "사용자가 이미 존재" ,
"钥匙数量已到上限" : "키의 수가 상한에 도달했습니다." ,
"附近没有可用网关" : "근처에 사용 가능한 게이트웨이가 없습니다." ,
"正在创建安全连接..." : "보안 연결 만들기..." ,
"监视状态下不能发送录音" : "모니터링 모드로 녹음을 보낼 수 없습니다." ,
"挂断" : "끊다" ,
"监视中暂不能开锁" : "모니터링 중에 잠금 해제를 사용할 수 없습니다." ,
"长按说话" : "언론과 대화" ,
"松开发送" : "보낼 릴리스" ,
"请输入6位数字开锁密码" : "6 자리 잠금 해제 암호를 입력하십시오." ,
"请输入开锁密码" : "잠금 해제 암호를 입력하십시오." ,
"接收者在有效期内可以不限次数使用" : "수신자는 유효 기간 내에 무제한 시간 동안 전자 키를 사용할 수 있습니다." ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"接收者可以使用此App开关锁" : "수신자는이 응용 프로그램으로 잠금/잠금 해제 할 수 있습니다." ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"单次钥匙有效期为1小时， : "일회성 전자 키는 1 시간 동안 유효하며 한 번만 사용할 수 있습니다." ,
"接收者可以在有效期内的固定时间段里，不限次数使用" : "수신자는 고정 사이클 시간 내에 무제한 시간 동안 전자 키를 사용할 수 있습니다." ,
"获取模板失败" : "템플릿을 얻지 못했습니다." ,
"微信通知" : "WeChat 알림" ,
"系统短信" : "시스템 SMS" ,
"系统邮件" : "시스템 이메일" ,
"模板" : "템플릿" ,
"新建模版" : "템플릿 만들기" ,
"您好，您的密码是" : "안녕하세요, 비밀번호는" ,
"密码名字" : "암호 이름" ,
"请输入6-9位密码" : "6-9 자리 암호를 입력하십시오." ,
"设置密码" : "암호 설정" ,
"操作成功，密码为" : "성공. 암호는" ,
"类型:自定义-永久" : "유형: 사용자 정의-영구" ,
"实时播放" : "실시간 재생" ,
"点击对讲" : "인터콤으로 클릭" ,
"长按开锁" : "잠금을 해제하기 위해 길게 누르십시오." ,
"接听失败" : "답변 실패" ,
"请在锁设置中开启远程开锁" : "잠금 설정에서 원격 잠금 해제를 활성화하십시오." ,
"接听" : "답변" ,
"截图已保存到相册" : "앨범에 저장된 스크린 샷" ,
"添加遥控" : "리모컨 추가" ,
"已连接到锁,请按遥控" : "자물쇠에 연결, 원격 제어를 누르십시오" ,
"遥控号" : "원격 제어 번호" ,
"遥控详情" : "원격 제어 세부 사항" ,
"照明" : "조명" ,
"退出演示模式" : "데모 모드 종료" ,
"提示:当前界面为展示界面,添加设备后才能继续使用" : "팁: 현재 인터페이스는 디스플레이 인터페이스입니다. 장치를 추가 한 후에도 계속 사용할 수 있습니다." ,
"门已上锁" : "문이 잠겨 있습니다." ,
"您的账号在异地登录，如非本人，请尽快修改密码" : "계정은 새 장치에서 로그인하는 데 사용되었습니다." ,
"开门成功" : "문을 성공적으로 엽니 다." ,
"开门失败" : "문을 열지 못함" ,
"呼叫提醒" : "통화 알림" ,
"收到来自" : "에서 받은" ,
"锁的呼叫" : "잠금 전화" ,
"加载数据中" : "데이터 로딩" ,
"搜索所有锁类型" : "모든 잠금 유형 검색" ,
"锁电量更新时间" : "잠금 배터리 업데이트 시간" ,
"1月" : "1 월" ,
"2月" : "2 월" ,
"3月" : "Mar" ,
"4月" : "Apr" ,
"5月" : "5 월" ,
"6月" : "준" ,
"7月" : "7 월" ,
"8月" : "8 월" ,
"9月" : "9 월" ,
"10月" : "10 월" ,
"11月" : "11 월" ,
"12月" : "12 월" ,
"热门城市" : "뜨거운 도시" ,
"导出锁数据" : "잠금 데이터 내보내기" ,
"一键开锁" : "원 클릭 잠금 해제" ,
"已开通" : "개관" ,
"编辑员工" : "직원 편집" ,
"一" : "하나" ,
"二" : "두" ,
"三" : "세" ,
"四" : "네" ,
"五" : "다섯" ,
"六" : "여섯" ,
"日" : "태양" ,
2024-11-12 16:49:51 +08:00
"英文" : "English" ,
"简体中文" : "简体中文" ,
"繁体中文" : "繁體中文" ,
"法语" : "Français" ,
"俄语" : "Русский" ,
"德语" : "Deutsch" ,
"日语" : "日本語" ,
2024-08-29 18:13:00 +08:00
"韩语" : "한국어" ,
2024-11-12 16:49:51 +08:00
"意大利语" : "Italiano" ,
"乌克兰语" : "Українська" ,
"葡萄牙语" : "Português" ,
"西班牙语" : "Español" ,
"阿拉伯语" : "العربية" ,
"越南语" : "Tiếng Việt" ,
"马来语" : "Bahasa Melayu" ,
"荷兰语" : "Nederlands" ,
"罗马尼亚语" : "Română" ,
"立陶宛语" : "Lietuvių" ,
"瑞典语" : "Svenska" ,
"爱沙尼亚语" : "Eesti" ,
"波兰语" : "Polski" ,
"斯洛伐克语" : "Slovenčina" ,
"捷克语" : "Čeština" ,
"希腊语" : "Ελληνικά" ,
"希伯来语" : "עברית" ,
"塞尔维亚语" : "Српски" ,
"土耳其语" : "Türkçe" ,
"匈牙利语" : "Magyar" ,
"保加利亚语" : "Български" ,
"哈萨克斯坦语" : "Қазақ" ,
"孟加拉语" : "বাংলা" ,
"克罗地亚语" : "Hrvatski" ,
"泰语" : "ไทย" ,
"印度尼西亚语" : "Bahasa Indonesia" ,
"芬兰语" : "Suomi" ,
"丹麦语" : "Dansk" ,
2025-03-22 17:20:21 +08:00
"印地语" : "हिंदीName" ,
"乌尔都语" : "اوردو" ,
2025-04-03 13:41:42 +08:00
"繁体中文(中国台湾)" : "繁體中文（中國臺灣）" ,
"繁体中文(中国香港)" : "繁體中文（中國香港）" ,
2024-10-15 18:32:11 +08:00
"重置后，该锁的掌静脉都将被删除哦，确认要重置吗？" : "재설정 후 잠금 장치의 중수골 정맥이 삭제됩니다. 당신은 당신이 재설정 하시겠습니까?" ,
"在线" : "온라인" ,
2024-12-04 13:55:58 +08:00
"离线" : "오프라인" ,
"购买记录" : "구매 기록" ,
"使用记录" : "사용자 기록" ,
"失效时间要大于当前时间" : "만료 시간은 현재 시간보다 길어야합니다." ,
"修改名字" : "이름 편집" ,
"时" : "시간" ,
"分" : "분" ,
"Amazon Alexa" : "아마존 알렉사" ,
"您可以使用Alexa进行开锁、闭锁和查看锁状态" : "Alexa를 사용하여 잠금 상태를 잠금 해제, 잠금 및 확인할 수 있습니다." ,
"支持的国家" : "지원되는 국가" ,
"支持的国家值" : "미국, 캐나다, 영국, 호주, 인도, 독일, 프랑스, 이탈리아, 스페인, 일본" ,
"操作流程" : "운영 프로세스" ,
"操作流程值" : "1 스마트 잠금 앱으로 잠금 및 게이트웨이 추가\n\n2 APP에서 잠금 장치의 원격 잠금 해제 기능을 활성화하십시오 (이 기능은 기본적으로 꺼져 있음). 이 옵션이 없으면 잠금 장치가 Alexa를 지원하지 않습니다.\n\n3 Alexa에 기술을 추가하고 스마트 잠금 APP의 계정과 암호로 권한을 부여합니다. 승인이 성공하면 계정에서 장치를 발견 할 수 있습니다.\n\n4 Alexa 앱에서 잠금을 찾아 음성 잠금 해제 기능을 켜고 언어 암호를 설정하십시오.\n\n5 자물쇠는 Alexa를 통해 운영될 수 있습니다" ,
"Google Home" : "구글 홈" ,
"Action name" : "액션 이름" ,
"ScienerSmart" : "ScienerSmart" ,
"支持的语言" : "지원되는 언어" ,
"英语" : "영어" ,
"Google Home操作流程的值" : "1. 잠금 장치 및 게이트웨이를 추가하려면 스마트 잠금 응용 프로그램을 사용하십시오.\n\n2. APP에서 잠금 장치의 원격 잠금 해제 기능을 활성화하십시오 (이 기능은 기본적으로 꺼져 있습니다). 이 옵션이 없으면 잠금 장치가 Google Home을 지원하지 않습니다.\n\n3. Google Home 앱을 설치하고 왼쪽 상단에있는 \"\" 버튼을 클릭하십시오.\n\n4. 설정 페이지에서 \"Google로 작업\" 을 선택하십시오.\n\n5. \"ScienerSmart\" 를 검색하고 스마트 잠금 APP 계정과 암호를 사용하여 권한을 부여하십시오." ,
"密码需至少包含数字/字母/字符中的2种组合" : "암호에는 숫자, 문자 및 특수 문자 중 2 개 이상이 있어야합니다." ,
"已开锁" : "잠금 해제" ,
"已闭锁" : "잠긴" ,
2024-12-13 10:59:42 +08:00
"两次密码不一致哦" : "암호가 일치하지 않습니다." ,
"中功率" : "중간 전력" ,
"常规使用" : "정사이즈 사용" ,
"扫描设备" : "스캔 장치" ,
2024-12-19 14:30:08 +08:00
"删除失败，网关可能已经离线，是否强制删除该数据?" : "삭제가 실패했습니다. 게이트웨이가 오프라인 상태일 수 있다. 강제로 데이터 삭제를 하시겠습니까?" ,
"超级管理员英文" : "Super Admin" ,
"授权管理员英文" : "Make admin" ,
"普通管理员英文" : "Ordinary user" ,
"网关设备英文" : "Gateway" ,
"手机需联网英文" : "NeedNet" ,
"年简称" : "Y" ,
"月简称" : "M" ,
"日简称" : "D" ,
"时简称" : "H" ,
2024-12-24 14:11:54 +08:00
"分简称" : "M" ,
2025-01-02 16:15:41 +08:00
"跟随系统" : "시스템을 따르십시오" ,
"重置后，该锁的指纹都将被删除哦，确认要重置吗？" : "재설정 후 잠금 장치의 지문이 삭제됩니다. 당신은 그것을 재설정 하시겠습니까?" ,
2025-01-15 19:08:23 +08:00
"重置后，该锁的遥控都将被删除哦，确认要重置吗？" : "재설정 후 잠금 장치의 리모컨이 삭제됩니다. 당신은 그것을 재설정 하시겠습니까?" ,
2025-02-12 14:24:23 +08:00
"版本说明" : "버전 설명" ,
"网关通电后， ， : "게이트웨이의 전원이 켜지면 재설정 버튼을 5 초 동안 누르고 있습니다. 파란색 표시등이 깜박일 때 다음을 클릭하십시오." ,
2025-03-10 17:43:49 +08:00
"网关添加成功" : "게이트웨이가 성공적으로 추가되었습니다." ,
"功能开启后，你将可以通过网关远程开锁。" : "기능이 활성화된 후에는 게이트웨이를 통해 원격으로 잠금 해제할 수 있습니다." ,
"录屏已保存到相册" : "화면 녹음 파일이 앨범에 저장되었습니다" ,
"通话未接通,已挂断" : "전화가 연결되지 않았습니다. 끊겼습니다" ,
"通话异常中断" : "비정상적인 통화 중단" ,
"通话连接失败" : "통화 연결 실패" ,
"已挂断" : "끊고 있" ,
"正在说话..." : "지금 이야기하고 …" ,
"设备不在线" : "장치가 온라인 상태가 아닙니다" ,
"设备未配网" : "장치가 네트워크에 연결되어 있지 않습니다" ,
"已静音" : "소리가 꺼졌다" ,
"该锁的远程开锁功能未启用" : "이 잠금의 원격 잠금 해제 기능을 사용할 수 없습니다" ,
"下载完成,请到相册查看" : "다운로드가 완료되었습니다. 보려면 앨범으로 이동하십시오" ,
"猫眼设置为省电模式时无法进行监控，请在猫眼设置中切换为其他模式" : "Cat Eye 가 절전 모드로 설정되면 모니터링을 수행할 수 없습니다.캣아이 설정에서 다른 모드로 전환해 주세요" ,
2025-03-11 15:51:44 +08:00
"猫眼设置为省电模式时无法进行远程开锁，请在猫眼设置中切换为其他模式" : "Cat Eye 가 절전 모드로 설정된 경우에는 원격 잠금 해제가 불가능합니다.Cat Eye 설정에서 다른 모드로 전환해 주세요" ,
"呼叫目标" : "전화 대상" ,
"管理员APP" : "관리자 앱" ,
"可视门铃码" : "시각 초인종 부호" ,
"电子反锁" : "전자식 anti lock" ,
"双重认证" : "이중 인증" ,
"双锁联动" : "2 중 잠금 연결" ,
"1.用智能锁APP添加锁和网关" : "1. 스마트 잠금 앱을 사용하여 잠금 및 게이트웨이를 추가합니다" ,
"2.在APP里开启锁的远程开锁功能（ ） ， : "2. 앱에서 잠금의 원격 잠금 해제 기능을 활성화합니다 (이 기능은 기본적으로 꺼져 있습니다).이 옵션을 사용할 수 없는 경우 잠금은 Google Home을 지원하지 않습니다" ,
2025-03-14 16:12:30 +08:00
"3.安装Google Home APP， : "3. 구글 홈 앱을 설치하고 왼쪽 상단 모서리에 있는 더하기 버튼을 클릭합니다" ,
"暂无最新记录" : "현재 사용 가능한 최신 레코드가 없습니다" ,
2025-07-15 18:44:02 +08:00
"请将手机切换至2.4G WiFi进行手动连接" : "수동 연결을 위해 핸드폰을 2.4G WiFi로 바꿔주세요" ,
"设备重置" : "장치 초기화" ,
"请确认设备已重置" : "장치가 초기화되었는지 확인하세요" ,
"添加设备前，请确保设备已重置为出厂状态。" : "장치를 추가하기 전에 공장 초기화가 되었는지 확인하세요." ,
"设备已重置" : "장치가 초기화되었습니다" ,
"加不了锁常见问题" : "장치 추가 문제 FAQ" ,
"蓝牙未开启或未授权" : "블루투스 꺼짐 또는 권한 없음" ,
"请确保手机蓝牙已开启， : "휴대폰 블루투스가 켜져 있고 앱에 권한이 있는지 확인하세요." ,
"检查手机设置中的蓝牙权限， : "휴대폰 설정에서 블루투스 권한을 확인하고 앱에 허용하세요." ,
"未重置锁" : "장치가 초기화되지 않음" ,
"请先将锁重置为出厂状态，重置方法详见上一步指引。" : "먼저 장치를 공장 초기화하세요. 방법은 이전 단계를 참고하세요." ,
"找到锁上的重置按钮，长按直到听到\"滴\"声或看到指示灯闪烁。" : "장치의 초기화 버튼을 찾아 삑 소리나 표시등이 깜빡일 때까지 길게 누르세요." ,
"锁电量过低" : "장치 배터리 부족" ,
"锁电量过低可能导致无法正常连接和添加。" : "배터리가 부족하면 연결 또는 추가가 안 될 수 있습니다." ,
"请更换电池后重试。" : "배터리를 교체한 후 다시 시도하세요." ,
"距离过远" : "거리가 너무 멀다" ,
"请确保手机与锁的距离在有效范围内。" : "휴대폰이 장치와 가까운지 확인하세요." ,
"将手机靠近锁， : "휴대폰을 장치에 1m 이내로 가까이 하세요." ,
"锁已被其他用户添加" : "장치가 다른 사용자에 의해 추가됨" ,
"如果锁已被其他用户添加，需要先解除绑定。" : "장치가 다른 사용자에 의해 추가된 경우 먼저 연결을 해제하세요." ,
"请联系锁的管理员解除绑定，或使用管理员权限重置锁。" : "관리자에게 문의하여 연결을 해제하거나 관리자 권한으로 초기화하세요." ,
"使用小程序" : "미니프로그램 사용" ,
"如果App无法正常添加锁， : "앱에서 추가가 안 되면 미니프로그램을 사용해보세요." ,
"打开微信， ， : "위챗을 열고 '星星锁Lite' 미니프로그램을 검색하여 추가해보세요." ,
"尝试升级固件" : "펌웨어 업그레이드 시도" ,
"升级说明" : "업그레이드 안내" ,
"如果以上方法都无法解决问题，可以尝试升级锁的固件。升级前请确保：" : "위 방법으로 해결되지 않으면 펌웨어 업그레이드를 시도하세요. 업그레이드 전 확인사항:" ,
"升级注意事项" : "• 배터리가 충분한지\n• 올바른 펌웨어 파일 확보\n• 업그레이드 중 연결 해제 금지" ,
2025-07-16 15:42:55 +08:00
"找不到锁？点此查看。" : "장치를 찾을 수 없나요? 여기를 클릭하세요." ,
2025-07-17 11:50:29 +08:00
"常见问题" : "자주 묻는 질문" ,
"固件升级" : "펌웨어 업그레이드" ,
2025-07-17 16:45:14 +08:00
"固件升级描述" : "하단 우측 모서리에 있는 \"장치 설정으로 돌아가기\" 버튼을 클릭하여 펌웨어 업그레이드를 시도하세요." ,
2025-07-17 17:08:28 +08:00
"邮箱地址必须包含@符号" : "이메일 주소에는 '@'가 포함되어야 합니다." ,
2025-07-21 11:40:04 +08:00
"手机号只能包含数字" : "전화번호는 숫자만 포함할 수 있습니다" ,
"重置方法请查阅设备说明书" : "장치 사용 설명서를 참조하세요" ,
"我已重置，继续添加" : "초기화 완료, 계속 추가" ,
"添加设备前，请确保设备已重置为出厂状态。重置后的设备将清除所有用户数据，包括指纹、密码、卡片等信息。" : "장치를 추가하기 전에 공장 초기화가 되었는지 확인하세요. 초기화 후 모든 사용자 데이터, 예를 들어 지문, 비밀번호, 카드 등이 삭제됩니다."
2024-08-29 18:13:00 +08:00
}
